Strong's Lexicon Let me נַ֭פְשִׁי (nap̄·šî) Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 5315: 1) soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion 1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man 1b) living being 1c) living being (with life in the blood) 1d) the man himself, self, person or individual 1e) seat of the appetites 1f) seat of emotions and passions 1g) activity of mind 1g1) dubious 1h) activity of the will 1h1) dubious 1i) activity of the character 1i1) dubious live תְּֽחִי־ (tə·ḥî-) Verb - Qal - Imperfect Jussive - third person feminine singular Strong's Hebrew 2421: 1) to live, have life, remain alive, sustain life, live prosperously, live for ever, be quickened, be alive, be restored to life or health 1a) (Qal) 1a1) to live 1a1a) to have life 1a1b) to continue in life, remain alive 1a1c) to sustain life, to live on or upon 1a1d) to live (prosperously) 1a2) to revive, be quickened 1a2a) from sickness 1a2b) from discouragement 1a2c) from faintness 1a2d) from death 1b) (Piel) 1b1) to preserve alive, let live 1b2) to give life 1b3) to quicken, revive, refresh 1b3a) to restore to life 1b3b) to cause to grow 1b3c) to restore 1b3d) to revive 1c) (Hiphil) 1c1) to preserve alive, let live 1c2) to quicken, revive 1c2a) to restore (to health) 1c2b) to revive 1c2c) to restore to life to praise You; וּֽתְהַֽלְלֶ֑ךָּ (ū·ṯə·hal·le·kā) Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive imperfect - third person feminine singular | second person masculine singular Strong's Hebrew 1984: 1) to shine 1a) (Qal) to shine (fig. of God's favour) 1b) (Hiphil) to flash forth light 2) to praise, boast, be boastful 2a) (Qal) 2a1) to be boastful 2a2) boastful ones, boasters (participle) 2b) (Piel) 2b1) to praise 2b2) to boast, make a boast 2c) (Pual) 2c1) to be praised, be made praiseworthy, be commended, be worthy of praise 2d) (Hithpael) to boast, glory, make one's boast 2e) (Poel) to make a fool of, make into a fool 2f) (Hithpoel) to act madly, act like a madman may Your judgments וּֽמִשְׁפָּטֶ֥ךָ (ū·miš·pā·ṭe·ḵā) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 4941: 1) judgment, justice, ordinance 1a) judgment 1a1) act of deciding a case 1a2) place, court, seat of judgment 1a3) process, procedure, litigation (before judges) 1a4) case, cause (presented for judgment) 1a5) sentence, decision (of judgment) 1a6) execution (of judgment) 1a7) time (of judgment) 1b) justice, right, rectitude (attributes of God or man) 1c) ordinance 1d) decision (in law) 1e) right, privilege, due (legal) 1f) proper, fitting, measure, fitness, custom, manner, plan sustain me. יַעֲזְרֻֽנִי׃ (ya·‘ăz·ru·nî) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | first person common singular Strong's Hebrew 5826: 1) to help, succour, support 1a) (Qal) to help 1b) (Niphal) to be helped 1c) (Hiphil) to help Parallel Strong's Berean Study BibleLet me live to praise You; may Your judgments sustain me. Young's Literal Translation My soul liveth, and it doth praise Thee, And Thy judgments do help me. Holman Christian Standard Bible Let me live, and I will praise You; may Your judgments help me. New American Standard Bible Let my soul live that it may praise You, And let Your ordinances help me. King James Bible Let my soul live, and it shall praise thee; and let thy judgments help me. Parallel Verses New International Version Let me live that I may praise you, and may your laws sustain me. New Living Translation Let me live so I can praise you, and may your regulations help me. English Standard Version Let my soul live and praise you, and let your rules help me. New American Standard Bible Let my soul live that it may praise You, And let Your ordinances help me. King James Bible Let my soul live, and it shall praise thee; and let thy judgments help me. Holman Christian Standard Bible Let me live, and I will praise You; may Your judgments help me. International Standard Version Let me live, and I will praise you; let your ordinances help me. NET Bible May I live and praise you! May your regulations help me! American Standard Version Let my soul live, and it shall praise thee; And let thine ordinances help me. English Revised Version Let my soul live, and it shall praise thee; and let thy judgments help me. Young's Literal Translation My soul liveth, and it doth praise Thee, And Thy judgments do help me. Cross References Isaiah 38:19 The living, the living, he shall praise thee, as I do this day: the father to the children shall make known thy truth. Isaiah 55:3 Incline your ear, and come unto me: hear, and your soul shall live; and I will make an everlasting covenant with you, even the sure mercies of David. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 119:174 I have longed for thy salvation, O LORD; and thy law is my delight. Psalm 119:173 Let thine hand help me; for I have chosen thy precepts. Psalm 119:172 My tongue shall speak of thy word: for all thy commandments are righteousness. Psalm 119:176 I have gone astray like a lost sheep; seek thy servant; for I do not forget thy commandments. Psalm 120:1 In my distress I cried unto the LORD, and he heard me. Psalm 120:2 Deliver my soul, O LORD, from lying lips, and from a deceitful tongue. Jump to Previous Decisions Help Judgments Live Ordinances Praise Soul Support SustainJump to Next Decisions Help Judgments Live Ordinances Praise Soul Support SustainLinks Psalm 119:175 NIVPsalm 119:175 NLT Psalm 119:175 ESV Psalm 119:175 NASB Psalm 119:175 KJV Psalm 119:175 Bible Apps Psalm 119:175 Parallel Psalm 119:175 Biblia Paralela Psalm 119:175 Chinese Bible Psalm 119:175 French Bible Psalm 119:175 German Bible Psalm 119:175 Commentaries Bible Hub |
    |