Isaiah 14:5
Strong's Lexicon
The LORD
יְהוָ֖ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

has broken
שָׁבַ֥ר (šā·ḇar)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7665: 1) to break, break in pieces 1a) (Qal) 1a1) break, break in or down, rend violently, wreck, crush, quench 1a2) to break, rupture (fig) 1b) (Niphal) 1b1) to be broken, be maimed, be crippled, be wrecked 1b2) to be broken, be crushed (fig) 1c) (Piel) to shatter, break 1d) (Hiphil) to cause to break out, bring to the birth 1e) (Hophal) to be broken, be shattered

the staff
מַטֵּ֣ה (maṭ·ṭêh)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 4294: 1) staff, branch, tribe 1a) staff, rod, shaft 1b) branch (of vine) 1c) tribe 1c1) company led by chief with staff (originally)

of the wicked,
רְשָׁעִ֑ים (rə·šā·‘îm)
Adjective - masculine plural
Strong's Hebrew 7563: 1) wicked, criminal 1a) guilty one, one guilty of crime (subst) 1b) wicked (hostile to God) 1c) wicked, guilty of sin (against God or man)

the scepter
שֵׁ֖בֶט (šê·ḇeṭ)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 7626: 1) rod, staff, branch, offshoot, club, sceptre, tribe 1a) rod, staff 1b) shaft (of spear, dart) 1c) club (of shepherd's implement) 1d) truncheon, sceptre (mark of authority) 1e) clan, tribe

of the rulers.
מֹשְׁלִֽים׃ (mō·šə·lîm)
Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 4910: 1) to rule, have dominion, reign 1a) (Qal) to rule, have dominion 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to rule 1b2) to exercise dominion

Parallel Strong's
Berean Study Bible
The LORD has broken the staff of the wicked, the scepter of the rulers.

Young's Literal Translation
Ceased hath the golden one. Broken hath Jehovah the staff of the wicked, The sceptre of rulers.

Holman Christian Standard Bible
The LORD has broken the staff of the wicked, the scepter of the rulers.

New American Standard Bible
"The LORD has broken the staff of the wicked, The scepter of rulers

King James Bible
The LORD hath broken the staff of the wicked, [and] the sceptre of the rulers.
Parallel Verses
New International Version
The LORD has broken the rod of the wicked, the scepter of the rulers,

New Living Translation
For the LORD has crushed your wicked power and broken your evil rule.

English Standard Version
The LORD has broken the staff of the wicked, the scepter of rulers,

New American Standard Bible
"The LORD has broken the staff of the wicked, The scepter of rulers

King James Bible
The LORD hath broken the staff of the wicked, and the sceptre of the rulers.

Holman Christian Standard Bible
The LORD has broken the staff of the wicked, the scepter of the rulers.

International Standard Version
The LORD has broken the staff of the wicked, the scepter of rulers,

NET Bible
The LORD has broken the club of the wicked, the scepter of rulers.

American Standard Version
Jehovah hath broken the staff of the wicked, the sceptre of the rulers;

English Revised Version
The LORD hath broken the staff of the wicked, the sceptre of the rulers;

Young's Literal Translation
Ceased hath the golden one. Broken hath Jehovah the staff of the wicked, The sceptre of rulers.
















Cross References
Psalm 125:3
For the rod of the wicked shall not rest upon the lot of the righteous; lest the righteous put forth their hands unto iniquity.

Isaiah 13:11
And I will punish the world for their evil, and the wicked for their iniquity; and I will cause the arrogancy of the proud to cease, and will lay low the haughtiness of the terrible.

Isaiah 14:4
That thou shalt take up this proverb against the king of Babylon, and say, How hath the oppressor ceased! the golden city ceased!

Isaiah 14:6
He who smote the people in wrath with a continual stroke, he that ruled the nations in anger, is persecuted, and none hindereth.

Jeremiah 48:17
All ye that are about him, bemoan him; and all ye that know his name, say, How is the strong staff broken, and the beautiful rod!

Lamentations 1:21
They have heard that I sigh: there is none to comfort me: all mine enemies have heard of my trouble; they are glad that thou hast done it: thou wilt bring the day that thou hast called, and they shall be like unto me.

Habakkuk 1:17
Shall they therefore empty their net, and not spare continually to slay the nations?

Isaiah 1:1
The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah.

Isaiah 14:3
And it shall come to pass in the day that the LORD shall give thee rest from thy sorrow, and from thy fear, and from the hard bondage wherein thou wast made to serve,

Isaiah 14:2
And the people shall take them, and bring them to their place: and the house of Israel shall possess them in the land of the LORD for servants and handmaids: and they shall take them captives, whose captives they were; and they shall rule over their oppressors.

Isaiah 14:7
The whole earth is at rest, and is quiet: they break forth into singing.
Jump to Previous
Broken Ceased Evil-Doers Golden Rod Rulers Scepter Sceptre Staff Stick Wicked
Jump to Next
Broken Ceased Evil-Doers Golden Rod Rulers Scepter Sceptre Staff Stick Wicked
Links
Isaiah 14:5 NIV
Isaiah 14:5 NLT
Isaiah 14:5 ESV
Isaiah 14:5 NASB
Isaiah 14:5 KJV

Isaiah 14:5 Bible Apps
Isaiah 14:5 Parallel
Isaiah 14:5 Biblia Paralela
Isaiah 14:5 Chinese Bible
Isaiah 14:5 French Bible
Isaiah 14:5 German Bible

Isaiah 14:5 Commentaries

Bible Hub
Isaiah 14:4
Top of Page
Top of Page