New International Version
he who looks at the earth, and it trembles, who touches the mountains, and they smoke.

New Living Translation
The earth trembles at his glance; the mountains smoke at his touch.

English Standard Version
who looks on the earth and it trembles, who touches the mountains and they smoke!

Berean Study Bible
He looks on the earth, and it trembles; He touches the mountains, and they smolder.

New American Standard Bible
He looks at the earth, and it trembles; He touches the mountains, and they smoke.

King James Bible
He looketh on the earth, and it trembleth: he toucheth the hills, and they smoke.

Holman Christian Standard Bible
He looks at the earth, and it trembles; He touches the mountains, and they pour out smoke.

International Standard Version
He looks at the earth and it shakes; he touches the mountains and they smoke.

NET Bible
He looks down on the earth and it shakes; he touches the mountains and they start to smolder.

Aramaic Bible in Plain English
For he looks at the earth and it quakes and he rebukes the mountains and they smoke!

GOD'S WORD® Translation
He looks at the earth, and it trembles. He touches the mountains, and they smoke.

Jubilee Bible 2000
He looks on the earth, and it trembles: he touches the mountains, and they smoke.

King James 2000 Bible
He looks on the earth, and it trembles: he touches the hills, and they smoke.

American King James Version
He looks on the earth, and it trembles: he touches the hills, and they smoke.

American Standard Version
Who looketh on the earth, and it trembleth; He toucheth the mountains, and they smoke.

Douay-Rheims Bible
He looketh upon the earth, and maketh it tremble: he toucheth the mountains, and they smoke.

Darby Bible Translation
He looketh on the earth, and it trembleth; he toucheth the mountains, and they smoke.

English Revised Version
Who looketh on the earth, and it trembleth; he toucheth the mountains, and they smoke.

Webster's Bible Translation
He looketh on the earth, and it trembleth: he toucheth the hills, and they smoke.

World English Bible
He looks at the earth, and it trembles. He touches the mountains, and they smoke.

Young's Literal Translation
Who is looking to earth, and it trembleth, He cometh against hills, and they smoke.

Psalms 104:32 Afrikaans PWL
Hy kyk na die aarde en dit bewe; Hy bestraf die berge en hulle rook.

Psalmet 104:32 Albanian
ai shikon tokën dhe kjo dridhet; ai prek malet dhe ato nxjerrin tym.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 104:32 Arabic: Smith & Van Dyke
‎الناظر الى الارض فترتعد. يمسّ الجبال فتدخن‎.

D Sälm 104:32 Bavarian
Er blickt grad, schoon bibnt d Erdn; ayn Berg schmaucht auf sein Wort.

Псалми 104:32 Bulgarian
Който, кога гледа на земята, тя трепери, Кога се допира до планините, те димят.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
他看地，地便震動；他摸山，山就冒煙。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
他看地，地便震动；他摸山，山就冒烟。

詩 篇 104:32 Chinese Bible: Union (Traditional)
他 看 地 ， 地 便 震 動 ； 他 摸 山 ， 山 就 冒 煙 。

詩 篇 104:32 Chinese Bible: Union (Simplified)
他 看 地 ， 地 便 震 动 ； 他 摸 山 ， 山 就 冒 烟 。

Psalm 104:32 Croatian Bible
On pogleda zemlju i ona se potrese, dotakne bregove, oni se zadime.

Žalmů 104:32 Czech BKR
On když pohledí na zemi, anať se třese; když se dotkne hor, anť se kouří.

Salme 104:32 Danish
Et Blik fra ham, og Jorden skælver, et Stød fra ham, og Bjergene ryger.

Psalmen 104:32 Dutch Staten Vertaling
Als Hij de aarde aanschouwt, zo beeft zij; als Hij de bergen aanroert, zo roken zij.