Strong's Lexicon Then καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. He laid ἐπέθηκεν (epethēken) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2007: To put, place upon, lay on; I add, give in addition. From epi and tithemi; to impose. [His] τὰς (tas) Article - Accusative Feminine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. hands χεῖρας (cheiras) Noun - Accusative Feminine Plural Strong's Greek 5495: A hand. on her, αὐτῇ (autē) Personal / Possessive Pronoun - Dative Feminine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. immediately παραχρῆμα (parachrēma) Adverb Strong's Greek 3916: Instantly, immediately, on the spot. From para and chrema; at the thing itself, i.e. Instantly. she straightened up ἀνωρθώθη (anōrthōthē) Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 461: To make upright (straight) again, rear again, restore. From ana and a derivative of the base of orthos; to straighten up. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. began to glorify ἐδόξαζεν (edoxazen) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1392: To glorify, honor, bestow glory on. From doxa; to render glorious. God. Θεόν (Theon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. Parallel Strong's Berean Study BibleThen He placed His hands on her, and immediately she straightened up and began to glorify God. Young's Literal Translation and he laid on her [his] hands, and presently she was set upright, and was glorifying God. Holman Christian Standard Bible Then He laid His hands on her, and instantly she was restored and began to glorify God. New American Standard Bible And He laid His hands on her; and immediately she was made erect again and [began] glorifying God. King James Bible And he laid [his] hands on her: and immediately she was made straight, and glorified God. Parallel Verses New International Version Then he put his hands on her, and immediately she straightened up and praised God. New Living Translation Then he touched her, and instantly she could stand straight. How she praised God! English Standard Version And he laid his hands on her, and immediately she was made straight, and she glorified God. New American Standard Bible And He laid His hands on her; and immediately she was made erect again and began glorifying God. King James Bible And he laid his hands on her: and immediately she was made straight, and glorified God. Holman Christian Standard Bible Then He laid His hands on her, and instantly she was restored and began to glorify God. International Standard Version Then he placed his hands on her, and immediately she stood up straight and began praising God. NET Bible Then he placed his hands on her, and immediately she straightened up and praised God. American Standard Version And he laid his hands upon her: and immediately she was made straight, and glorified God. English Revised Version And he laid his hands upon her: and immediately she was made straight, and glorified God. Young's Literal Translation and he laid on her his hands, and presently she was set upright, and was glorifying God. Cross References Matthew 9:8 But when the multitudes saw it, they marvelled, and glorified God, which had given such power unto men. Mark 5:23 And besought him greatly, saying, My little daughter lieth at the point of death: I pray thee, come and lay thy hands on her, that she may be healed; and she shall live. Luke 13:12 And when Jesus saw her, he called her to him, and said unto her, Woman, thou art loosed from thine infirmity. Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 13:11 And, behold, there was a woman which had a spirit of infirmity eighteen years, and was bowed together, and could in no wise lift up herself. Luke 13:10 And he was teaching in one of the synagogues on the sabbath. Luke 13:14 And the ruler of the synagogue answered with indignation, because that Jesus had healed on the sabbath day, and said unto the people, There are six days in which men ought to work: in them therefore come and be healed, and not on the sabbath day. Luke 13:15 The Lord then answered him, and said, Thou hypocrite, doth not each one of you on the sabbath loose his ox or his ass from the stall, and lead him away to watering? Luke 13:16 And ought not this woman, being a daughter of Abraham, whom Satan hath bound, lo, these eighteen years, be loosed from this bond on the sabbath day? Jump to Previous Erect Glorified Glorifying Glory Hands Immediately Laid Praise Praised Presently Stood Straight Straightened UprightJump to Next Erect Glorified Glorifying Glory Hands Immediately Laid Praise Praised Presently Stood Straight Straightened UprightLinks Luke 13:13 NIVLuke 13:13 NLT Luke 13:13 ESV Luke 13:13 NASB Luke 13:13 KJV Luke 13:13 Bible Apps Luke 13:13 Parallel Luke 13:13 Biblia Paralela Luke 13:13 Chinese Bible Luke 13:13 French Bible Luke 13:13 German Bible Luke 13:13 Commentaries Bible Hub |
    |