Strong's Lexicon For the king הַמֶּ֧לֶךְ (ham·me·leḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4428: 1) king and his officials וְשָׂרָ֛יו (wə·śā·rāw) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 8269: 1) prince, ruler, leader, chief, chieftain, official, captain 1a) chieftain, leader 1b) vassal, noble, official (under king) 1c) captain, general, commander (military) 1d) chief, head, overseer (of other official classes) 1e) heads, princes (of religious office) 1f) elders (of representative leaders of people) 1g) merchant-princes (of rank and dignity) 1h) patron-angel 1i) Ruler of rulers (of God) 1j) warden and the whole וְכָל־ (wə·ḵāl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything assembly הַקָּהָ֖ל (haq·qā·hāl) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6951: 1) assembly, company, congregation, convocation 1a) assembly 1a1) for evil counsel, war or invasion, religious purposes 1b) company (of returning exiles) 1c) congregation 1c1) as organised body in Jerusalem בִּירוּשָׁלִָ֑ם (bî·rū·šā·lim) Preposition-b | Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 3389: Jerusalem = 'teaching of peace' 1) the chief city of Palestine and capital of the united kingdom and the nation of Judah after the split had decided וַיִּוָּעַ֨ץ (way·yiw·wā·‘aṣ) Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3289: 1) to advise, consult, give counsel, counsel, purpose, devise, plan 1a) (Qal) 1a1) to advise, counsel, give counsel, consult 1a2) counsellor (participle) 1b) (Niphal) to consult together, exchange counsel, deliberate, counsel together 1c) (Hithpael) to conspire to keep לַעֲשׂ֥וֹת (la·‘ă·śō·wṯ) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze the Passover הַפֶּ֖סַח (hap·pe·saḥ) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6453: 1) passover 1a) sacrifice of passover 1b) animal victim of the passover 1c) festival of the passover in the second הַשֵּׁנִֽי׃ (haš·šê·nî) Article | Number - ordinal masculine singular Strong's Hebrew 8145: 1) second 1a) second (the ordinal number) 1b) again (a second time) 1c) another, other (something as distinct from something else) month, בַּחֹ֥דֶשׁ (ba·ḥō·ḏeš) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 2320: 1) the new moon, month, monthly 1a) the first day of the month 1b) the lunar month Parallel Strong's Berean Study BibleFor the king and his officials and the whole assembly in Jerusalem had decided to keep the Passover in the second month, Young's Literal Translation And the king taketh counsel, and his heads, and all the assembly in Jerusalem, to make the passover in the second month, Holman Christian Standard Bible For the king and his officials and the entire congregation in Jerusalem decided to observe the Passover of the LORD in the second month, New American Standard Bible For the king and his princes and all the assembly in Jerusalem had decided to celebrate the Passover in the second month, King James Bible For the king had taken counsel, and his princes, and all the congregation in Jerusalem, to keep the passover in the second month. Parallel Verses New International Version The king and his officials and the whole assembly in Jerusalem decided to celebrate the Passover in the second month. New Living Translation The king, his officials, and all the community of Jerusalem decided to celebrate Passover a month later than usual. English Standard Version For the king and his princes and all the assembly in Jerusalem had taken counsel to keep the Passover in the second month— New American Standard Bible For the king and his princes and all the assembly in Jerusalem had decided to celebrate the Passover in the second month, King James Bible For the king had taken counsel, and his princes, and all the congregation in Jerusalem, to keep the passover in the second month. Holman Christian Standard Bible For the king and his officials and the entire congregation in Jerusalem decided to observe the Passover of the LORD in the second month, International Standard Version The king, his princes, and the entire assembly in Jerusalem had mutually decided to observe the Passover in the second month, NET Bible The king, his officials, and the entire assembly in Jerusalem decided to observe the Passover in the second month. American Standard Version For the king had taken counsel, and his princes, and all the assembly in Jerusalem, to keep the passover in the second month. English Revised Version For the king had taken counsel, and his princes, and all the congregation in Jerusalem, to keep the passover in the second month. Young's Literal Translation And the king taketh counsel, and his heads, and all the assembly in Jerusalem, to make the passover in the second month, Cross References Numbers 9:10 Speak unto the children of Israel, saying, If any man of you or of your posterity shall be unclean by reason of a dead body, or be in a journey afar off, yet he shall keep the passover unto the LORD. Numbers 9:11 The fourteenth day of the second month at even they shall keep it, and eat it with unleavened bread and bitter herbs. 2 Chronicles 30:1 And Hezekiah sent to all Israel and Judah, and wrote letters also to Ephraim and Manasseh, that they should come to the house of the LORD at Jerusalem, to keep the passover unto the LORD God of Israel. 2 Chronicles 30:13 And there assembled at Jerusalem much people to keep the feast of unleavened bread in the second month, a very great congregation. 2 Chronicles 30:15 Then they killed the passover on the fourteenth day of the second month: and the priests and the Levites were ashamed, and sanctified themselves, and brought in the burnt offerings into the house of the LORD. 2 Chronicles 1:1 And Solomon the son of David was strengthened in his kingdom, and the LORD his God was with him, and magnified him exceedingly. 2 Chronicles 29:36 And Hezekiah rejoiced, and all the people, that God had prepared the people: for the thing was done suddenly. 2 Chronicles 29:35 And also the burnt offerings were in abundance, with the fat of the peace offerings, and the drink offerings for every burnt offering. So the service of the house of the LORD was set in order. 2 Chronicles 30:3 For they could not keep it at that time, because the priests had not sanctified themselves sufficiently, neither had the people gathered themselves together to Jerusalem. 2 Chronicles 30:4 And the thing pleased the king and all the congregation. 2 Chronicles 30:5 So they established a decree to make proclamation throughout all Israel, from Beersheba even to Dan, that they should come to keep the passover unto the LORD God of Israel at Jerusalem: for they had not done it of a long time in such sort as it was written. Jump to Previous Assembly Body Celebrate Chiefs Congregation Counsel Decided Decision Discussion Heads Hold Jerusalem Month Officials Passover Princes Second WholeJump to Next Assembly Body Celebrate Chiefs Congregation Counsel Decided Decision Discussion Heads Hold Jerusalem Month Officials Passover Princes Second WholeLinks 2 Chronicles 30:2 NIV2 Chronicles 30:2 NLT 2 Chronicles 30:2 ESV 2 Chronicles 30:2 NASB 2 Chronicles 30:2 KJV 2 Chronicles 30:2 Bible Apps 2 Chronicles 30:2 Parallel 2 Chronicles 30:2 Biblia Paralela 2 Chronicles 30:2 Chinese Bible 2 Chronicles 30:2 French Bible 2 Chronicles 30:2 German Bible 2 Chronicles 30:2 Commentaries Bible Hub |
    |