Strong's Lexicon Do not אַל־ (’al-) Adverb Strong's Hebrew 408: 1) not, no, nor, neither, nothing (as wish or preference) 1a) do not, let not (with a verb) 1b) let there not be (with a verb understood) 1c) not, no (with substantive) 1d) nothing (as substantive) defile תִּֽטַּמְּא֖וּ (tiṭ·ṭam·mə·’ū) Verb - Hitpael - Imperfect - second person masculine plural Strong's Hebrew 2930: 1) to be unclean, become unclean, become impure 1a) (Qal) to be or become unclean 1a1) sexually 1a2) religiously 1a3) ceremonially 1b) (Niphal) 1b1) to defile oneself, be defiled 1b1a) sexually 1b1b) by idolatry 1b1c) ceremonially 1b2) to be regarded as unclean 1c) (Piel) 1c1) to defile 1c1a) sexually 1c1b) religiously 1c1c) ceremonially 1c2) to pronounce unclean, declare unclean (ceremonially) 1c3) to profane (God's name) 1d) (Pual) to be defiled 1e) (Hithpael) to be unclean 1f) (Hothpael) to be defiled yourselves by any בְּכָל־ (bə·ḵāl) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything of these practices, אֵ֑לֶּה (’êl·leh) Pronoun - common plural Strong's Hebrew 428: 1) these 1a) used before antecedent 1b) used following antecedent for כִּ֤י (kî) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore by all בְכָל־ (ḇə·ḵāl-) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything these things אֵ֙לֶּה֙ (’êl·leh) Pronoun - common plural Strong's Hebrew 428: 1) these 1a) used before antecedent 1b) used following antecedent the nations הַגּוֹיִ֔ם (hag·gō·w·yim) Article | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 1471: n m 1) nation, people 1a) nation, people 1a1) usually of non-Hebrew people 1a2) of descendants of Abraham 1a3) of Israel 1b) of swarm of locusts, other animals (fig.) n pr m 1c) Goyim? = 'nations' אֲשֶׁר־ (’ă·šer-) Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if I אֲנִ֥י (’ă·nî) Pronoun - first person common singular Strong's Hebrew 589: 1) I (first pers. sing. -usually used for emphasis) am driving out מְשַׁלֵּ֖חַ (mə·šal·lê·aḥ) Verb - Piel - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 7971: 1) to send, send away, let go, stretch out 1a) (Qal) 1a1) to send 1a2) to stretch out, extend, direct 1a3) to send away 1a4) to let loose 1b) (Niphal) to be sent 1c) (Piel) 1c1) to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out 1c2) to let go, set free 1c3) to shoot forth (of branches) 1c4) to let down 1c5) to shoot 1d) (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled 1e) (Hiphil) to send before you מִפְּנֵיכֶֽם׃ (mip·pə·nê·ḵem) Preposition-m | Noun - masculine plural construct | second person masculine plural Strong's Hebrew 6440: 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of have defiled themselves. נִטְמְא֣וּ (niṭ·mə·’ū) Verb - Nifal - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 2930: 1) to be unclean, become unclean, become impure 1a) (Qal) to be or become unclean 1a1) sexually 1a2) religiously 1a3) ceremonially 1b) (Niphal) 1b1) to defile oneself, be defiled 1b1a) sexually 1b1b) by idolatry 1b1c) ceremonially 1b2) to be regarded as unclean 1c) (Piel) 1c1) to defile 1c1a) sexually 1c1b) religiously 1c1c) ceremonially 1c2) to pronounce unclean, declare unclean (ceremonially) 1c3) to profane (God's name) 1d) (Pual) to be defiled 1e) (Hithpael) to be unclean 1f) (Hothpael) to be defiled Parallel Strong's Berean Study BibleDo not defile yourselves by any of these practices, for by all these things the nations I am driving out before you have defiled themselves. Young's Literal Translation ‘Ye are not defiled with all these, for with all these have the nations been defiled which I am sending away from before you; Holman Christian Standard Bible “ Do not defile yourselves by any of these practices, for the nations I am driving out before you have defiled themselves by all these things. New American Standard Bible Do not defile yourselves by any of these things; for by all these the nations which I am casting out before you have become defiled. King James Bible Defile not ye yourselves in any of these things: for in all these the nations are defiled which I cast out before you: Parallel Verses New International Version "'Do not defile yourselves in any of these ways, because this is how the nations that I am going to drive out before you became defiled. New Living Translation "Do not defile yourselves in any of these ways, for the people I am driving out before you have defiled themselves in all these ways. English Standard Version “Do not make yourselves unclean by any of these things, for by all these the nations I am driving out before you have become unclean, New American Standard Bible 'Do not defile yourselves by any of these things; for by all these the nations which I am casting out before you have become defiled. King James Bible Defile not ye yourselves in any of these things: for in all these the nations are defiled which I cast out before you: Holman Christian Standard Bible Do not defile yourselves by any of these practices, for the nations I am driving out before you have defiled themselves by all these things. International Standard Version "You are not to defile yourselves by doing any of these things, since all of these nations that I'm casting out before you have defiled themselves this way. NET Bible "'Do not defile yourselves with any of these things, for the nations which I am about to drive out before you have been defiled with all these things. American Standard Version Defile not ye yourselves in any of these things: for in all these the nations are defiled which I cast out from before you; English Revised Version Defile not ye yourselves in any of these things: for in all these the nations are defiled which I cast out from before you: Young's Literal Translation 'Ye are not defiled with all these, for with all these have the nations been defiled which I am sending away from before you; Cross References Genesis 15:16 But in the fourth generation they shall come hither again: for the iniquity of the Amorites is not yet full. Leviticus 18:3 After the doings of the land of Egypt, wherein ye dwelt, shall ye not do: and after the doings of the land of Canaan, whither I bring you, shall ye not do: neither shall ye walk in their ordinances. Numbers 35:34 Defile not therefore the land which ye shall inhabit, wherein I dwell: for I the LORD dwell among the children of Israel. Deuteronomy 9:4 Speak not thou in thine heart, after that the LORD thy God hath cast them out from before thee, saying, For my righteousness the LORD hath brought me in to possess this land: but for the wickedness of these nations the LORD doth drive them out from before thee. Deuteronomy 18:12 For all that do these things are an abomination unto the LORD: and because of these abominations the LORD thy God doth drive them out from before thee. 1 Kings 9:7 Then will I cut off Israel out of the land which I have given them; and this house, which I have hallowed for my name, will I cast out of my sight; and Israel shall be a proverb and a byword among all people: Ezra 9:1 Now when these things were done, the princes came to me, saying, The people of Israel, and the priests, and the Levites, have not separated themselves from the people of the lands, doing according to their abominations, even of the Canaanites, the Hittites, the Perizzites, the Jebusites, the Ammonites, the Moabites, the Egyptians, and the Amorites. Psalm 106:39 Thus were they defiled with their own works, and went a whoring with their own inventions. Leviticus 1:1 And the LORD called unto Moses, and spake unto him out of the tabernacle of the congregation, saying, Leviticus 18:23 Neither shalt thou lie with any beast to defile thyself therewith: neither shall any woman stand before a beast to lie down thereto: it is confusion. Leviticus 18:22 Thou shalt not lie with mankind, as with womankind: it is abomination. Jump to Previous Cast Casting Defile Defiled Drive Driving Nations Sending Themselves Unclean Ways YourselvesJump to Next Cast Casting Defile Defiled Drive Driving Nations Sending Themselves Unclean Ways YourselvesLinks Leviticus 18:24 NIVLeviticus 18:24 NLT Leviticus 18:24 ESV Leviticus 18:24 NASB Leviticus 18:24 KJV Leviticus 18:24 Bible Apps Leviticus 18:24 Parallel Leviticus 18:24 Biblia Paralela Leviticus 18:24 Chinese Bible Leviticus 18:24 French Bible Leviticus 18:24 German Bible Leviticus 18:24 Commentaries Bible Hub |
    |