Strong's Lexicon I am not אֵ֣ין (’ên) Adverb Strong's Hebrew 369: 1) nothing, not, nought n 1a) nothing, nought neg 1b) not 1c) to have not (of possession) adv 1d) without w/prep 1e) for lack of מִֽי־ (mî-) Interrogative Strong's Hebrew 4310: 1) who?, whose?, whom?, would that, whoever, whosoever angry. חֵמָ֖ה (ḥê·māh) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 2534: 1) heat, rage, hot displeasure, indignation, anger, wrath, poison, bottles 1a) heat 1a1) fever 1a2) venom, poison (fig.) 1b) burning anger, rage If only thorns שַׁ֙יִת֙ (ša·yiṯ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 7898: 1) thorn bushes and briers שָׁמִ֥יר (šā·mîr) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 8068: 1) thorn(s), adamant, flint 1a) thorns, thorn-bushes 1b) adamant (as sharp) 1c) a sharp stone, flint 1c1) perhaps a diamond confronted Me, יִתְּנֵ֜נִי (yit·tə·nê·nî) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | first person common singular Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon I would march בַּמִּלְחָמָ֔ה (bam·mil·ḥā·māh) Preposition-b, Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 4421: 1) battle, war and trample them, אֶפְשְׂעָ֥ה (’ep̄·śə·‘āh) Verb - Qal - Imperfect Cohortative - first person common singular Strong's Hebrew 6585: 1) (Qal) to step, march, step forward I would burn them אֲצִיתֶ֥נָּה (’ă·ṣî·ṯen·nāh) Verb - Hifil - Imperfect Cohortative if contextual - first person common singular | third person feminine singular Strong's Hebrew 6702: 1) (Hiphil) to kindle, burn, set on fire to the ground. יָּֽחַד׃ (yā·ḥaḏ) Adverb Strong's Hebrew 3162: n m 1) union, unitedness adv 2) together, altogether, all together, alike Parallel Strong's Berean Study BibleI am not angry. If only thorns and briers confronted Me, I would march and trample them, I would burn them to the ground. Young's Literal Translation Fury is not in Me; Who giveth Me a brier—a thorn in battle? I step into it, I burn it at once. Holman Christian Standard Bible I am not angry, but if it produces thorns and briers for Me, I will fight against it, trample it, and burn it to the ground. New American Standard Bible "I have no wrath. Should someone give Me briars [and] thorns in battle, [Then] I would step on them, I would burn them completely. King James Bible Fury [is] not in me: who would set the briers [and] thorns against me in battle? I would go through them, I would burn them together. Parallel Verses New International Version I am not angry. If only there were briers and thorns confronting me! I would march against them in battle; I would set them all on fire. New Living Translation My anger will be gone. If I find briers and thorns growing, I will attack them; I will burn them up-- English Standard Version I have no wrath. Would that I had thorns and briers to battle! I would march against them, I would burn them up together. New American Standard Bible "I have no wrath. Should someone give Me briars and thorns in battle, Then I would step on them, I would burn them completely. King James Bible Fury is not in me: who would set the briers and thorns against me in battle? I would go through them, I would burn them together. Holman Christian Standard Bible I am not angry, but if it produces thorns and briers for Me, I will fight against it, trample it, and burn it to the ground. International Standard Version I am not angry. If only the vineyard could give me briers and thorns to battle, I would march against it, and I would burn it all up. NET Bible I am not angry. I wish I could confront some thorns and briers! Then I would march against them for battle; I would set them all on fire, American Standard Version Wrath is not in me: would that the briers and thorns were against me in battle! I would march upon them, I would burn them together. English Revised Version Fury is not in me: would that the briers and thorns were against me in battle! I would march upon them, I would burn them together. Young's Literal Translation Fury is not in Me; Who giveth Me a brier -- a thorn in battle? I step into it, I burn it at once. Cross References Matthew 3:12 Whose fan is in his hand, and he will throughly purge his floor, and gather his wheat into the garner; but he will burn up the chaff with unquenchable fire. Hebrews 6:8 But that which beareth thorns and briers is rejected, and is nigh unto cursing; whose end is to be burned. 2 Samuel 23:6 But the sons of Belial shall be all of them as thorns thrust away, because they cannot be taken with hands: Isaiah 10:17 And the light of Israel shall be for a fire, and his Holy One for a flame: and it shall burn and devour his thorns and his briers in one day; Isaiah 33:12 And the people shall be as the burnings of lime: as thorns cut up shall they be burned in the fire. Isaiah 1:1 The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah. Isaiah 27:3 I the LORD do keep it; I will water it every moment: lest any hurt it, I will keep it night and day. Isaiah 27:2 In that day sing ye unto her, A vineyard of red wine. Isaiah 27:1 In that day the LORD with his sore and great and strong sword shall punish leviathan the piercing serpent, even leviathan that crooked serpent; and he shall slay the dragon that is in the sea. Isaiah 27:5 Or let him take hold of my strength, that he may make peace with me; and he shall make peace with me. Isaiah 27:6 He shall cause them that come of Jacob to take root: Israel shall blossom and bud, and fill the face of the world with fruit. Jump to Previous Altogether Angry Attack Battle Briers Burn Completely Fighting Find Fire Flame Fury March Once Passion Someone Step Thorn Thorns Together WrathJump to Next Altogether Angry Attack Battle Briers Burn Completely Fighting Find Fire Flame Fury March Once Passion Someone Step Thorn Thorns Together WrathLinks Isaiah 27:4 NIVIsaiah 27:4 NLT Isaiah 27:4 ESV Isaiah 27:4 NASB Isaiah 27:4 KJV Isaiah 27:4 Bible Apps Isaiah 27:4 Parallel Isaiah 27:4 Biblia Paralela Isaiah 27:4 Chinese Bible Isaiah 27:4 French Bible Isaiah 27:4 German Bible Isaiah 27:4 Commentaries Bible Hub |
    |