New International Version
When wickedness comes, so does contempt, and with shame comes reproach.

New Living Translation
Doing wrong leads to disgrace, and scandalous behavior brings contempt.

English Standard Version
When wickedness comes, contempt comes also, and with dishonor comes disgrace.

Berean Study Bible
With a wicked man comes contempt as well, and shame is accompanied by disgrace.

New American Standard Bible
When a wicked man comes, contempt also comes, And with dishonor comes scorn.

King James Bible
When the wicked cometh, then cometh also contempt, and with ignominy reproach.

Holman Christian Standard Bible
When a wicked man comes, contempt also does, and along with dishonor, disgrace.

International Standard Version
When an evil person comes, contempt also comes, along with dishonor and disgrace.

NET Bible
When a wicked person arrives, contempt shows up with him, and with shame comes a reproach.

Aramaic Bible in Plain English
And when an evil one comes to the depths of evils, madness, dishonor and reproach come upon him.

GOD'S WORD® Translation
When wickedness comes, contempt also comes, and insult comes along with disgrace.

Jubilee Bible 2000
When the wicked comes, then comes also contempt, and with him who dishonours, reproach.

King James 2000 Bible
When the wicked comes, then comes also contempt, and with dishonor comes reproach.

American King James Version
When the wicked comes, then comes also contempt, and with ignominy reproach.

American Standard Version
When the wicked cometh, there cometh also contempt, And with ignominy cometh reproach.

Douay-Rheims Bible
The wicked man when he is come into the depth of sins, contemneth: but ignominy and reproach follow him.

Darby Bible Translation
When the wicked cometh, there cometh also contempt, and with ignominy reproach.

English Revised Version
When the wicked cometh, there cometh also contempt, and with ignominy cometh reproach.

Webster's Bible Translation
When the wicked cometh, then cometh also contempt, and with ignominy reproach.

World English Bible
When wickedness comes, contempt also comes, and with shame comes disgrace.

Young's Literal Translation
With the coming of the wicked come also hath contempt, And with shame -- reproach.

Spreuke 18:3 Afrikaans PWL
Wanneer die bose die dieptes van boosheid bereik, kom nietigheid, minagting, oneer en skande oor hom.

Fjalët e urta 18:3 Albanian
Kur vjen i pabesi vjen edhe përçmimi dhe bashkë me humbjen e nderit vjen turpi.

ﺃﻣﺜﺎﻝ 18:3 Arabic: Smith & Van Dyke
اذا جاء الشرير جاء الاحتقار ايضا ومع الهوان عار.

D Sprüch 18:3 Bavarian
Mit n Fräfl kimmt d Verachtung; auf Schandtaat kan grad Schmaach folgn.

Притчи 18:3 Bulgarian
С идването на нечестивия идва и презрение, И с подлостта [идва и] позор.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
惡人來，藐視隨來；羞恥到，辱罵同到。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
恶人来，藐视随来；羞耻到，辱骂同到。

箴 言 18:3 Chinese Bible: Union (Traditional)
惡 人 來 ， 藐 視 隨 來 ； 羞 恥 到 ， 辱 罵 同 到 。

箴 言 18:3 Chinese Bible: Union (Simplified)
恶 人 来 ， 藐 视 随 来 ； 羞 耻 到 ， 辱 骂 同 到 。

Proverbs 18:3 Croatian Bible
Kad dolazi opačina, dolazi i prezir i bruka sa sramotom.

Přísloví 18:3 Czech BKR
Když přijde bezbožný, přichází také pohrdání, a s lehkomyslným útržka.

Ordsprogene 18:3 Danish
Hvor Gudløshed kommer, kommer og Spot, Skam og Skændsel følges.

Spreuken 18:3 Dutch Staten Vertaling
Als de goddeloze komt, komt ook de verachting en met schande versmaadheid.