New International Version
See what the land is like and whether the people who live there are strong or weak, few or many.

New Living Translation
See what the land is like, and find out whether the people living there are strong or weak, few or many.

English Standard Version
and see what the land is, and whether the people who dwell in it are strong or weak, whether they are few or many,

Berean Study Bible
See what the land is like and whether its people are strong or weak, few or many.

New American Standard Bible
"See what the land is like, and whether the people who live in it are strong or weak, whether they are few or many.

King James Bible
And see the land, what it is; and the people that dwelleth therein, whether they be strong or weak, few or many;

Holman Christian Standard Bible
See what the land is like, and whether the people who live there are strong or weak, few or many.

International Standard Version
See what the land is like. Observe whether the people who live there are strong or weak, or whether they're few or numerous.

NET Bible
and see what the land is like, and whether the people who live in it are strong or weak, few or many,

GOD'S WORD® Translation
See what the land is like and whether the people living there are strong or weak, few or many.

Jubilee Bible 2000
and see the land, what it is, and the people that dwell therein, whether they are strong or weak, few or many,

King James 2000 Bible
And see the land, what it is; and the people that dwell there, whether they are strong or weak, few or many;

American King James Version
And see the land, what it is, and the people that dwells therein, whether they be strong or weak, few or many;

American Standard Version
and see the land, what it is; and the people that dwell therein, whether they are strong or weak, whether they are few or many;

Douay-Rheims Bible
View the land, of what sort it is: and the people that are the inhabitants thereof, whether they be strong or weak: few in number or many:

Darby Bible Translation
and ye shall see the land, what it is; and the people that dwell in it, whether they are strong or weak, few or many;

English Revised Version
and see the land, what it is; and the people that dwelleth therein, whether they be strong or weak, whether they be few or many;

Webster's Bible Translation
And see the land, what it is; and the people that dwell therein, whether they are strong or weak, few or many;

World English Bible
and see the land, what it is; and the people who dwell therein, whether they are strong or weak, whether they are few or many;

Young's Literal Translation
and have seen the land what it is, and the people which is dwelling on it, whether it is strong or feeble; whether it is few or many;

Numeri 13:18 Afrikaans PWL
en kyk hoe die land is en of die mense wat daarin bly sterk of swak, min of baie is,

Numrat 13:18 Albanian
për të parë si është vendi, në qoftë se populli që banon aty është i fortë apo i dobët, i pakët në numër apo i shumtë;

ﺍﻟﻌﺪﺩ 13:18 Arabic: Smith & Van Dyke
وانظروا الارض ما هي. والشعب الساكن فيها أقويّ هو ام ضعيف. قليل ام كثير.

De Zalrach 13:18 Bavarian
Schaugtß enk s Land aus und ob de Eingebornen dort starch older schwach seind und vil older weenig.

Числа 13:18 Bulgarian
та вижте каква е земята, и людете, които живеят в нея, силни ли са или слаби, малко ли са или много;

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
看那地如何，其中所住的民是強是弱，是多是少，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
看那地如何，其中所住的民是强是弱，是多是少，

民 數 記 13:18 Chinese Bible: Union (Traditional)
看 那 地 如 何 ， 其 中 所 住 的 民 是 強 是 弱 ， 是 多 是 少 ，

民 數 記 13:18 Chinese Bible: Union (Simplified)
看 那 地 如 何 ， 其 中 所 住 的 民 是 强 是 弱 ， 是 多 是 少 ，

Numbers 13:18 Croatian Bible
Razgledajte zemlju kakva je. Je li narod koji u njoj živi jak ili slab, malobrojan ili mnogobrojan?

Numeri 13:18 Czech BKR
A shlédněte, jaká jest země ta, i lid, kterýž bydlí v ní, silný-li jest či mdlý? málo-li jich, či mnoho?

4 Mosebog 13:18 Danish
og se, hvordan Landet er, og om Folket, som bor der, er stærkt eller svagt, faatalligt eller talrigt,

Numberi 13:18 Dutch Staten Vertaling
En beziet het land, hoedanig het zij, en het volk, dat daarin woont, of het sterk zij of zwak, of het weinig zij of veel;