Strong's Lexicon He makes מְשַׁוֶּ֥ה (mə·šaw·weh) Verb - Piel - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 7737: 1) to agree with, be or become like, level, resemble 1a) (Qal) 1a1) to be like 1a2) equivalent (participle) 1a3) to set, place 1a4) setting (participle) 1b) (Piel) to level, smooth, still 1c) (Hiphil) to make like 1d) (Nithpael) to be alike 2) (Piel) to set, place my feet (רַגְלַ֖י) (raḡ·lay) Noun - fdc | first person common singular Strong's Hebrew 7272: 1) foot 1a) foot, leg 1b) of God (anthropomorphic) 1c) of seraphim, cherubim, idols, animals, table 1d) according to the pace of (with prep) 1e) three times (feet, paces) like the feet of a deer כָּאַיָּל֑וֹת (kā·’ay·yā·lō·wṯ) Preposition-k, Article | Noun - feminine plural Strong's Hebrew 355: 1) doe, deer, hind and stations me יַעֲמִדֵֽנִי׃ (ya·‘ă·mi·ḏê·nî) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | first person common singular Strong's Hebrew 5975: 1) to stand, remain, endure, take one's stand 1a) (Qal) 1a1) to stand, take one's stand, be in a standing attitude, stand forth, take a stand, present oneself, attend upon, be or become servant of 1a2) to stand still, stop (moving or doing), cease 1a3) to tarry, delay, remain, continue, abide, endure, persist, be steadfast 1a4) to make a stand, hold one's ground 1a5) to stand upright, remain standing, stand up, rise, be erect, be upright 1a6) to arise, appear, come on the scene, stand forth, appear, rise up or against 1a7) to stand with, take one's stand, be appointed, grow flat, grow insipid 1b) (Hiphil) 1b1) to station, set 1b2) to cause to stand firm, maintain 1b3) to cause to stand up, cause to set up, erect 1b4) to present (one) before (king) 1b5) to appoint, ordain, establish 1c) (Hophal) to be presented, be caused to stand, be stood before upon וְעַ֥ל (wə·‘al) Conjunctive waw | Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although the heights. בָּמוֹתַ֖י (bā·mō·w·ṯay) Noun - feminine plural construct | first person common singular Strong's Hebrew 1116: 1) high place, ridge, height, bamah (technical name for cultic platform) 1a) high place, mountain 1b) high places, battlefields 1c) high places (as places of worship) 1d) funeral mound? Parallel Strong's Berean Study BibleHe makes my feet like those of a deer and stations me upon the heights. Young's Literal Translation Making my feet like hinds, And on my high places causeth me to stand, Holman Christian Standard Bible He makes my feet like the feet of a deer and sets me securely on the heights. New American Standard Bible "He makes my feet like hinds' [feet], And sets me on my high places. King James Bible He maketh my feet like hinds' [feet]: and setteth me upon my high places. Parallel Verses New International Version He makes my feet like the feet of a deer; he causes me to stand on the heights. New Living Translation He makes me as surefooted as a deer, enabling me to stand on mountain heights. English Standard Version He made my feet like the feet of a deer and set me secure on the heights. New American Standard Bible "He makes my feet like hinds' feet, And sets me on my high places. King James Bible He maketh my feet like hinds' feet: and setteth me upon my high places. Holman Christian Standard Bible He makes my feet like the feet of a deer and sets me securely on the heights. International Standard Version He has made my feet like those of a deer, setting me secure on his high places! NET Bible He gives me the agility of a deer; he enables me to negotiate the rugged terrain. American Standard Version He maketh his feet like hinds feet , And setteth me upon my high places. English Revised Version He maketh his feet like hinds' feet: and setteth me upon my high places. Young's Literal Translation Making my feet like hinds, And on my high places causeth me to stand, Cross References Deuteronomy 32:13 He made him ride on the high places of the earth, that he might eat the increase of the fields; and he made him to suck honey out of the rock, and oil out of the flinty rock; 2 Samuel 2:18 And there were three sons of Zeruiah there, Joab, and Abishai, and Asahel: and Asahel was as light of foot as a wild roe. Habakkuk 3:19 The LORD God is my strength, and he will make my feet like hinds' feet, and he will make me to walk upon mine high places. To the chief singer on my stringed instruments. 2 Samuel 1:1 Now it came to pass after the death of Saul, when David was returned from the slaughter of the Amalekites, and David had abode two days in Ziklag; 2 Samuel 22:33 God is my strength and power: and he maketh my way perfect. 2 Samuel 22:32 For who is God, save the LORD? and who is a rock, save our God? 2 Samuel 22:31 As for God, his way is perfect; the word of the LORD is tried: he is a buckler to all them that trust in him. 2 Samuel 22:35 He teacheth my hands to war; so that a bow of steel is broken by mine arms. 2 Samuel 22:36 Thou hast also given me the shield of thy salvation: and thy gentleness hath made me great. 2 Samuel 22:37 Thou hast enlarged my steps under me; so that my feet did not slip. Jump to Previous Causeth Deer Enables Feet Heights High Hinds Makes Maketh Making Places Puts Roes Secure Sets StandJump to Next Causeth Deer Enables Feet Heights High Hinds Makes Maketh Making Places Puts Roes Secure Sets StandLinks 2 Samuel 22:34 NIV2 Samuel 22:34 NLT 2 Samuel 22:34 ESV 2 Samuel 22:34 NASB 2 Samuel 22:34 KJV 2 Samuel 22:34 Bible Apps 2 Samuel 22:34 Parallel 2 Samuel 22:34 Biblia Paralela 2 Samuel 22:34 Chinese Bible 2 Samuel 22:34 French Bible 2 Samuel 22:34 German Bible 2 Samuel 22:34 Commentaries Bible Hub |
    |