Job 41:22
Strong's Lexicon
Strength
עֹ֑ז (‘ōz)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5797: 1) might, strength 1a) material or physical 1b) personal or social or political

resides
יָלִ֣ין (yā·lîn)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3885: 1) to lodge, stop over, pass the night, abide 1a) (Qal) 1a1) to lodge, pass the night 1a2) to abide, remain (fig.) 1b) (Hiphil) to cause to rest or lodge 1c) (Hithpalpel) to dwell, abide 2) to grumble, complain, murmur 2a) (Niphal) to grumble 2b) (Hiphil) to complain, cause to grumble

in his neck,
בְּֽ֭צַוָּארוֹ (bə·ṣaw·wā·rōw)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 6677: 1) neck, back of neck 1a) neck, back of neck (of man) 1b) neck (of animals)

and dismay
דְּאָבָֽה׃ (də·’ā·ḇāh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 1670: 1) faintness, dismay, failure of mental energy

leaps
תָּד֥וּץ (tā·ḏūṣ)
Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 1750: 1) (Qal) to leap, dance, spring

before him.
וּ֝לְפָנָ֗יו (ū·lə·p̄ā·nāw)
Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - common plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 6440: 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Strength resides in his neck, and dismay leaps before him.

Young's Literal Translation
In his neck lodge doth strength, And before him doth grief exult.

Holman Christian Standard Bible
Strength resides in  his  neck, and dismay dances before  him.

New American Standard Bible
"In his neck lodges strength, And dismay leaps before him.

King James Bible
In his neck remaineth strength, and sorrow is turned into joy before him.
Parallel Verses
New International Version
Strength resides in its neck; dismay goes before it.

New Living Translation
"The tremendous strength in Leviathan's neck strikes terror wherever it goes.

English Standard Version
In his neck abides strength, and terror dances before him.

New American Standard Bible
"In his neck lodges strength, And dismay leaps before him.

King James Bible
In his neck remaineth strength, and sorrow is turned into joy before him.

Holman Christian Standard Bible
Strength resides in his neck, and dismay dances before him.

International Standard Version
"His neck is so powerful that all who meet him are terrified.

NET Bible
Strength lodges in its neck, and despair runs before it.

American Standard Version
In his neck abideth strength, And terror danceth before him.

English Revised Version
In his neck abideth strength, and terror danceth before him.

Young's Literal Translation
In his neck lodge doth strength, And before him doth grief exult.
















Cross References
Job 41:21
His breath kindleth coals, and a flame goeth out of his mouth.

Job 41:23
The flakes of his flesh are joined together: they are firm in themselves; they cannot be moved.

Job 1:1
There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.

Job 41:20
Out of his nostrils goeth smoke, as out of a seething pot or caldron.

Job 41:19
Out of his mouth go burning lamps, and sparks of fire leap out.

Job 41:24
His heart is as firm as a stone; yea, as hard as a piece of the nether millstone.

Job 41:25
When he raiseth up himself, the mighty are afraid: by reason of breakings they purify themselves.
Jump to Previous
Abides Abideth Dances Dancing Dismay Exult Fear Goes Grief Joy Lodge Lodges Neck Resides Sorrow Strength Terror Turned
Jump to Next
Abides Abideth Dances Dancing Dismay Exult Fear Goes Grief Joy Lodge Lodges Neck Resides Sorrow Strength Terror Turned
Links
Job 41:22 NIV
Job 41:22 NLT
Job 41:22 ESV
Job 41:22 NASB
Job 41:22 KJV

Job 41:22 Bible Apps
Job 41:22 Parallel
Job 41:22 Biblia Paralela
Job 41:22 Chinese Bible
Job 41:22 French Bible
Job 41:22 German Bible

Job 41:22 Commentaries

Bible Hub
Job 41:21
Top of Page
Top of Page