Bible
>
Psalm
> Psalm 125
◄
Psalm 125
►
ESV Parallel HEB
[BSB
CSB
ESV
HCS
KJV
ISV
NAS
NET
NIV
NLT
HEB]
English Standard Version
Hebrew Study Bible
1
Those who trust in the LORD are like Mount Zion, which cannot be moved, but abides forever.
1
שִׁ֗יר
הַֽמַּ֫עֲל֥וֹת
הַבֹּטְחִ֥ים
בַּיהוָ֑ה
כְּֽהַר־
צִיּ֥וֹן
לֹא־
יִ֝מּ֗וֹט
לְעוֹלָ֥ם
יֵשֵֽׁב׃
2
As the mountains surround Jerusalem, so the LORD surrounds his people, from this time forth and forevermore.
2
יְֽרוּשָׁלִַ֗ם
הָרִים֮
סָבִ֪יב
לָ֥הּ
וַ֭יהוָה
סָבִ֣יב
לְעַמּ֑וֹ
מֵ֝עַתָּ֗ה
וְעַד־
עוֹלָֽם׃
3
For the scepter of wickedness shall not rest on the land allotted to the righteous, lest the righteous stretch out their hands to do wrong.
3
כִּ֤י
לֹ֪א
יָנ֡וּחַ
שֵׁ֤בֶט
הָרֶ֗שַׁע
עַל֮
גּוֹרַ֪ל
הַֽצַּדִּ֫יקִ֥ים
לְמַ֡עַן
לֹא־
יִשְׁלְח֖וּ
הַצַּדִּיקִ֨ים
בְּעַוְלָ֬תָה
יְדֵיהֶֽם׃
4
Do good, O LORD, to those who are good, and to those who are upright in their hearts!
4
הֵיטִ֣יבָה
יְ֭הוָה
לַטּוֹבִ֑ים
וְ֝לִֽישָׁרִ֗ים
בְּלִבּוֹתָֽם׃
5
But those who turn aside to their crooked ways the LORD will lead away with evildoers! Peace be upon Israel!
5
וְהַמַּטִּ֤ים
עַֽקַלְקַלּוֹתָ֗ם
יוֹלִיכֵ֣ם
יְ֭הוָה
אֶת־
פֹּעֲלֵ֣י
הָאָ֑וֶן
שָׁ֝ל֗וֹם
עַל־
יִשְׂרָאֵֽל׃
ESV Text Edition: 2016. The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by
Crossway Bibles
, a publishing ministry of Good News Publishers. The ESV® text has been reproduced in cooperation with and by permission of Good News Publishers. Unauthorized reproduction of this publication is prohibited. All rights reserved.
Greek and Hebrew Study Bible
courtesy Bible Hub and the Discovery Bible team.
Bible Hub