Strong's Lexicon Now if וְכִ֣י (wə·ḵî) Conjunctive waw | Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore you sin unintentionally תִשְׁגּ֔וּ (ṯiš·gū) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural Strong's Hebrew 7686: 1) to go astray, stray, err 1a)(Qal) 1a1) to err, stray 1a2) to swerve, meander, reel, roll, be intoxicated, err (in drunkenness) 1a3) to go astray (morally) 1a4) to commit sin of ignorance or inadvertence, err (ignorantly) 1b) (Hiphil) 1b1) to lead astray 1b2) to lead astray, mislead (mentally) 1b3) to lead astray (morally) and do not וְלֹ֣א (wə·lō) Conjunctive waw | Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) obey תַעֲשׂ֔וּ (ṯa·‘ă·śū) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze אֵ֥ת (’êṯ) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything these הָאֵ֑לֶּה (hā·’êl·leh) Article | Pronoun - common plural Strong's Hebrew 428: 1) these 1a) used before antecedent 1b) used following antecedent commandments הַמִּצְוֺ֖ת (ham·miṣ·wōṯ) Article | Noun - feminine plural Strong's Hebrew 4687: 1) commandment 1a) commandment (of man) 1b) the commandment (of God) 1c) commandment (of code of wisdom) that אֲשֶׁר־ (’ă·šer-) Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if the LORD יְהוָ֖ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 has spoken דִּבֶּ֥ר (dib·ber) Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1696: 1) to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing 1a) (Qal) to speak 1b) (Niphal) to speak with one another, talk 1c) (Piel) 1c1) to speak 1c2) to promise 1d) (Pual) to be spoken 1e) (Hithpael) to speak 1f) (Hiphil) to lead away, put to flight to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) Moses— מֹשֶֽׁה׃ (mō·šeh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 4872: Moses = 'drawn' 1) the prophet and lawgiver, leader of the exodus Parallel Strong's Berean Study BibleNow if you stray unintentionally and do not obey all these commandments that the LORD has spoken to Moses— Young's Literal Translation ‘And when ye err, and do not all these commands which Jehovah hath spoken unto Moses, Holman Christian Standard Bible “ When you sin unintentionally and do not obey all these commands that the LORD spoke to Moses — New American Standard Bible But when you unwittingly fail and do not observe all these commandments, which the LORD has spoken to Moses, King James Bible And if ye have erred, and not observed all these commandments, which the LORD hath spoken unto Moses, Parallel Verses New International Version "'Now if you as a community unintentionally fail to keep any of these commands the LORD gave Moses-- New Living Translation "But suppose you unintentionally fail to carry out all these commands that the LORD has given you through Moses. English Standard Version “But if you sin unintentionally, and do not observe all these commandments that the LORD has spoken to Moses, New American Standard Bible 'But when you unwittingly fail and do not observe all these commandments, which the LORD has spoken to Moses, King James Bible And if ye have erred, and not observed all these commandments, which the LORD hath spoken unto Moses, Holman Christian Standard Bible When you sin unintentionally and do not obey all these commands that the LORD spoke to Moses-- International Standard Version "Here's what you are to do when you all go astray and fail to observe all these commands that the LORD had spoken to Moses, NET Bible "'If you sin unintentionally and do not observe all these commandments that the LORD has spoken to Moses-- American Standard Version And when ye shall err, and not observe all these commandments, which Jehovah hath spoken unto Moses, English Revised Version And when ye shall err, and not observe all these commandments, which the LORD hath spoken unto Moses, Young's Literal Translation 'And when ye err, and do not all these commands which Jehovah hath spoken unto Moses, Cross References Leviticus 4:2 Speak unto the children of Israel, saying, If a soul shall sin through ignorance against any of the commandments of the LORD concerning things which ought not to be done, and shall do against any of them: Numbers 15:21 Of the first of your dough ye shall give unto the LORD an heave offering in your generations. Numbers 15:23 Even all that the LORD hath commanded you by the hand of Moses, from the day that the LORD commanded Moses, and henceforward among your generations; Numbers 1:1 And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying, Numbers 15:20 Ye shall offer up a cake of the first of your dough for an heave offering: as ye do the heave offering of the threshingfloor, so shall ye heave it. Numbers 15:19 Then it shall be, that, when ye eat of the bread of the land, ye shall offer up an heave offering unto the LORD. Numbers 15:24 Then it shall be, if ought be committed by ignorance without the knowledge of the congregation, that all the congregation shall offer one young bullock for a burnt offering, for a sweet savour unto the LORD, with his meat offering, and his drink offering, according to the manner, and one kid of the goats for a sin offering. Numbers 15:25 And the priest shall make an atonement for all the congregation of the children of Israel, and it shall be forgiven them; for it is ignorance: and they shall bring their offering, a sacrifice made by fire unto the LORD, and their sin offering before the LORD, for their ignorance: Jump to Previous Commandments Commands Err Erred Error Inadvertently Sin Unintentionally UnwittinglyJump to Next Commandments Commands Err Erred Error Inadvertently Sin Unintentionally UnwittinglyLinks Numbers 15:22 NIVNumbers 15:22 NLT Numbers 15:22 ESV Numbers 15:22 NASB Numbers 15:22 KJV Numbers 15:22 Bible Apps Numbers 15:22 Parallel Numbers 15:22 Biblia Paralela Numbers 15:22 Chinese Bible Numbers 15:22 French Bible Numbers 15:22 German Bible Numbers 15:22 Commentaries Bible Hub |
    |