Strong's Lexicon He built וַיִּ֥בֶן (way·yi·ḇen) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1129: 1) to build, rebuild, establish, cause to continue 1a) (Qal) 1a1) to build, rebuild 1a2) to build a house (ie, establish a family) 1b) (Niphal) 1b1) to be built 1b2) to be rebuilt 1b3) established (of restored exiles) (fig.) 1b4) established (made permanent) 1b5) to be built up (of childless wife becoming the mother of a family through the children of a concubine) אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Tadmor תַּדְמֹ֖ר (taḏ·mōr) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 8412: Tadmor = 'palm tree' 1) a city built by Solomon after his conquest of Hamath-zobah in the wilderness, בַּמִּדְבָּ֑ר (bam·miḏ·bār) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4057: 1) wilderness 1a) pasture 1b) uninhabited land, wilderness 1c) large tracts of wilderness (around cities) 1d) wilderness (fig.) 2) mouth 2a) mouth (as organ of speech) וְאֵת֙ (wə·’êṯ) Conjunctive waw | Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative along with all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything the store הַֽמִּסְכְּנ֔וֹת (ham·mis·kə·nō·wṯ) Article | Noun - feminine plural Strong's Hebrew 4543: 1) supply, storage, storage house, magazine cities עָרֵ֣י (‘ā·rê) Noun - feminine plural construct Strong's Hebrew 5892: 1) excitement, anguish 1a) of terror 2) city, town (a place of waking, guarded) 2a) city, town that אֲשֶׁ֥ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if he had built בָּנָ֖ה (bā·nāh) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1129: 1) to build, rebuild, establish, cause to continue 1a) (Qal) 1a1) to build, rebuild 1a2) to build a house (ie, establish a family) 1b) (Niphal) 1b1) to be built 1b2) to be rebuilt 1b3) established (of restored exiles) (fig.) 1b4) established (made permanent) 1b5) to be built up (of childless wife becoming the mother of a family through the children of a concubine) in Hamath. בַּחֲמָֽת׃ (ba·ḥă·māṯ) Preposition-b | Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 2574: Hamath = 'fortress' n pr loc 1) the principle city of upper Syria in the valley of the Orontes n pr m 2) father of the house of Rechab Parallel Strong's Berean Study BibleHe built Tadmor in the wilderness, in addition to all the store cities that he had built in Hamath. Young's Literal Translation and he buildeth Tadmor in the wilderness, and all the cities of store that he hath built in Hamath. Holman Christian Standard Bible He built Tadmor in the wilderness along with all the storage cities that he built in Hamath. New American Standard Bible He built Tadmor in the wilderness and all the storage cities which he had built in Hamath. King James Bible And he built Tadmor in the wilderness, and all the store cities, which he built in Hamath. Parallel Verses New International Version He also built up Tadmor in the desert and all the store cities he had built in Hamath. New Living Translation He rebuilt Tadmor in the wilderness and built towns in the region of Hamath as supply centers. English Standard Version He built Tadmor in the wilderness and all the store cities that he built in Hamath. New American Standard Bible He built Tadmor in the wilderness and all the storage cities which he had built in Hamath. King James Bible And he built Tadmor in the wilderness, and all the store cities, which he built in Hamath. Holman Christian Standard Bible He built Tadmor in the wilderness along with all the storage cities that he built in Hamath. International Standard Version Then he rebuilt Tadmor in the desert, along with supply centers that he had built in Hamath. NET Bible He built up Tadmor in the wilderness and all the storage cities he had built in Hamath. American Standard Version And he built Tadmor in the wilderness, and all the store-cities, which he built in Hamath. English Revised Version And he built Tadmor in the wilderness, and all the store cities, which he built in Hamath. Young's Literal Translation and he buildeth Tadmor in the wilderness, and all the cities of store that he hath built in Hamath. Cross References Exodus 1:11 Therefore they did set over them taskmasters to afflict them with their burdens. And they built for Pharaoh treasure cities, Pithom and Raamses. 2 Samuel 8:9 When Toi king of Hamath heard that David had smitten all the host of Hadadezer, 2 Chronicles 8:3 And Solomon went to Hamathzobah, and prevailed against it. 2 Chronicles 8:5 Also he built Bethhoron the upper, and Bethhoron the nether, fenced cities, with walls, gates, and bars; 2 Chronicles 1:1 And Solomon the son of David was strengthened in his kingdom, and the LORD his God was with him, and magnified him exceedingly. 2 Chronicles 8:2 That the cities which Huram had restored to Solomon, Solomon built them, and caused the children of Israel to dwell there. 2 Chronicles 8:1 And it came to pass at the end of twenty years, wherein Solomon had built the house of the LORD, and his own house, 2 Chronicles 8:6 And Baalath, and all the store cities that Solomon had, and all the chariot cities, and the cities of the horsemen, and all that Solomon desired to build in Jerusalem, and in Lebanon, and throughout all the land of his dominion. 2 Chronicles 8:7 As for all the people that were left of the Hittites, and the Amorites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Jebusites, which were not of Israel, Jump to Previous Buildings Built Cities Desert Hamath Storage Store Store-Cities Store-Towns Tadmor Waste WildernessJump to Next Buildings Built Cities Desert Hamath Storage Store Store-Cities Store-Towns Tadmor Waste WildernessLinks 2 Chronicles 8:4 NIV2 Chronicles 8:4 NLT 2 Chronicles 8:4 ESV 2 Chronicles 8:4 NASB 2 Chronicles 8:4 KJV 2 Chronicles 8:4 Bible Apps 2 Chronicles 8:4 Parallel 2 Chronicles 8:4 Biblia Paralela 2 Chronicles 8:4 Chinese Bible 2 Chronicles 8:4 French Bible 2 Chronicles 8:4 German Bible 2 Chronicles 8:4 Commentaries Bible Hub |
    |