Strong's Lexicon “Is not הֲלֹ֥א (hă·lō) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) Calno כַּלְנ֑וֹ (kal·nōw) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 3641: Calneh or Calno = 'fortress of Anu' 1) a city of Babylonia named among the cities of Nimrod 1a) maybe modern 'Niffer' 2) an Assyrian city near Aleppo 2a) maybe same as 1 since it was captured by Assyria in the 8th century BC אִם־ (’im-) Conjunction Strong's Hebrew 518: 1) if 1a) conditional clauses 1a1) of possible situations 1a2) of impossible situations 1b) oath contexts 1b1) no, not 1c) if...if, whether...or, whether...or...or 1d) when, whenever 1e) since 1f) interrogative particle 1g) but rather like Carchemish ? כְּכַרְכְּמִ֖ישׁ (kə·ḵar·kə·mîš) Preposition-k | Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 3751: Carchemish = 'fortress of Chemosh' 1) a Hittite capital northeast of Israel on the Euphrates river captured by Pharaoh Necho and then from him by Nebuchadnezzar Is not לֹ֤א (lō) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) Hamath חֲמָ֔ת (ḥă·māṯ) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 2574: Hamath = 'fortress' n pr loc 1) the principle city of upper Syria in the valley of the Orontes n pr m 2) father of the house of Rechab אִם־ (’im-) Conjunction Strong's Hebrew 518: 1) if 1a) conditional clauses 1a1) of possible situations 1a2) of impossible situations 1b) oath contexts 1b1) no, not 1c) if...if, whether...or, whether...or...or 1d) when, whenever 1e) since 1f) interrogative particle 1g) but rather like Arpad ? כְאַרְפַּד֙ (ḵə·’ar·paḏ) Preposition-k | Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 774: Arpad or Arphad = 'I shall be spread out (or supported)' 1) a city in northern Syria cited as an example of the Assyrian conquest Is not לֹ֥א (lō) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) Samaria שֹׁמְרֽוֹן׃ (šō·mə·rō·wn) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 8111: Samaria = 'watch mountain' 1) the region of northern Palestine associated with the northern kingdom of the 10 tribes of Israel which split from the kingdom after the death of Solomon during the reign of his son Rehoboam and were ruled by Jeroboam 2) the capital city of the northern kingdom of Israel located 30 miles (50 km) north of Jerusalem and 6 miles (10 km) northwest of Shechem like Damascus ? כְדַמֶּ֖שֶׂק (ḵə·ḏam·me·śeq) Preposition-k | Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 1834: Damascus = 'silent is the sackcloth weaver' 1) an ancient trading city, capital of Syria, located in the plain east of Hermon, 130 (205 km) miles northeast of Jerusalem Parallel Strong's Berean Study Bible“Is not Calno like Carchemish? Is not Hamath like Arpad? Is not Samaria like Damascus? Young's Literal Translation Is not Calno as Carchemish? Is not Hamath as Arpad? Is not Samaria as Damascus? Holman Christian Standard Bible Isn’t Calno like Carchemish ? Isn’t Hamath like Arpad? Isn’t Samaria like Damascus? New American Standard Bible "Is not Calno like Carchemish, Or Hamath like Arpad, Or Samaria like Damascus? King James Bible [Is] not Calno as Carchemish? [is] not Hamath as Arpad? [is] not Samaria as Damascus? Parallel Verses New International Version Has not Kalno fared like Carchemish? Is not Hamath like Arpad, and Samaria like Damascus? New Living Translation We destroyed Calno just as we did Carchemish. Hamath fell before us as Arpad did. And we destroyed Samaria just as we did Damascus. English Standard Version Is not Calno like Carchemish? Is not Hamath like Arpad? Is not Samaria like Damascus? New American Standard Bible "Is not Calno like Carchemish, Or Hamath like Arpad, Or Samaria like Damascus? King James Bible Is not Calno as Carchemish? is not Hamath as Arpad? is not Samaria as Damascus? Holman Christian Standard Bible Isn't Calno like Carchemish? Isn't Hamath like Arpad? Isn't Samaria like Damascus? International Standard Version Isn't Calno like Carchemish? Isn't Hamath like Arpad? Isn't Samaria like Damascus? NET Bible Is not Calneh like Carchemish? Hamath like Arpad? Samaria like Damascus? American Standard Version Is not Calno as Carchemish? is not Hamath as Arpad? is not Samaria as Damascus? English Revised Version Is not Calno as Carchemish? is not Hamath as Arpad? is not Samaria as Damascus? Young's Literal Translation Is not Calno as Carchemish? Is not Hamath as Arpad? Is not Samaria as Damascus? Cross References Genesis 10:10 And the beginning of his kingdom was Babel, and Erech, and Accad, and Calneh, in the land of Shinar. Numbers 34:8 From mount Hor ye shall point out your border unto the entrance of Hamath; and the goings forth of the border shall be to Zedad: 2 Kings 16:9 And the king of Assyria hearkened unto him: for the king of Assyria went up against Damascus, and took it, and carried the people of it captive to Kir, and slew Rezin. 2 Kings 17:6 In the ninth year of Hoshea the king of Assyria took Samaria, and carried Israel away into Assyria, and placed them in Halah and in Habor by the river of Gozan, and in the cities of the Medes. 2 Kings 18:34 Where are the gods of Hamath, and of Arpad? where are the gods of Sepharvaim, Hena, and Ivah? have they delivered Samaria out of mine hand? 2 Chronicles 32:14 Who was there among all the gods of those nations that my fathers utterly destroyed, that could deliver his people out of mine hand, that your God should be able to deliver you out of mine hand? 2 Chronicles 35:20 After all this, when Josiah had prepared the temple, Necho king of Egypt came up to fight against Carchemish by Euphrates: and Josiah went out against him. Isaiah 10:8 For he saith, Are not my princes altogether kings? Isaiah 17:1 The burden of Damascus. Behold, Damascus is taken away from being a city, and it shall be a ruinous heap. Isaiah 36:19 Where are the gods of Hamath and Arphad? where are the gods of Sepharvaim? and have they delivered Samaria out of my hand? Isaiah 37:11 Behold, thou hast heard what the kings of Assyria have done to all lands by destroying them utterly; and shalt thou be delivered? Jump to Previous Arpad Carchemish Car'chemish Damascus Fared Fate Hamath Karkemish Samaria Sama'riaJump to Next Arpad Carchemish Car'chemish Damascus Fared Fate Hamath Karkemish Samaria Sama'riaLinks Isaiah 10:9 NIVIsaiah 10:9 NLT Isaiah 10:9 ESV Isaiah 10:9 NASB Isaiah 10:9 KJV Isaiah 10:9 Bible Apps Isaiah 10:9 Parallel Isaiah 10:9 Biblia Paralela Isaiah 10:9 Chinese Bible Isaiah 10:9 French Bible Isaiah 10:9 German Bible Isaiah 10:9 Commentaries Bible Hub |
    |