Strong's Lexicon And καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. the ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. dead [man] νεκρὸς (nekros) Adjective - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3498: (a) adj: dead, lifeless, subject to death, mortal, (b) noun: a dead body, a corpse. From an apparently primary nekus; dead. sat up ἀνεκάθισεν (anekathisen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 339: To sit up. From ana and kathizo; properly, to set up, i.e. to sit up. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. began ἤρξατο (ērxato) Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular Strong's Greek 756: To begin. Middle voice of archo; to commence. to speak ! λαλεῖν (lalein) Verb - Present Infinitive Active Strong's Greek 2980: A prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. Utter words. Then καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. [Jesus] gave ἔδωκεν (edōken) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1325: To offer, give; I put, place. A prolonged form of a primary verb; to give. him {back} αὐτὸν (auton) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. to τῇ (tē) Article - Dative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. his αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. mother. μητρὶ (mētri) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 3384: A mother. Apparently a primary word; a 'mother'. Parallel Strong's Berean Study BibleAnd the dead man sat up and began to speak! Then Jesus gave him back to his mother. Young's Literal Translation and the dead sat up, and began to speak, and he gave him to his mother; Holman Christian Standard Bible The dead man sat up and began to speak, and Jesus gave him to his mother. New American Standard Bible The dead man sat up and began to speak. And [Jesus] gave him back to his mother. King James Bible And he that was dead sat up, and began to speak. And he delivered him to his mother. Parallel Verses New International Version The dead man sat up and began to talk, and Jesus gave him back to his mother. New Living Translation Then the dead boy sat up and began to talk! And Jesus gave him back to his mother. English Standard Version And the dead man sat up and began to speak, and Jesus gave him to his mother. New American Standard Bible The dead man sat up and began to speak. And Jesus gave him back to his mother. King James Bible And he that was dead sat up, and began to speak. And he delivered him to his mother. Holman Christian Standard Bible The dead man sat up and began to speak, and Jesus gave him to his mother. International Standard Version The man who had been dead sat up and began to speak, and Jesus gave him back to his mother. NET Bible So the dead man sat up and began to speak, and Jesus gave him back to his mother. American Standard Version And he that was dead sat up, and began to speak. And he gave him to his mother. English Revised Version And he that was dead sat up, and began to speak. And he gave him to his mother. Young's Literal Translation and the dead sat up, and began to speak, and he gave him to his mother; Cross References Luke 7:14 And he came and touched the bier: and they that bare him stood still. And he said, Young man, I say unto thee, Arise. Luke 7:16 And there came a fear on all: and they glorified God, saying, That a great prophet is risen up among us; and, That God hath visited his people. Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 7:13 And when the Lord saw her, he had compassion on her, and said unto her, Weep not. Luke 7:12 Now when he came nigh to the gate of the city, behold, there was a dead man carried out, the only son of his mother, and she was a widow: and much people of the city was with her. Luke 7:17 And this rumour of him went forth throughout all Judaea, and throughout all the region round about. Luke 7:18 And the disciples of John shewed him of all these things. Jump to Previous Bearers Bier Close Command Dead Delivered Halted Jesus Lips Mother Sat Speak Talk Touched Wake Words YoungJump to Next Bearers Bier Close Command Dead Delivered Halted Jesus Lips Mother Sat Speak Talk Touched Wake Words YoungLinks Luke 7:15 NIVLuke 7:15 NLT Luke 7:15 ESV Luke 7:15 NASB Luke 7:15 KJV Luke 7:15 Bible Apps Luke 7:15 Parallel Luke 7:15 Biblia Paralela Luke 7:15 Chinese Bible Luke 7:15 French Bible Luke 7:15 German Bible Luke 7:15 Commentaries Bible Hub |
    |