Luke 23:31
Strong's Lexicon
For
Ὅτι (Hoti)
Conjunction
Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because.

if
εἰ (ei)
Conjunction
Strong's Greek 1487: If. A primary particle of conditionality; if, whether, that, etc.

[men] do
ποιοῦσιν (poiousin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do.

these things
ταῦτα (tauta)
Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Plural
Strong's Greek 3778: This; he, she, it.

[while]
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

the
‹τῷ› ()
Article - Dative Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

tree
ξύλῳ (xylō)
Noun - Dative Neuter Singular
Strong's Greek 3586: From another form of the base of xestes; timber; by implication, a stick, club or tree or other wooden article or substance.

[is] green,
ὑγρῷ (hygrō)
Adjective - Dative Neuter Singular
Strong's Greek 5200: Moist, green, full of sap. From the base of huetos; wet, i.e. sappy.

what
τί (ti)
Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 5101: Who, which, what, why. Probably emphatic of tis; an interrogative pronoun, who, which or what.

will happen
γένηται (genētai)
Verb - Aorist Subjunctive Middle - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1096: A prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be, i.e. to become, used with great latitude.

[when]
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

[it is]
τῷ ()
Article - Dative Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

dry ?
ξηρῷ (xērō)
Adjective - Dative Neuter Singular
Strong's Greek 3584: Dry, withered; noun: dry land. From the base of xestes; arid; by implication, shrunken, earth.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
For if men do these things while the tree is green, what will happen when it is dry?

Young's Literal Translation
for, if in the green tree they do these things—in the dry what may happen?’

Holman Christian Standard Bible
For if they do these things when the wood is green, what will happen when it is dry? ”

New American Standard Bible
"For if they do these things when the tree is green, what will happen when it is dry?"

King James Bible
For if they do these things in a green tree, what shall be done in the dry?
Parallel Verses
New International Version
For if people do these things when the tree is green, what will happen when it is dry?"

New Living Translation
For if these things are done when the tree is green, what will happen when it is dry?"

English Standard Version
For if they do these things when the wood is green, what will happen when it is dry?”

New American Standard Bible
"For if they do these things when the tree is green, what will happen when it is dry?"

King James Bible
For if they do these things in a green tree, what shall be done in the dry?

Holman Christian Standard Bible
For if they do these things when the wood is green, what will happen when it is dry?"

International Standard Version
And if they do this when the wood is green, what will happen when it is dry?"

NET Bible
For if such things are done when the wood is green, what will happen when it is dry?"

American Standard Version
For if they do these things in the green tree, what shall be done in the dry?

English Revised Version
For if they do these things in the green tree, what shall be done in the dry?

Young's Literal Translation
for, if in the green tree they do these things -- in the dry what may happen?'
















Cross References
Luke 23:30
Then shall they begin to say to the mountains, Fall on us; and to the hills, Cover us.

Luke 23:32
And there were also two other, malefactors, led with him to be put to death.

1 Peter 4:18
And if the righteous scarcely be saved, where shall the ungodly and the sinner appear?

Luke 1:1
Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,

Luke 23:29
For, behold, the days are coming, in the which they shall say, Blessed are the barren, and the wombs that never bare, and the paps which never gave suck.

Luke 23:28
But Jesus turning unto them said, Daughters of Jerusalem, weep not for me, but weep for yourselves, and for your children.

Luke 23:33
And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left.

Luke 23:34
Then said Jesus, Father, forgive them; for they know not what they do. And they parted his raiment, and cast lots.
Jump to Previous
Case Dry Green Tree Wood
Jump to Next
Case Dry Green Tree Wood
Links
Luke 23:31 NIV
Luke 23:31 NLT
Luke 23:31 ESV
Luke 23:31 NASB
Luke 23:31 KJV

Luke 23:31 Bible Apps
Luke 23:31 Parallel
Luke 23:31 Biblia Paralela
Luke 23:31 Chinese Bible
Luke 23:31 French Bible
Luke 23:31 German Bible

Luke 23:31 Commentaries

Bible Hub
Luke 23:30
Top of Page
Top of Page