Strong's Lexicon The priest הַכֹּהֵ֜ן (hak·kō·hên) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3548: 1) priest, principal officer or chief ruler 1a) priest-king (Melchizedek, Messiah) 1b) pagan priests 1c) priests of Jehovah 1d) Levitical priests 1e) Zadokite priests 1f) Aaronic priests 1g) the high priest אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative shall then burn וְהִקְטִ֨יר (wə·hiq·ṭîr) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 6999: v 1) to sacrifice, burn incense, burn sacrifices, make sacrifices smoke 1a) (Piel) 1a1) to make sacrifices smoke 1a2) to sacrifice 1b) (Pual) to smoke a sacrifice 1c) (Hiphil) 1c1) to make sacrifices smoke 1c2) to cause incense to smoke, offer incense 1c3) to make smoke upon 1d) (Hophal) to be made to smoke n m 2) incense n f 3) incense-altar the memorial portion אַזְכָּרָתָ֗הּ (’az·kā·rā·ṯāh) Noun - feminine singular construct | third person feminine singular Strong's Hebrew 234: 1) memorial-offering, the portion of the meal (food) offering which is burned of the crushed grain מִגִּרְשָׂהּ֙ (mig·gir·śāh) Preposition-m | Noun - masculine singular construct | third person feminine singular Strong's Hebrew 1643: 1) a crushing (that which is crushed), grain, grits, groats and the oil, וּמִשַּׁמְנָ֔הּ (ū·miš·šam·nāh) Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - masculine singular construct | third person feminine singular Strong's Hebrew 8081: 1) fat, oil 1a) fat, fatness 1b) oil, olive oil 1b1) as staple, medicament or unguent 1b2) for anointing 1c) fat (of fruitful land, valleys) (metaph) together with עַ֖ל (‘al) Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything its incense, לְבֹנָתָ֑הּ (lə·ḇō·nā·ṯāh) Noun - feminine singular construct | third person feminine singular Strong's Hebrew 3828: 1) frankincense 1a) a white resin burned as fragrant incense 1a1) ceremonially 1a2) personally 1a3) used in compounding the holy incense as an offering made by fire אִשֶּׁ֖ה (’iš·šeh) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 801: 1) burnt-offering, offering made by fire, fire offering to the LORD. לַיהוָֽה׃ (Yah·weh) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 Parallel Strong's Berean Study BibleThe priest shall then burn the memorial portion of the crushed grain and the oil, together with all its frankincense, as an offering made by fire to the LORD. Young's Literal Translation and the priest hath made perfume with its memorial from its beaten out [corn], and from its oil, besides all its frankincense—a fire-offering to Jehovah. Holman Christian Standard Bible The priest will then burn some of its crushed kernels and oil with all its frankincense as a fire offering to the LORD. New American Standard Bible The priest shall offer up in smoke its memorial portion, part of its grits and its oil with all its incense as an offering by fire to the LORD. King James Bible And the priest shall burn the memorial of it, [part] of the beaten corn thereof, and [part] of the oil thereof, with all the frankincense thereof: [it is] an offering made by fire unto the LORD. Parallel Verses New International Version The priest shall burn the memorial portion of the crushed grain and the oil, together with all the incense, as a food offering presented to the LORD. New Living Translation The priest will take a representative portion of the grain moistened with oil, together with all the frankincense, and burn it as a special gift presented to the LORD. English Standard Version And the priest shall burn as its memorial portion some of the crushed grain and some of the oil with all of its frankincense; it is a food offering to the LORD. New American Standard Bible 'The priest shall offer up in smoke its memorial portion, part of its grits and its oil with all its incense as an offering by fire to the LORD. King James Bible And the priest shall burn the memorial of it, part of the beaten corn thereof, and part of the oil thereof, with all the frankincense thereof: it is an offering made by fire unto the LORD. Holman Christian Standard Bible The priest will then burn some of its crushed kernels and oil with all its frankincense as a fire offering to the LORD." International Standard Version The priest is to offer the memorial offering in smoke—its crushed bits, olive oil, and frankincense—as an offering by fire to the LORD." NET Bible Then the priest must offer its memorial portion up in smoke--some of its crushed bits, some of its olive oil, in addition to all of its frankincense--it is a gift to the LORD. American Standard Version And the priest shall burn the memorial of it, part of the bruised grain thereof, and part of the oil thereof, with all the frankincense thereof: it is an offering made by fire unto Jehovah. English Revised Version And the priest shall burn the memorial of it, part of the bruised corn thereof, and part of the oil thereof, with all the frankincense thereof: it is an offering made by fire unto the LORD. Young's Literal Translation and the priest hath made perfume with its memorial from its beaten out corn, and from its oil, besides all its frankincense -- a fire-offering to Jehovah. Cross References Leviticus 2:2 And he shall bring it to Aaron's sons the priests: and he shall take thereout his handful of the flour thereof, and of the oil thereof, with all the frankincense thereof; and the priest shall burn the memorial of it upon the altar, to be an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD: Leviticus 2:9 And the priest shall take from the meat offering a memorial thereof, and shall burn it upon the altar: it is an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD. Leviticus 2:14 And if thou offer a meat offering of thy firstfruits unto the LORD, thou shalt offer for the meat offering of thy firstfruits green ears of corn dried by the fire, even corn beaten out of full ears. Leviticus 2:15 And thou shalt put oil upon it, and lay frankincense thereon: it is a meat offering. Leviticus 1:1 And the LORD called unto Moses, and spake unto him out of the tabernacle of the congregation, saying, Leviticus 2:13 And every oblation of thy meat offering shalt thou season with salt; neither shalt thou suffer the salt of the covenant of thy God to be lacking from thy meat offering: with all thine offerings thou shalt offer salt. Leviticus 3:1 And if his oblation be a sacrifice of peace offering, if he offer it of the herd; whether it be a male or female, he shall offer it without blemish before the LORD. Leviticus 3:2 And he shall lay his hand upon the head of his offering, and kill it at the door of the tabernacle of the congregation: and Aaron's sons the priests shall sprinkle the blood upon the altar round about. Leviticus 3:3 And he shall offer of the sacrifice of the peace offering an offering made by fire unto the LORD; the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards, Jump to Previous Beaten Besides Bruised Burn Burned Corn Fire Fire-Offering Frankincense Grain Groats Meal Memorial Memorial-Part Offer Offering Oil Part Perfume Portion Priest Sign Smoke Thereof TogetherJump to Next Beaten Besides Bruised Burn Burned Corn Fire Fire-Offering Frankincense Grain Groats Meal Memorial Memorial-Part Offer Offering Oil Part Perfume Portion Priest Sign Smoke Thereof TogetherLinks Leviticus 2:16 NIVLeviticus 2:16 NLT Leviticus 2:16 ESV Leviticus 2:16 NASB Leviticus 2:16 KJV Leviticus 2:16 Bible Apps Leviticus 2:16 Parallel Leviticus 2:16 Biblia Paralela Leviticus 2:16 Chinese Bible Leviticus 2:16 French Bible Leviticus 2:16 German Bible Leviticus 2:16 Commentaries Bible Hub |
    |