Strong's Lexicon Wherever וּבְכָל־ (ū·ḇə·ḵāl) Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3606: 1) all, whole, the whole 1a) the whole of, all 1b) every, any, none דִּ֣י (dî) Pronoun - relative Strong's Hebrew 1768: part of relation 1) who, which, that mark of genitive 2) that of, which belongs to, that conj 3) that, because the sons בְּֽנֵי־ (bə·nê-) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 1123: 1) son, child of men אֲ֠נָשָׁא (’ă·nā·šā) Noun - masculine singular determinate Strong's Hebrew 606: 1) man, human being 2) mankind (collective) or beasts חֵיוַ֨ת (ḥê·waṯ) Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 2423: 1) beast, animal of the field בָּרָ֤א (bā·rā) Noun - masculine singular determinate Strong's Hebrew 1251: 1) field or birds וְעוֹף־ (wə·‘ō·wp̄-) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 5776: 1) fowl of the air שְׁמַיָּא֙ (šə·may·yā) Noun - mdd Strong's Hebrew 8065: 1) heaven, heavens, sky 1a) visible sky 1b) Heaven (as abode of God) dwell, (דָֽיְרִ֣ין) (ḏā·yə·rîn) Verb - Qal - Participle - masculine plural Strong's Hebrew 1753: 1) (P'al) to dwell He has given [them] יְהַ֣ב (yə·haḇ) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3052: 1) to give, provide 1a) (P'al) 1a1) to give 1a2) to place, lay (foundations) 1b) (Hithp'al) 1b1) to be given 1b2) to be paid into your hand בִּידָ֔ךְ (bî·ḏāḵ) Preposition-b | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 3028: 1) hand 2) power (fig.) and has made you ruler וְהַשְׁלְטָ֖ךְ (wə·haš·lə·ṭāḵ) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular | second person masculine singular Strong's Hebrew 7981: 1) to have power, rule, domineer, rule over 1a) (P'al) have power upon or over, rule, fall upon, assault, be ruler 1b) (Aphel) make ruler over them all. בְּכָלְּה֑וֹן (bə·ḵāl·lə·hō·wn) Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 3606: 1) all, whole, the whole 1a) the whole of, all 1b) every, any, none You [are] (’ant-) Pronoun - second person masculine singular Strong's Hebrew 607: 1) you, thou (second pers. sing.) that ה֔וּא (hū) Pronoun - third person masculine singular Strong's Hebrew 607: 1) you, thou (second pers. sing.) head רֵאשָׁ֖ה (rê·šāh) Noun - masculine singular determinate Strong's Hebrew 7217: 1) chief, head 1a) head (of man) 1b) head (as seat of visions) 1c) chief 1d) sum (essential content) of דִּ֥י (dî) Pronoun - relative Strong's Hebrew 1768: part of relation 1) who, which, that mark of genitive 2) that of, which belongs to, that conj 3) that, because gold. דַהֲבָֽא׃ (ḏa·hă·ḇā) Noun - masculine singular determinate Strong's Hebrew 1722: 1) gold Parallel Strong's Berean Study BibleWherever the sons of men or beasts of the field or birds of the air dwell, He has given them into your hand and has made you ruler over them all. You are that head of gold. Young's Literal Translation {A9989.htm" title="{A9989">and{A9986,A3606,A1768.htm" title="{A9986"> whithersoever{A1123.htm" title="{A1123"> sons{A606.htm" title="{A606"> of men{A1753.htm" title="{A1753"> are dwelling{A9988.htm" title="{A9988">, the{A2423.htm" title="{A2423"> beast{A9988.htm" title="{A9988"> of the{A1251.htm" title="{A1251"> field{A9989.htm" title="{A9989">, and{A5776.htm" title="{A5776"> the fowl{A9988.htm" title="{A9988"> of the{A8065.htm" title="{A8065"> heavens{A3052.htm" title="{A3052">, He hath given{A9986.htm" title="{A9986"> into{A9923.htm" title="{A9923"> thy{A3028.htm" title="{A3028"> hand{A9989.htm" title="{A9989">, and{A9923.htm" title="{A9923"> hath caused thee{A7981.htm" title="{A7981"> to rule{A9986.htm" title="{A9986"> over{A9926.htm" title="{A9926"> them{A3606.htm" title="{A3606"> all{A607.htm" title="{A607">; thou{A1932.htm" title="{A1932"> [art] this{A7217.htm" title="{A7217"> head{A1768.htm" title="{A1768"> of{A1722.htm" title="{A1722"> gold. Holman Christian Standard Bible Wherever people live — or wild animals, or birds of the air — He has handed them over to you and made you ruler over them all. You are the head of gold. New American Standard Bible and wherever the sons of men dwell, [or] the beasts of the field, or the birds of the sky, He has given [them] into your hand and has caused you to rule over them all. You are the head of gold. King James Bible And wheresoever the children of men dwell, the beasts of the field and the fowls of the heaven hath he given into thine hand, and hath made thee ruler over them all. Thou [art] this head of gold. Parallel Verses New International Version in your hands he has placed all mankind and the beasts of the field and the birds in the sky. Wherever they live, he has made you ruler over them all. You are that head of gold. New Living Translation He has made you the ruler over all the inhabited world and has put even the wild animals and birds under your control. You are the head of gold. English Standard Version and into whose hand he has given, wherever they dwell, the children of man, the beasts of the field, and the birds of the heavens, making you rule over them all—you are the head of gold. New American Standard Bible and wherever the sons of men dwell, or the beasts of the field, or the birds of the sky, He has given them into your hand and has caused you to rule over them all. You are the head of gold. King James Bible And wheresoever the children of men dwell, the beasts of the field and the fowls of the heaven hath he given into thine hand, and hath made thee ruler over them all. Thou art this head of gold. Holman Christian Standard Bible Wherever people live--or wild animals, or birds of the air--He has handed them over to you and made you ruler over them all. You are the head of gold." International Standard Version so that wherever people, wild animals, or birds of the sky live, he has placed them under your control, giving you dominion over them all—you're that head of gold. NET Bible Wherever human beings, wild animals, and birds of the sky live--he has given them into your power. He has given you authority over them all. You are the head of gold. American Standard Version and wheresoever the children of men dwell, the beasts of the field and the birds of the heavens hath he given into thy hand, and hath made thee to rule over them all: thou art the head of gold. English Revised Version and wheresoever the children of men dwell, the beasts of the field and the fowls of the heaven hath he given into thine hand, and hath made thee to rule over them all: thou art the head of gold. Young's Literal Translation and whithersoever sons of men are dwelling, the beast of the field, and the fowl of the heavens, He hath given into thy hand, and hath caused thee to rule over them all; thou art this head of gold. Cross References Psalm 50:10 For every beast of the forest is mine, and the cattle upon a thousand hills. Psalm 50:11 I know all the fowls of the mountains: and the wild beasts of the field are mine. Jeremiah 27:6 And now have I given all these lands into the hand of Nebuchadnezzar the king of Babylon, my servant; and the beasts of the field have I given him also to serve him. Jeremiah 34:1 The word which came unto Jeremiah from the LORD, when Nebuchadnezzar king of Babylon, and all his army, and all the kingdoms of the earth of his dominion, and all the people, fought against Jerusalem, and against all the cities thereof, saying, Daniel 1:2 And the Lord gave Jehoiakim king of Judah into his hand, with part of the vessels of the house of God: which he carried into the land of Shinar to the house of his god; and he brought the vessels into the treasure house of his god. Daniel 2:32 This image's head was of fine gold, his breast and his arms of silver, his belly and his thighs of brass, Daniel 2:39 And after thee shall arise another kingdom inferior to thee, and another third kingdom of brass, which shall bear rule over all the earth. Daniel 4:21 Whose leaves were fair, and the fruit thereof much, and in it was meat for all; under which the beasts of the field dwelt, and upon whose branches the fowls of the heaven had their habitation: Daniel 4:22 It is thou, O king, that art grown and become strong: for thy greatness is grown, and reacheth unto heaven, and thy dominion to the end of the earth. Daniel 5:18 O thou king, the most high God gave Nebuchadnezzar thy father a kingdom, and majesty, and glory, and honour: Daniel 1:1 In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah came Nebuchadnezzar king of Babylon unto Jerusalem, and besieged it. Jump to Previous Air Animals Beasts Birds Caused Children Dwell Dwelling Field Fowl Fowls Gold Hand Hands Head Heaven Making Placed Rule Ruler Sky Wheresoever Wherever WhithersoeverJump to Next Air Animals Beasts Birds Caused Children Dwell Dwelling Field Fowl Fowls Gold Hand Hands Head Heaven Making Placed Rule Ruler Sky Wheresoever Wherever WhithersoeverLinks Daniel 2:38 NIVDaniel 2:38 NLT Daniel 2:38 ESV Daniel 2:38 NASB Daniel 2:38 KJV Daniel 2:38 Bible Apps Daniel 2:38 Parallel Daniel 2:38 Biblia Paralela Daniel 2:38 Chinese Bible Daniel 2:38 French Bible Daniel 2:38 German Bible Daniel 2:38 Commentaries Bible Hub |
    |