Strong's Lexicon Soon afterward ἐγένετο (egeneto) Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular Strong's Greek 1096: A prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be, i.e. to become, used with great latitude. ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. τῷ (tō) Article - Dative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. ἑξῆς (hexēs) Adverb Strong's Greek 1836: Next in order, the next day, the following day, at the period immediately following. From echo; successive. [Jesus] went ἐπορεύθη (eporeuthē) Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 4198: To travel, journey, go, die. to εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. a town πόλιν (polin) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 4172: A city, the inhabitants of a city. Probably from the same as polemos, or perhaps from polus; a town. called καλουμένην (kaloumenēn) Verb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 2564: (a) I call, summon, invite, (b) I call, name. Akin to the base of keleuo; to 'call'. Nain. Ναΐν (Nain) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 3484: Nain, a city south-west of the Sea of Galilee. Probably of Hebrew origin; Nain, a place in Palestine. His αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. disciples μαθηταὶ (mathētai) Noun - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3101: A learner, disciple, pupil. From manthano; a learner, i.e. Pupil. went with συνεπορεύοντο (syneporeuonto) Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural Strong's Greek 4848: From sun and poreuomai; to journey together; by implication, to assemble. Him, αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. accompanied by καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. a large πολύς (polys) Adjective - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 4183: Much, many; often. crowd. ὄχλος (ochlos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3793: From a derivative of echo; a throng; by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot. Parallel Strong's Berean Study BibleSoon afterward, Jesus went to a town called Nain. His disciples went with Him, accompanied by a large crowd. Young's Literal Translation And it came to pass, on the morrow, he was going on to a city called Nain, and there were going with him many of his disciples, and a great multitude, Holman Christian Standard Bible Soon afterward He was on His way to a town called Nain. His disciples and a large crowd were traveling with Him. New American Standard Bible Soon afterwards He went to a city called Nain; and His disciples were going along with Him, accompanied by a large crowd. King James Bible And it came to pass the day after, that he went into a city called Nain; and many of his disciples went with him, and much people. Parallel Verses New International Version Soon afterward, Jesus went to a town called Nain, and his disciples and a large crowd went along with him. New Living Translation Soon afterward Jesus went with his disciples to the village of Nain, and a large crowd followed him. English Standard Version Soon afterward he went to a town called Nain, and his disciples and a great crowd went with him. New American Standard Bible Soon afterwards He went to a city called Nain; and His disciples were going along with Him, accompanied by a large crowd. King James Bible And it came to pass the day after, that he went into a city called Nain; and many of his disciples went with him, and much people. Holman Christian Standard Bible Soon afterward He was on His way to a town called Nain. His disciples and a large crowd were traveling with Him. International Standard Version Soon afterwards, Jesus went to a city called Nain. His disciples and a large crowd were going along with him. NET Bible Soon afterward Jesus went to a town called Nain, and his disciples and a large crowd went with him. American Standard Version And it came to pass soon afterwards, that he went to a city called Nain; and his disciples went with him, and a great multitude. English Revised Version And it came to pass soon afterwards, that he went to a city called Nain; and his disciples went with him, and a great multitude. Young's Literal Translation And it came to pass, on the morrow, he was going on to a city called Nain, and there were going with him many of his disciples, and a great multitude, Cross References Luke 7:10 And they that were sent, returning to the house, found the servant whole that had been sick. Luke 7:12 Now when he came nigh to the gate of the city, behold, there was a dead man carried out, the only son of his mother, and she was a widow: and much people of the city was with her. Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 7:9 When Jesus heard these things, he marvelled at him, and turned him about, and said unto the people that followed him, I say unto you, I have not found so great faith, no, not in Israel. Luke 7:8 For I also am a man set under authority, having under me soldiers, and I say unto one, Go, and he goeth; and to another, Come, and he cometh; and to my servant, Do this, and he doeth it. Luke 7:13 And when the Lord saw her, he had compassion on her, and said unto her, Weep not. Luke 7:14 And he came and touched the bier: and they that bare him stood still. And he said, Young man, I say unto thee, Arise. Jump to Previous Accompanied Afterward Afterwards City Crowd Disciples Found Friends Great Health House Jesus Large Morrow Multitude Nain Perfect Returning Servant Soon TimeJump to Next Accompanied Afterward Afterwards City Crowd Disciples Found Friends Great Health House Jesus Large Morrow Multitude Nain Perfect Returning Servant Soon TimeLinks Luke 7:11 NIVLuke 7:11 NLT Luke 7:11 ESV Luke 7:11 NASB Luke 7:11 KJV Luke 7:11 Bible Apps Luke 7:11 Parallel Luke 7:11 Biblia Paralela Luke 7:11 Chinese Bible Luke 7:11 French Bible Luke 7:11 German Bible Luke 7:11 Commentaries Bible Hub |
    |