Mark 7:23
Strong's Lexicon
All
πάντα (panta)
Adjective - Nominative Neuter Plural
Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

these
ταῦτα (tauta)
Demonstrative Pronoun - Nominative Neuter Plural
Strong's Greek 3778: This; he, she, it.

evils
πονηρὰ (ponēra)
Adjective - Nominative Neuter Plural
Strong's Greek 4190: Evil, bad, wicked, malicious, slothful.

come
ἐκπορεύεται (ekporeuetai)
Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1607: From ek and poreuomai; to depart, be discharged, proceed, project.

from within,
ἔσωθεν (esōthen)
Adverb
Strong's Greek 2081: From eso; from inside; also used as equivalent to eso.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

[these are what] defile
κοινοῖ (koinoi)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2840: To make unclean, pollute, desecrate, mid: I regard (treat) as unclean. From koinos; to make profane.

a
τὸν (ton)
Article - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

man.
ἄνθρωπον (anthrōpon)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
All these evils come from within, and these are what defile a man.

Young's Literal Translation
all these evils do come forth from within, and they defile the man.’

Holman Christian Standard Bible
All these evil things come from within and defile a person.”

New American Standard Bible
"All these evil things proceed from within and defile the man."

King James Bible
All these evil things come from within, and defile the man.
Parallel Verses
New International Version
All these evils come from inside and defile a person."

New Living Translation
All these vile things come from within; they are what defile you."

English Standard Version
All these evil things come from within, and they defile a person.”

New American Standard Bible
"All these evil things proceed from within and defile the man."

King James Bible
All these evil things come from within, and defile the man.

Holman Christian Standard Bible
All these evil things come from within and defile a person."

International Standard Version
All these things come from inside and make a person unclean."

NET Bible
All these evils come from within and defile a person."

American Standard Version
all these evil things proceed from within, and defile the man.

English Revised Version
all these evil things proceed from within, and defile the man.

Young's Literal Translation
all these evils do come forth from within, and they defile the man.'
















Cross References
Mark 7:20
And he said, That which cometh out of the man, that defileth the man.

Mark 7:22
Thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness:

Mark 7:24
And from thence he arose, and went into the borders of Tyre and Sidon, and entered into an house, and would have no man know it: but he could not be hid.

Mark 1:1
The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God;

Mark 7:21
For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders,

Mark 7:25
For a certain woman, whose young daughter had an unclean spirit, heard of him, and came and fell at his feet:

Mark 7:26
The woman was a Greek, a Syrophenician by nation; and she besought him that he would cast forth the devil out of her daughter.
Jump to Previous
Defile Evil Evils Forth Inside Proceed Unclean Wicked Within
Jump to Next
Defile Evil Evils Forth Inside Proceed Unclean Wicked Within
Links
Mark 7:23 NIV
Mark 7:23 NLT
Mark 7:23 ESV
Mark 7:23 NASB
Mark 7:23 KJV

Mark 7:23 Bible Apps
Mark 7:23 Parallel
Mark 7:23 Biblia Paralela
Mark 7:23 Chinese Bible
Mark 7:23 French Bible
Mark 7:23 German Bible

Mark 7:23 Commentaries

Bible Hub
Mark 7:22
Top of Page
Top of Page