Strong's Lexicon From ἀπὸ (apo) Preposition Strong's Greek 575: From, away from. A primary particle; 'off, ' i.e. Away, in various senses. now on, νῦν (nyn) Adverb Strong's Greek 3568: A primary particle of present time; 'now'; also as noun or adjective present or immediate. five πέντε (pente) Adjective - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 4002: Five. A primary number; 'five'. in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. one ἑνὶ (heni) Adjective - Dative Masculine Singular Strong's Greek 1520: One. (including the neuter Hen); a primary numeral; one. household οἴκῳ (oikō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 3624: A dwelling; by implication, a family. will be ἔσονται (esontai) Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Plural Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. divided, διαμεμερισμένοι (diamemerismenoi) Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 1266: To divide up into parts, break up; I distribute. From dia and merizo; to partition thoroughly. three τρεῖς (treis) Adjective - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 5140: Three. Or neuter tria a primary number; 'three'. against ἐπὶ (epi) Preposition Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at. two δυσὶν (dysin) Adjective - Dative Masculine Plural Strong's Greek 1417: Two. A primary numeral; 'two'. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. two δύο (dyo) Adjective - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 1417: Two. A primary numeral; 'two'. against ἐπὶ (epi) Preposition Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at. three. τρισίν (trisin) Adjective - Dative Masculine Plural Strong's Greek 5140: Three. Or neuter tria a primary number; 'three'. Parallel Strong's Berean Study BibleFrom now on, five in one household will be divided, three against two and two against three. Young's Literal Translation for there shall be henceforth five in one house divided—three against two, and two against three; Holman Christian Standard Bible From now on , five in one household will be divided: three against two, and two against three. New American Standard Bible for from now on five [members] in one household will be divided, three against two and two against three. King James Bible For from henceforth there shall be five in one house divided, three against two, and two against three. Parallel Verses New International Version From now on there will be five in one family divided against each other, three against two and two against three. New Living Translation From now on families will be split apart, three in favor of me, and two against--or two in favor and three against. English Standard Version For from now on in one house there will be five divided, three against two and two against three. New American Standard Bible for from now on five members in one household will be divided, three against two and two against three. King James Bible For from henceforth there shall be five in one house divided, three against two, and two against three. Holman Christian Standard Bible From now on, five in one household will be divided: three against two, and two against three. International Standard Version From now on, five people in one household will be divided, three against two and two against three. NET Bible For from now on there will be five in one household divided, three against two and two against three. American Standard Version for there shall be from henceforth five in one house divided, three against two, and two against three. English Revised Version for there shall be from henceforth five in one house divided, three against two, and two against three. Young's Literal Translation for there shall be henceforth five in one house divided -- three against two, and two against three; Cross References Luke 12:51 Suppose ye that I am come to give peace on earth? I tell you, Nay; but rather division: Luke 12:53 The father shall be divided against the son, and the son against the father; the mother against the daughter, and the daughter against the mother; the mother in law against her daughter in law, and the daughter in law against her mother in law. Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 12:50 But I have a baptism to be baptized with; and how am I straitened till it be accomplished! Luke 12:49 I am come to send fire on the earth; and what will I, if it be already kindled? Luke 12:54 And he said also to the people, When ye see a cloud rise out of the west, straightway ye say, There cometh a shower; and so it is. Luke 12:55 And when ye see the south wind blow, ye say, There will be heat; and it cometh to pass. Jump to Previous Divided Family Five Form Henceforth House Household Members Opposite Parties Party Persons Sides Split Three TimeJump to Next Divided Family Five Form Henceforth House Household Members Opposite Parties Party Persons Sides Split Three TimeLinks Luke 12:52 NIVLuke 12:52 NLT Luke 12:52 ESV Luke 12:52 NASB Luke 12:52 KJV Luke 12:52 Bible Apps Luke 12:52 Parallel Luke 12:52 Biblia Paralela Luke 12:52 Chinese Bible Luke 12:52 French Bible Luke 12:52 German Bible Luke 12:52 Commentaries Bible Hub |
    |