Modern Translations New International VersionRebekah also looked up and saw Isaac. She got down from her camel New Living Translation When Rebekah looked up and saw Isaac, she quickly dismounted from her camel. English Standard Version And Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac, she dismounted from the camel Berean Study Bible And when Rebekah looked up and saw Isaac, she got down from her camel New American Standard Bible Rebekah raised her eyes, and when she saw Isaac, she dismounted from the camel. NASB 1995 Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac she dismounted from the camel. NASB 1977 And Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac she dismounted from the camel. Amplified Bible Rebekah also raised her eyes and looked, and when she saw Isaac, she dismounted from her camel. Christian Standard Bible Rebekah looked up, and when she saw Isaac, she got down from her camel Holman Christian Standard Bible Rebekah looked up, and when she saw Isaac, she got down from her camel Good News Translation When Rebecca saw Isaac, she got down from her camel GOD'S WORD® Translation When Rebekah saw Isaac, she got down from her camel. International Standard Version Rebekah looked up, and when she saw Isaac, she quickly dismounted from her camel NET Bible Rebekah looked up and saw Isaac. She got down from her camel Classic Translations King James BibleAnd Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac, she lighted off the camel. New King James Version Then Rebekah lifted her eyes, and when she saw Isaac she dismounted from her camel; King James 2000 Bible And Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac, she alighted from the camel. New Heart English Bible Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac, she dismounted from the camel. World English Bible Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac, she dismounted from the camel. American King James Version And Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac, she lighted off the camel. American Standard Version And Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac, she alighted from the camel. A Faithful Version And Rebekah lifted up her eyes, and she saw Isaac. And she dismounted from the camel, Darby Bible Translation And Rebecca lifted up her eyes and saw Isaac, and she sprang off the camel. English Revised Version And Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac, she lighted off the camel. Webster's Bible Translation And Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac, she alighted from the camel. Early Modern Geneva Bible of 1587Also Rebekah lift vp her eyes, & when she saw Izhak, she lighted downe from the camel. Bishops' Bible of 1568 And Rebecca lyft vp her eyes, & when she sawe Isahac, she lyghted of the Camell, Coverdale Bible of 1535 And Rebecca lift vp hir eyes, and sawe Isaac. Then lighted she of the Camell, Tyndale Bible of 1526 And Rebecca lyfte vp hir eyes and whe she sawe Isaac she lyghted of the camel Literal Translations Literal Standard VersionAnd Rebekah lifts up her eyes, and sees Isaac, and comes down off the camel; Young's Literal Translation And Rebekah lifteth up her eyes, and seeth Isaac, and alighteth from off the camel; Smith's Literal Translation And Rebekah will lift up her eyes, and see Isaak; and she will descend from the camel. Catholic Translations Douay-Rheims BibleRebecca also, when she saw Isaac, lighted off the camel, Catholic Public Domain Version Likewise, Rebekah, having seen Isaac, descended from the camel. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd Raphqa lifted her eyes and she saw Isaaq, and she bowed on the camel. Lamsa Bible And Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac, she leaned over the camel, OT Translations JPS Tanakh 1917And Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac, she alighted from the camel. Brenton Septuagint Translation And Rebecca lifted up her eyes, and saw Isaac; and she alighted briskly from the camel,     |