Strong's Lexicon Sustain me סָמְכֵ֣נִי (sā·mə·ḵê·nî) Verb - Qal - Imperative - masculine singular | first person common singular Strong's Hebrew 5564: 1) to lean, lay, rest, support, put, uphold, lean upon 1a) (Qal) 1a1) to lean or lay upon, rest upon, lean against 1a2) to support, uphold, sustain 1b) (Niphal) to support or brace oneself 1c) (Piel) to sustain, refresh, revive as You promised, כְאִמְרָתְךָ֣ (ḵə·’im·rā·ṯə·ḵā) Preposition-k | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 565: 1) utterance, speech, word 1a) word of God, the Torah that I may live; וְאֶֽחְיֶ֑ה (wə·’eḥ·yeh) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect Cohortative if contextual - first person common singular Strong's Hebrew 2421: 1) to live, have life, remain alive, sustain life, live prosperously, live for ever, be quickened, be alive, be restored to life or health 1a) (Qal) 1a1) to live 1a1a) to have life 1a1b) to continue in life, remain alive 1a1c) to sustain life, to live on or upon 1a1d) to live (prosperously) 1a2) to revive, be quickened 1a2a) from sickness 1a2b) from discouragement 1a2c) from faintness 1a2d) from death 1b) (Piel) 1b1) to preserve alive, let live 1b2) to give life 1b3) to quicken, revive, refresh 1b3a) to restore to life 1b3b) to cause to grow 1b3c) to restore 1b3d) to revive 1c) (Hiphil) 1c1) to preserve alive, let live 1c2) to quicken, revive 1c2a) to restore (to health) 1c2b) to revive 1c2c) to restore to life let me not וְאַל־ (wə·’al-) Conjunctive waw | Adverb Strong's Hebrew 408: 1) not, no, nor, neither, nothing (as wish or preference) 1a) do not, let not (with a verb) 1b) let there not be (with a verb understood) 1c) not, no (with substantive) 1d) nothing (as substantive) be ashamed תְּ֝בִישֵׁ֗נִי (tə·ḇî·šê·nî) Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular | first person common singular Strong's Hebrew 954: 1) to put to shame, be ashamed, be disconcerted, be disappointed 1a) (Qal) 1a1) to feel shame 1a2) to be ashamed, disconcerted, disappointed (by reason of) 1b) (Piel) to delay (in shame) 1c) (Hiphil) 1c1) to put to shame 1c2) to act shamefully 1c3) to be ashamed 1d) (Hithpolel) to be ashamed before one another of my hope. מִשִּׂבְרִֽי׃ (miś·śiḇ·rî) Preposition-m | Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 7664: 1) hope Parallel Strong's Berean Study BibleSustain me as You promised, that I may live; let me not be ashamed of my hope. Young's Literal Translation Sustain me according to Thy saying, And I live, and Thou puttest me not to shame Because of my hope. Holman Christian Standard Bible Sustain me as You promised, and I will live; do not let me be ashamed of my hope. New American Standard Bible Sustain me according to Your word, that I may live; And do not let me be ashamed of my hope. King James Bible Uphold me according unto thy word, that I may live: and let me not be ashamed of my hope. Parallel Verses New International Version Sustain me, my God, according to your promise, and I will live; do not let my hopes be dashed. New Living Translation LORD, sustain me as you promised, that I may live! Do not let my hope be crushed. English Standard Version Uphold me according to your promise, that I may live, and let me not be put to shame in my hope! New American Standard Bible Sustain me according to Your word, that I may live; And do not let me be ashamed of my hope. King James Bible Uphold me according unto thy word, that I may live: and let me not be ashamed of my hope. Holman Christian Standard Bible Sustain me as You promised, and I will live; do not let me be ashamed of my hope. International Standard Version Sustain me, God, as you have promised, and I will live. Do not let me be ashamed of my hope. NET Bible Sustain me as you promised, so that I will live. Do not disappoint me! American Standard Version Uphold me according unto thy word, that I may live; And let me not be ashamed of my hope. English Revised Version Uphold me according unto thy word, that I may live; and let me not be ashamed of my hope. Young's Literal Translation Sustain me according to Thy saying, And I live, and Thou puttest me not to shame Because of my hope. Cross References Romans 5:5 And hope maketh not ashamed; because the love of God is shed abroad in our hearts by the Holy Ghost which is given unto us. Romans 9:33 As it is written, Behold, I lay in Sion a stumblingstone and rock of offence: and whosoever believeth on him shall not be ashamed. Philippians 1:20 According to my earnest expectation and my hope, that in nothing I shall be ashamed, but that with all boldness, as always, so now also Christ shall be magnified in my body, whether it be by life, or by death. Psalm 25:2 O my God, I trust in thee: let me not be ashamed, let not mine enemies triumph over me. Psalm 25:20 O keep my soul, and deliver me: let me not be ashamed; for I put my trust in thee. Psalm 31:1 In thee, O LORD, do I put my trust; let me never be ashamed: deliver me in thy righteousness. Psalm 31:17 Let me not be ashamed, O LORD; for I have called upon thee: let the wicked be ashamed, and let them be silent in the grave. Psalm 37:17 For the arms of the wicked shall be broken: but the LORD upholdeth the righteous. Psalm 37:24 Though he fall, he shall not be utterly cast down: for the LORD upholdeth him with his hand. Psalm 54:4 Behold, God is mine helper: the Lord is with them that uphold my soul. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Jump to Previous Ashamed Dashed Hope Hopes Live Promise Puttest Shame Support Sustain Turned Uphold WordJump to Next Ashamed Dashed Hope Hopes Live Promise Puttest Shame Support Sustain Turned Uphold WordLinks Psalm 119:116 NIVPsalm 119:116 NLT Psalm 119:116 ESV Psalm 119:116 NASB Psalm 119:116 KJV Psalm 119:116 Bible Apps Psalm 119:116 Parallel Psalm 119:116 Biblia Paralela Psalm 119:116 Chinese Bible Psalm 119:116 French Bible Psalm 119:116 German Bible Psalm 119:116 Commentaries Bible Hub |
    |