Strong's Lexicon When [Pilate] had confirmed [it] γνοὺς (gnous) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 1097: A prolonged form of a primary verb; to 'know' in a great variety of applications and with many implications. with ἀπὸ (apo) Preposition Strong's Greek 575: From, away from. A primary particle; 'off, ' i.e. Away, in various senses. the τοῦ (tou) Article - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. centurion, κεντυρίωνος (kentyriōnos) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2760: Of Latin origin; a centurion, i.e. Captain of one hundred soldiers. he granted ἐδωρήσατο (edōrēsato) Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular Strong's Greek 1433: To give, grant, donate. Middle voice from doron; to bestow gratuitously. the τὸ (to) Article - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. body πτῶμα (ptōma) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 4430: A fall; a carcass, corpse, dead body. From the alternate of pipto; a ruin, i.e., lifeless body. to Joseph. Ἰωσήφ (Iōsēph) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 2501: Joseph, a proper name. Of Hebrew origin; Joseph, the name of seven Israelites. Parallel Strong's Berean Study BibleWhen Pilate had confirmed it with the centurion, he granted the body to Joseph. Young's Literal Translation and having known [it] from the centurion, he granted the body to Joseph. Holman Christian Standard Bible When he found out from the centurion, he gave the corpse to Joseph. New American Standard Bible And ascertaining this from the centurion, he granted the body to Joseph. King James Bible And when he knew [it] of the centurion, he gave the body to Joseph. Parallel Verses New International Version When he learned from the centurion that it was so, he gave the body to Joseph. New Living Translation The officer confirmed that Jesus was dead, so Pilate told Joseph he could have the body. English Standard Version And when he learned from the centurion that he was dead, he granted the corpse to Joseph. New American Standard Bible And ascertaining this from the centurion, he granted the body to Joseph. King James Bible And when he knew it of the centurion, he gave the body to Joseph. Holman Christian Standard Bible When he found out from the centurion, he gave the corpse to Joseph. International Standard Version When he learned from the centurion that he was dead, he let Joseph have the corpse. NET Bible When Pilate was informed by the centurion, he gave the body to Joseph. American Standard Version And when he learned it of the centurion, he granted the corpse to Joseph. English Revised Version And when he learned it of the centurion, he granted the corpse to Joseph. Young's Literal Translation and having known it from the centurion, he granted the body to Joseph. Cross References Mark 15:39 And when the centurion, which stood over against him, saw that he so cried out, and gave up the ghost, he said, Truly this man was the Son of God. Mark 15:44 And Pilate marvelled if he were already dead: and calling unto him the centurion, he asked him whether he had been any while dead. Mark 15:46 And he bought fine linen, and took him down, and wrapped him in the linen, and laid him in a sepulchre which was hewn out of a rock, and rolled a stone unto the door of the sepulchre. Mark 1:1 The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God; Mark 15:43 Joseph of Arimathaea, an honourable counseller, which also waited for the kingdom of God, came, and went in boldly unto Pilate, and craved the body of Jesus. Mark 15:42 And now when the even was come, because it was the preparation, that is, the day before the sabbath, Mark 15:47 And Mary Magdalene and Mary the mother of Joses beheld where he was laid. Mark 16:1 And when the sabbath was past, Mary Magdalene, and Mary the mother of James, and Salome, had bought sweet spices, that they might come and anoint him. Jump to Previous Ascertained Ascertaining Body Captain Centurion Corpse Dead Fact Found Granted Joseph Learned NewsJump to Next Ascertained Ascertaining Body Captain Centurion Corpse Dead Fact Found Granted Joseph Learned NewsLinks Mark 15:45 NIVMark 15:45 NLT Mark 15:45 ESV Mark 15:45 NASB Mark 15:45 KJV Mark 15:45 Bible Apps Mark 15:45 Parallel Mark 15:45 Biblia Paralela Mark 15:45 Chinese Bible Mark 15:45 French Bible Mark 15:45 German Bible Mark 15:45 Commentaries Bible Hub |
    |