Deuteronomy 5:13
Strong's Lexicon
Six
שֵׁ֤֣שֶׁת (šê·šeṯ)
Number - masculine singular construct
Strong's Hebrew 8337: 1) six 1a) six (cardinal number) 1b) sixth (ordinal number) 1c) in combination with other numbers

days
יָמִ֣ים֙ (yā·mîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow

you shall labor
תַּֽעֲבֹ֔ד֮ (ta·‘ă·ḇōḏ)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 5647: 1) to work, serve 1a) (Qal) 1a1) to labour, work, do work 1a2) to work for another, serve another by labour 1a3) to serve as subjects 1a4) to serve (God) 1a5) to serve (with Levitical service) 1b) (Niphal) 1b1) to be worked, be tilled (of land) 1b2) to make oneself a servant 1c) (Pual) to be worked 1d) (Hiphil) 1d1) to compel to labour or work, cause to labour, cause to serve 1d2) to cause to serve as subjects 1e) (Hophal) to be led or enticed to serve

and do
וְעָשִׂ֖֣יתָ (wə·‘ā·śî·ṯā)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze

all
כָּֿל־ (klā-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

your work,
מְלַאכְתֶּֽךָ֒׃ (mə·laḵ·te·ḵā)
Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 4399: 1) occupation, work, business 1a) occupation, business 1b) property 1c) work (something done or made) 1d) workmanship 1e) service, use 1f) public business 1f1) political 1f2) religious

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Six days you shall labor and do all your work,

Young's Literal Translation
six days thou dost labour, and hast done all thy work,

Holman Christian Standard Bible
You are to labor six days and do all your work,

New American Standard Bible
Six days you shall labor and do all your work,

King James Bible
Six days thou shalt labour, and do all thy work:
Parallel Verses
New International Version
Six days you shall labor and do all your work,

New Living Translation
You have six days each week for your ordinary work,

English Standard Version
Six days you shall labor and do all your work,

New American Standard Bible
'Six days you shall labor and do all your work,

King James Bible
Six days thou shalt labour, and do all thy work:

Holman Christian Standard Bible
You are to labor six days and do all your work,

International Standard Version
Six days you are to labor and do all your work,

NET Bible
You are to work and do all your tasks in six days,

American Standard Version
Six days shalt thou labor, and do all thy work;

English Revised Version
Six days shalt thou labour, and do all thy work:

Young's Literal Translation
six days thou dost labour, and hast done all thy work,
















Cross References
Luke 13:14
And the ruler of the synagogue answered with indignation, because that Jesus had healed on the sabbath day, and said unto the people, There are six days in which men ought to work: in them therefore come and be healed, and not on the sabbath day.

Exodus 20:9
Six days shalt thou labour, and do all thy work:

Exodus 23:12
Six days thou shalt do thy work, and on the seventh day thou shalt rest: that thine ox and thine ass may rest, and the son of thy handmaid, and the stranger, may be refreshed.

Exodus 34:21
Six days thou shalt work, but on the seventh day thou shalt rest: in earing time and in harvest thou shalt rest.

Exodus 35:2
Six days shall work be done, but on the seventh day there shall be to you an holy day, a sabbath of rest to the LORD: whosoever doeth work therein shall be put to death.

Leviticus 23:3
Six days shall work be done: but the seventh day is the sabbath of rest, an holy convocation; ye shall do no work therein: it is the sabbath of the LORD in all your dwellings.

Deuteronomy 5:12
Keep the sabbath day to sanctify it, as the LORD thy God hath commanded thee.

Deuteronomy 5:14
But the seventh day is the sabbath of the LORD thy God: in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, nor thy manservant, nor thy maidservant, nor thine ox, nor thine ass, nor any of thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates; that thy manservant and thy maidservant may rest as well as thou.

Deuteronomy 1:1
These be the words which Moses spake unto all Israel on this side Jordan in the wilderness, in the plain over against the Red sea, between Paran, and Tophel, and Laban, and Hazeroth, and Dizahab.

Deuteronomy 5:11
Thou shalt not take the name of the LORD thy God in vain: for the LORD will not hold him guiltless that taketh his name in vain.

Deuteronomy 5:10
And shewing mercy unto thousands of them that love me and keep my commandments.
Jump to Previous
Labor Six Work
Jump to Next
Labor Six Work
Links
Deuteronomy 5:13 NIV
Deuteronomy 5:13 NLT
Deuteronomy 5:13 ESV
Deuteronomy 5:13 NASB
Deuteronomy 5:13 KJV

Deuteronomy 5:13 Bible Apps
Deuteronomy 5:13 Parallel
Deuteronomy 5:13 Biblia Paralela
Deuteronomy 5:13 Chinese Bible
Deuteronomy 5:13 French Bible
Deuteronomy 5:13 German Bible

Deuteronomy 5:13 Commentaries

Bible Hub
Deuteronomy 5:12
Top of Page
Top of Page