Strong's Lexicon If אִם־ (’im-) Conjunction Strong's Hebrew 518: 1) if 1a) conditional clauses 1a1) of possible situations 1a2) of impossible situations 1b) oath contexts 1b1) no, not 1c) if...if, whether...or, whether...or...or 1d) when, whenever 1e) since 1f) interrogative particle 1g) but rather indeed אָ֭מְנָם (’ā·mə·nām) Conjunction Strong's Hebrew 551: 1) verily, truly, surely you would exalt [yourselves] תַּגְדִּ֑ילוּ (taḡ·dî·lū) Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine plural Strong's Hebrew 1431: 1) to grow, become great or important, promote, make powerful, praise, magnify, do great things 1a) (Qal) 1a1) to grow up 1a2) to become great 1a3) to be magnified 1b) (Piel) 1b1) to cause to grow 1b2) to make great, powerful 1b3) to magnify 1c) (Pual) to be brought up 1d) (Hiphil) 1d1) to make great 1d2) to magnify 1d3) to do great things 1e) (Hithpael) to magnify oneself above me עָלַ֣י (‘ā·lay) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although and use my disgrace חֶרְפָּתִּֽי׃ (ḥer·pāt·tî) Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 2781: 1) reproach, scorn 1a) taunt, scorn (upon enemy) 1b) reproach (resting upon condition of shame, disgrace) 1c) a reproach (an object) וְתוֹכִ֥יחוּ (wə·ṯō·w·ḵî·ḥū) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive imperfect - second person masculine plural Strong's Hebrew 3198: 1) to prove, decide, judge, rebuke, reprove, correct, be right 1a) (Hiphil) 1a1) to decide, judge 1a2) to adjudge, appoint 1a3) to show to be right, prove 1a4) to convince, convict 1a5) to reprove, chide 1a6) to correct, rebuke 1b) (Hophal) to be chastened 1c) (Niphal) to reason, reason together 1d) (Hithp) to argue against me, עָ֝לַ֗י (‘ā·lay) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although Parallel Strong's Berean Study BibleIf indeed you would exalt yourselves above me and use my disgrace against me, Young's Literal Translation If, truly, over me ye magnify yourselves, And decide against me my reproach; Holman Christian Standard Bible If you really want to appear superior to me and would use my disgrace as evidence against me, New American Standard Bible "If indeed you vaunt yourselves against me And prove my disgrace to me, King James Bible If indeed ye will magnify [yourselves] against me, and plead against me my reproach: Parallel Verses New International Version If indeed you would exalt yourselves above me and use my humiliation against me, New Living Translation You think you're better than I am, using my humiliation as evidence of my sin. English Standard Version If indeed you magnify yourselves against me and make my disgrace an argument against me, New American Standard Bible "If indeed you vaunt yourselves against me And prove my disgrace to me, King James Bible If indeed ye will magnify yourselves against me, and plead against me my reproach: Holman Christian Standard Bible If you really want to appear superior to me and would use my disgrace as evidence against me, International Standard Version If you really intend to vaunt yourselves over me, and make my problems the basis of your case against me, NET Bible If indeed you would exalt yourselves above me and plead my disgrace against me, American Standard Version If indeed ye will magnify yourselves against me, And plead against me my reproach; English Revised Version If indeed ye will magnify yourselves against me, and plead against me my reproach: Young's Literal Translation If, truly, over me ye magnify yourselves, And decide against me my reproach; Cross References Job 19:4 And be it indeed that I have erred, mine error remaineth with myself. Psalm 35:26 Let them be ashamed and brought to confusion together that rejoice at mine hurt: let them be clothed with shame and dishonour that magnify themselves against me. Psalm 38:16 For I said, Hear me, lest otherwise they should rejoice over me: when my foot slippeth, they magnify themselves against me. Psalm 55:12 For it was not an enemy that reproached me; then I could have borne it: neither was it he that hated me that did magnify himself against me; then I would have hid myself from him: Psalm 55:13 But it was thou, a man mine equal, my guide, and mine acquaintance. Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 19:3 These ten times have ye reproached me: ye are not ashamed that ye make yourselves strange to me. Job 19:2 How long will ye vex my soul, and break me in pieces with words? Job 19:6 Know now that God hath overthrown me, and hath compassed me with his net. Job 19:7 Behold, I cry out of wrong, but I am not heard: I cry aloud, but there is no judgment. Job 19:8 He hath fenced up my way that I cannot pass, and he hath set darkness in my paths. Jump to Previous Argument Decide Disgrace Exalt Great Humiliation Indeed Magnify Plead Prove Punishment Reproach Use Using Vaunt YourselvesJump to Next Argument Decide Disgrace Exalt Great Humiliation Indeed Magnify Plead Prove Punishment Reproach Use Using Vaunt YourselvesLinks Job 19:5 NIVJob 19:5 NLT Job 19:5 ESV Job 19:5 NASB Job 19:5 KJV Job 19:5 Bible Apps Job 19:5 Parallel Job 19:5 Biblia Paralela Job 19:5 Chinese Bible Job 19:5 French Bible Job 19:5 German Bible Job 19:5 Commentaries Bible Hub |