Strong's Lexicon [So] γὰρ (gar) Conjunction Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason. [this] ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. weak ἀσθενῶν (asthenōn) Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 770: To be weak (physically: then morally), To be sick. From asthenes; to be feeble. brother, ἀδελφὸς (adelphos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 80: A brother, member of the same religious community, especially a fellow-Christian. A brother near or remote. for δι’ (di’) Preposition Strong's Greek 1223: A primary preposition denoting the channel of an act; through. whom ὃν (hon) Personal / Relative Pronoun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. Christ Χριστὸς (Christos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 5547: Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus. died, ἀπέθανεν (apethanen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 599: To be dying, be about to die, wither, decay. From apo and thnesko; to die off. is destroyed ἀπόλλυται (apollytai) Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 622: From apo and the base of olethros; to destroy fully, literally or figuratively. by ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. your σῇ (sē) Personal / Possessive Pronoun - Dative Feminine 2nd Person Singular Strong's Greek 4674: Yours, thy, thine. From su; thine. knowledge. γνώσει (gnōsei) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 1108: Knowledge, doctrine, wisdom. From ginosko; knowing, i.e. knowledge. Parallel Strong's Berean Study BibleSo this weak brother, for whom Christ died, is destroyed by your knowledge. Young's Literal Translation and the brother who is infirm shall perish by thy knowledge, because of whom Christ died? Holman Christian Standard Bible Then the weak person, the brother for whom Christ died, is ruined by your knowledge. New American Standard Bible For through your knowledge he who is weak is ruined, the brother for whose sake Christ died. King James Bible And through thy knowledge shall the weak brother perish, for whom Christ died? Parallel Verses New International Version So this weak brother or sister, for whom Christ died, is destroyed by your knowledge. New Living Translation So because of your superior knowledge, a weak believer for whom Christ died will be destroyed. English Standard Version And so by your knowledge this weak person is destroyed, the brother for whom Christ died. New American Standard Bible For through your knowledge he who is weak is ruined, the brother for whose sake Christ died. King James Bible And through thy knowledge shall the weak brother perish, for whom Christ died? Holman Christian Standard Bible Then the weak person, the brother for whom Christ died, is ruined by your knowledge. International Standard Version In that case, the weak brother for whom the Messiah died is ruined by your knowledge. NET Bible So by your knowledge the weak brother or sister, for whom Christ died, is destroyed. American Standard Version For through thy knowledge he that is weak perisheth, the brother for whose sake Christ died. English Revised Version For through thy knowledge he that is weak perisheth, the brother for whose sake Christ died. Young's Literal Translation and the brother who is infirm shall perish by thy knowledge, because of whom Christ died? Cross References John 6:27 Labour not for the meat which perisheth, but for that meat which endureth unto everlasting life, which the Son of man shall give unto you: for him hath God the Father sealed. Romans 14:15 But if thy brother be grieved with thy meat, now walkest thou not charitably. Destroy not him with thy meat, for whom Christ died. Romans 14:20 For meat destroy not the work of God. All things indeed are pure; but it is evil for that man who eateth with offence. 1 Corinthians 8:4 As concerning therefore the eating of those things that are offered in sacrifice unto idols, we know that an idol is nothing in the world, and that there is none other God but one. 1 Corinthians 1:1 Paul, called to be an apostle of Jesus Christ through the will of God, and Sosthenes our brother, 1 Corinthians 8:10 For if any man see thee which hast knowledge sit at meat in the idol's temple, shall not the conscience of him which is weak be emboldened to eat those things which are offered to idols; 1 Corinthians 8:9 But take heed lest by any means this liberty of yours become a stumblingblock to them that are weak. 1 Corinthians 8:8 But meat commendeth us not to God: for neither, if we eat, are we the better; neither, if we eat not, are we the worse. 1 Corinthians 8:12 But when ye sin so against the brethren, and wound their weak conscience, ye sin against Christ. 1 Corinthians 8:13 Wherefore, if meat make my brother to offend, I will eat no flesh while the world standeth, lest I make my brother to offend. 1 Corinthians 9:1 Am I not an apostle? am I not free? have I not seen Jesus Christ our Lord? are not ye my work in the Lord? Jump to Previous Believer Cause Christ Death Destroyed Destruction Died Infirm Perish Perishes Perisheth Ruin Ruined Sake Underwent WeakJump to Next Believer Cause Christ Death Destroyed Destruction Died Infirm Perish Perishes Perisheth Ruin Ruined Sake Underwent WeakLinks 1 Corinthians 8:11 NIV1 Corinthians 8:11 NLT 1 Corinthians 8:11 ESV 1 Corinthians 8:11 NASB 1 Corinthians 8:11 KJV 1 Corinthians 8:11 Bible Apps 1 Corinthians 8:11 Parallel 1 Corinthians 8:11 Biblia Paralela 1 Corinthians 8:11 Chinese Bible 1 Corinthians 8:11 French Bible 1 Corinthians 8:11 German Bible 1 Corinthians 8:11 Commentaries Bible Hub |
    |