Strong's Lexicon And do not complain, γογγύζετε (gongyzete) Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 1111: To whisper, murmur, grumble (generally of smoldering discontent). Of uncertain derivation; to grumble. as καθάπερ (kathaper) Adverb Strong's Greek 2509: Even as, just as. From katha and per; exactly as. some τινὲς (tines) Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 5100: Any one, some one, a certain one or thing. An enclitic indefinite pronoun; some or any person or object. of them αὐτῶν (autōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. [did], ἐγόγγυσαν (egongysan) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 1111: To whisper, murmur, grumble (generally of smoldering discontent). Of uncertain derivation; to grumble. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. were killed ἀπώλοντο (apōlonto) Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Plural Strong's Greek 622: From apo and the base of olethros; to destroy fully, literally or figuratively. by ὑπὸ (hypo) Preposition Strong's Greek 5259: A primary preposition; under, i.e. of place, or with verbs; of place (underneath) or where (below) or time (when). the τοῦ (tou) Article - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. destroying angel. ὀλοθρευτοῦ (olothreutou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 3644: A destroyer. From olothreuo; a ruiner, i.e., a venomous serpent. Parallel Strong's Berean Study BibleAnd do not complain, as some of them did, and were killed by the destroying angel. Young's Literal Translation neither murmur ye, as also some of them did murmur, and did perish by the destroyer. Holman Christian Standard Bible Nor should we complain as some of them did, and were killed by the destroyer. New American Standard Bible Nor grumble, as some of them did, and were destroyed by the destroyer. King James Bible Neither murmur ye, as some of them also murmured, and were destroyed of the destroyer. Parallel Verses New International Version And do not grumble, as some of them did--and were killed by the destroying angel. New Living Translation And don't grumble as some of them did, and then were destroyed by the angel of death. English Standard Version nor grumble, as some of them did and were destroyed by the Destroyer. New American Standard Bible Nor grumble, as some of them did, and were destroyed by the destroyer. King James Bible Neither murmur ye, as some of them also murmured, and were destroyed of the destroyer. Holman Christian Standard Bible Nor should we complain as some of them did, and were killed by the destroyer. International Standard Version You must stop complaining, as some of them were doing, and were annihilated by the destroyer. NET Bible And do not complain, as some of them did, and were killed by the destroying angel. American Standard Version Neither murmur ye, as some of them murmured, and perished by the destroyer. English Revised Version Neither murmur ye, as some of them murmured, and perished by the destroyer. Young's Literal Translation neither murmur ye, as also some of them did murmur, and did perish by the destroyer. Cross References Exodus 12:23 For the LORD will pass through to smite the Egyptians; and when he seeth the blood upon the lintel, and on the two side posts, the LORD will pass over the door, and will not suffer the destroyer to come in unto your houses to smite you. Exodus 16:2 And the whole congregation of the children of Israel murmured against Moses and Aaron in the wilderness: Numbers 14:37 Even those men that did bring up the evil report upon the land, died by the plague before the LORD. Numbers 16:11 For which cause both thou and all thy company are gathered together against the LORD: and what is Aaron, that ye murmur against him? Numbers 16:41 But on the morrow all the congregation of the children of Israel murmured against Moses and against Aaron, saying, Ye have killed the people of the LORD. Numbers 16:49 Now they that died in the plague were fourteen thousand and seven hundred, beside them that died about the matter of Korah. Numbers 17:5 And it shall come to pass, that the man's rod, whom I shall choose, shall blossom: and I will make to cease from me the murmurings of the children of Israel, whereby they murmur against you. Numbers 17:10 And the LORD said unto Moses, Bring Aaron's rod again before the testimony, to be kept for a token against the rebels; and thou shalt quite take away their murmurings from me, that they die not. 2 Samuel 24:16 And when the angel stretched out his hand upon Jerusalem to destroy it, the LORD repented him of the evil, and said to the angel that destroyed the people, It is enough: stay now thine hand. And the angel of the LORD was by the threshingplace of Araunah the Jebusite. 1 Chronicles 21:15 And God sent an angel unto Jerusalem to destroy it: and as he was destroying, the LORD beheld, and he repented him of the evil, and said to the angel that destroyed, It is enough, stay now thine hand. And the angel of the LORD stood by the threshingfloor of Ornan the Jebusite. Philippians 2:14 Do all things without murmurings and disputings: Jump to Previous Angel Destroyed Destroyer Destroying Destruction Discontented Evil Grumble Grumbled Killed Murmur Murmured Overtook Perish PerishedJump to Next Angel Destroyed Destroyer Destroying Destruction Discontented Evil Grumble Grumbled Killed Murmur Murmured Overtook Perish PerishedLinks 1 Corinthians 10:10 NIV1 Corinthians 10:10 NLT 1 Corinthians 10:10 ESV 1 Corinthians 10:10 NASB 1 Corinthians 10:10 KJV 1 Corinthians 10:10 Bible Apps 1 Corinthians 10:10 Parallel 1 Corinthians 10:10 Biblia Paralela 1 Corinthians 10:10 Chinese Bible 1 Corinthians 10:10 French Bible 1 Corinthians 10:10 German Bible 1 Corinthians 10:10 Commentaries Bible Hub |
    |