Strong's Lexicon Once again וַיֹּסִ֤יפוּ (way·yō·sî·p̄ū) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 3254: 1) to add, increase, do again 1a) (Qal) to add, increase, do again 1b) (Niphal) 1b1) to join, join oneself to 1b2) to be joined, be added to 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to add, increase 1c2) to do more, do again עוֹד֙ (‘ō·wḏ) Adverb Strong's Hebrew 5750: subst 1) a going round, continuance adv 2) still, yet, again, besides 2a) still, yet (of continuance or persistence) 2b) still, yet, more (of addition or repetition) 2c) again 2d) still, moreover, besides the Philistines פְּלִשְׁתִּ֔ים (pə·liš·tîm) Noun - proper - masculine plural Strong's Hebrew 6430: Philistine = 'immigrants' 1) an inhabitant of Philistia; descendants of Mizraim who immigrated from Caphtor (Crete?) to the western seacoast of Canaan raided וַֽיִּפְשְׁט֖וּ (way·yip̄·šə·ṭū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 6584: 1) to strip, invade, strip off, make a dash, raid, spread out 1a) (Qal) 1a1) to strip off, put off 1a2) to put off (one's shelter), make a dash 1b) (Piel) to strip 1c) (Hiphil) 1c1) to strip of 1c2) to strip off 1c3) to flay 1d) (Hithpael) to strip oneself of the valley. בָּעֵֽמֶק׃ (bā·‘ê·meq) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6010: 1) valley, vale, lowland, open country Parallel Strong's Berean Study BibleOnce again the Philistines raided the valley. Young's Literal Translation And the Philistines add again, and rush into the valley, Holman Christian Standard Bible Once again the Philistines raided in the valley. New American Standard Bible The Philistines made yet another raid in the valley. King James Bible And the Philistines yet again spread themselves abroad in the valley. Parallel Verses New International Version Once more the Philistines raided the valley; New Living Translation But after a while the Philistines returned and raided the valley again. English Standard Version And the Philistines yet again made a raid in the valley. New American Standard Bible The Philistines made yet another raid in the valley. King James Bible And the Philistines yet again spread themselves abroad in the valley. Holman Christian Standard Bible Once again the Philistines raided in the valley. International Standard Version Later the Philistines invaded the Rephaim Valley again. NET Bible The Philistines again raided the valley. American Standard Version And the Philistines yet again made a raid in the valley. English Revised Version And the Philistines yet again made a raid in the valley. Young's Literal Translation And the Philistines add again, and rush into the valley, Cross References 1 Chronicles 14:9 And the Philistines came and spread themselves in the valley of Rephaim. 1 Chronicles 14:12 And when they had left their gods there, David gave a commandment, and they were burned with fire. 1 Chronicles 14:14 Therefore David inquired again of God; and God said unto him, Go not up after them; turn away from them, and come upon them over against the mulberry trees. 1 Chronicles 1:1 Adam, Sheth, Enosh, 1 Chronicles 14:11 So they came up to Baalperazim; and David smote them there. Then David said, God hath broken in upon mine enemies by mine hand like the breaking forth of waters: therefore they called the name of that place Baalperazim. 1 Chronicles 14:10 And David inquired of God, saying, Shall I go up against the Philistines? and wilt thou deliver them into mine hand? And the LORD said unto him, Go up; for I will deliver them into thine hand. 1 Chronicles 14:15 And it shall be, when thou shalt hear a sound of going in the tops of the mulberry trees, that then thou shalt go out to battle: for God is gone forth before thee to smite the host of the Philistines. 1 Chronicles 14:16 David therefore did as God commanded him: and they smote the host of the Philistines from Gibeon even to Gazer. Jump to Previous Abroad Add Direction Once Philistines Raid Raided Rush Spread Themselves ValleyJump to Next Abroad Add Direction Once Philistines Raid Raided Rush Spread Themselves ValleyLinks 1 Chronicles 14:13 NIV1 Chronicles 14:13 NLT 1 Chronicles 14:13 ESV 1 Chronicles 14:13 NASB 1 Chronicles 14:13 KJV 1 Chronicles 14:13 Bible Apps 1 Chronicles 14:13 Parallel 1 Chronicles 14:13 Biblia Paralela 1 Chronicles 14:13 Chinese Bible 1 Chronicles 14:13 French Bible 1 Chronicles 14:13 German Bible 1 Chronicles 14:13 Commentaries Bible Hub |
    |