Luke 16:14
Modern Translations
New International Version
The Pharisees, who loved money, heard all this and were sneering at Jesus.

New Living Translation
The Pharisees, who dearly loved their money, heard all this and scoffed at him.

English Standard Version
The Pharisees, who were lovers of money, heard all these things, and they ridiculed him.

Berean Study Bible
The Pharisees, who were lovers of money, heard all of this and were scoffing at Jesus.

New American Standard Bible
Now the Pharisees, who were lovers of money, were listening to all these things and were ridiculing Him.

NASB 1995
Now the Pharisees, who were lovers of money, were listening to all these things and were scoffing at Him.

NASB 1977
Now the Pharisees, who were lovers of money, were listening to all these things, and they were scoffing at Him.

Amplified Bible
Now the Pharisees, who were lovers of money, were listening to all these things and were sneering and ridiculing Him.

Christian Standard Bible
The Pharisees, who were lovers of money, were listening to all these things and scoffing at him.

Holman Christian Standard Bible
The Pharisees, who were lovers of money, were listening to all these things and scoffing at Him.

Contemporary English Version
The Pharisees really loved money. So when they heard what Jesus said, they made fun of him.

Good News Translation
When the Pharisees heard all this, they made fun of Jesus, because they loved money.

GOD'S WORD® Translation
The Pharisees, who love money, heard all this and were making sarcastic remarks about him.

International Standard Version
Now the Pharisees, who love money, had been listening to all this and began to ridicule Jesus.

NET Bible
The Pharisees (who loved money) heard all this and ridiculed him.
Classic Translations
King James Bible
And the Pharisees also, who were covetous, heard all these things: and they derided him.

New King James Version
Now the Pharisees, who were lovers of money, also heard all these things, and they derided Him.

King James 2000 Bible
And the Pharisees also, who were covetous, heard all these things: and they derided him.

New Heart English Bible
The Pharisees, who were lovers of money, also heard all these things, and they scoffed at him.

World English Bible
The Pharisees, who were lovers of money, also heard all these things, and they scoffed at him.

American King James Version
And the Pharisees also, who were covetous, heard all these things: and they derided him.

American Standard Version
And the Pharisees, who were lovers of money, heard all these things; and they scoffed at him.

A Faithful Version
Now the Pharisees who were also covetous, heard all these things; and they ridiculed Him.

Darby Bible Translation
And the Pharisees also, who were covetous, heard all these things, and mocked him.

English Revised Version
And the Pharisees, who were lovers of money, heard all these things; and they scoffed at him.

Webster's Bible Translation
And the Pharisees also, who were covetous, heard all these things, and they derided him.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
All these thinges heard the Pharises also which were couetous, and they scoffed at him.

Bishops' Bible of 1568
All these thynges heard the pharisees also, which were couetous, and they mocked hym.

Coverdale Bible of 1535
All these thinges herde the Pharises, which were couetous, and they mocked hi.

Tyndale Bible of 1526
All these thinges herde the pharises also which were coveteous and they mocked him.
Literal Translations
Literal Standard Version
And also the Pharisees, being lovers of money, were hearing all these things, and were deriding Him,

Berean Literal Bible
Now the Pharisees, being lovers of money, were listening to all these things, and they were ridiculing Him.

Young's Literal Translation
And also the Pharisees, being lovers of money, were hearing all these things, and were deriding him,

Smith's Literal Translation
And the Pharisees heard all these things, being avaricious: and they derided him.

Literal Emphasis Translation
And the Pharisees, being lovers of money, heard all these things and they sneered Him.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Now the Pharisees, who were covetous, heard all these things: and they derided him.

Catholic Public Domain Version
But the Pharisees, who were greedy, were listening to all these things. And they ridiculed him.

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
But when the Pharisees heard all these things, they were mocking him because they loved money.

Lamsa Bible
When the Pharisees heard all these things, because they loved money, they ridiculed him.

NT Translations
Anderson New Testament
And the Pharisees also, who were lovers of money, heard all these things, and they scoffed at him.

Godbey New Testament
And the Pharisees, being avaricious, were hearing all these things, and murmuring against Him.

Haweis New Testament
Then the Pharisees also, who were dear lovers of money, heard all these things, and they sneered at him.

Mace New Testament
The Pharisees too, who were noted for avarice, heard all this discourse, and treated him with derision.

Weymouth New Testament
To all this the Pharisees listened, bitterly jeering at Him; for they were lovers of money.

Worrell New Testament
And the Pharisees, being lovers of money, were hearing all these things, and were openly mocking Him.

Worsley New Testament
And the pharisees also, who were covetous, heard all these things; and derided Him.
















Luke 16:13
Top of Page
Top of Page