Strong's Lexicon He brought me out וַיֹּצֵ֥א (way·yō·ṣê) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3318: 1) to go out, come out, exit, go forth 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth into the open לַמֶּרְחָ֖ב (lam·mer·ḥāḇ) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4800: 1) broad or roomy place, wide, expanses אֹתִ֑י (’ō·ṯî) Direct object marker | first person common singular Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative He rescued me יְחַלְּצֵ֖נִי (yə·ḥal·lə·ṣê·nî) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular | first person common singular Strong's Hebrew 2502: 1) to remove, draw out, draw off, take off, withdraw, equip (for war), arm for war, rescue, be rescued 1a) (Qal) equipped (participle) 1b) (Niphal) 1b1) to be equipped 1b2) to go equipped 1b3) to be armed 1c) (Hiphil) 1c1) to make strong, brace up 1c2) to invigorate 2) to draw off or out, withdraw 2a) (Qal) 2a1) to draw, draw off 2a2) to withdraw 2b) (Niphal) 2b1) to be delivered 2b2) to be saved 2c) (Piel) 2c1) to pull out, tear out 2c2) to rescue, deliver, set free 2c3) to take away, plunder because כִּי־ (kî-) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore He delighted in me. חָ֥פֵֽץ (ḥā·p̄êṣ) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 2654: 1) to delight in, take pleasure in, desire, be pleased with 1a) (Qal) 1a1) of men 1a1a) to take pleasure in, delight in 1a1b) to delight, desire, be pleased to do 1a2) of God 1a2a) to delight in, have pleasure in 1a2b) to be pleased to do 2) to move, bend down 2a) (Qal) to bend down Parallel Strong's Berean Study BibleHe brought me out into the open; He rescued me because He delighted in me. Young's Literal Translation And He bringeth me out to a large place, He draweth me out for He delighted in me. Holman Christian Standard Bible He brought me out to a spacious place; He rescued me because He delighted in me. New American Standard Bible "He also brought me forth into a broad place; He rescued me, because He delighted in me. King James Bible He brought me forth also into a large place: he delivered me, because he delighted in me. Parallel Verses New International Version He brought me out into a spacious place; he rescued me because he delighted in me. New Living Translation He led me to a place of safety; he rescued me because he delights in me. English Standard Version He brought me out into a broad place; he rescued me, because he delighted in me. New American Standard Bible "He also brought me forth into a broad place; He rescued me, because He delighted in me. King James Bible He brought me forth also into a large place: he delivered me, because he delighted in me. Holman Christian Standard Bible He brought me out to a spacious place; He rescued me because He delighted in me. International Standard Version He brought me to a wide open area, rescuing me because he was pleased with me! NET Bible He brought me out into a wide open place; he delivered me because he was pleased with me. American Standard Version He brought me forth also into a large place; He delivered me, because he delighted in me. English Revised Version He brought me forth also into a large place: he delivered me, because he delighted in me. Young's Literal Translation And He bringeth me out to a large place, He draweth me out for He delighted in me. Cross References 2 Samuel 15:26 But if he thus say, I have no delight in thee; behold, here am I, let him do to me as seemeth good unto him. 2 Samuel 22:37 Thou hast enlarged my steps under me; so that my feet did not slip. Psalm 31:8 And hast not shut me up into the hand of the enemy: thou hast set my feet in a large room. Psalm 118:5 I called upon the LORD in distress: the LORD answered me, and set me in a large place. 2 Samuel 1:1 Now it came to pass after the death of Saul, when David was returned from the slaughter of the Amalekites, and David had abode two days in Ziklag; 2 Samuel 22:19 They prevented me in the day of my calamity: but the LORD was my stay. 2 Samuel 22:18 He delivered me from my strong enemy, and from them that hated me: for they were too strong for me. 2 Samuel 22:17 He sent from above, he took me; he drew me out of many waters; 2 Samuel 22:21 The LORD rewarded me according to my righteousness: according to the cleanness of my hands hath he recompensed me. 2 Samuel 22:22 For I have kept the ways of the LORD, and have not wickedly departed from my God. 2 Samuel 22:23 For all his judgments were before me: and as for his statutes, I did not depart from them. Jump to Previous Broad Delight Delighted Delivered Draweth Forth Large Rescued Saviour Spacious WideJump to Next Broad Delight Delighted Delivered Draweth Forth Large Rescued Saviour Spacious WideLinks 2 Samuel 22:20 NIV2 Samuel 22:20 NLT 2 Samuel 22:20 ESV 2 Samuel 22:20 NASB 2 Samuel 22:20 KJV 2 Samuel 22:20 Bible Apps 2 Samuel 22:20 Parallel 2 Samuel 22:20 Biblia Paralela 2 Samuel 22:20 Chinese Bible 2 Samuel 22:20 French Bible 2 Samuel 22:20 German Bible 2 Samuel 22:20 Commentaries Bible Hub |
    |