New International Version "Therefore I am now going to allure her; I will lead her into the wilderness and speak tenderly to her. New Living Translation "But then I will win her back once again. I will lead her into the desert and speak tenderly to her there. English Standard Version “Therefore, behold, I will allure her, and bring her into the wilderness, and speak tenderly to her. Berean Study Bible “Therefore, behold, I will allure her and lead her to the wilderness, and speak to her tenderly. New American Standard Bible "Therefore, behold, I will allure her, Bring her into the wilderness And speak kindly to her. King James Bible Therefore, behold, I will allure her, and bring her into the wilderness, and speak comfortably unto her. Holman Christian Standard Bible Therefore, I am going to persuade her, lead her to the wilderness, and speak tenderly to her. International Standard Version "Therefore, look! I will now allure her. I will make her go out to the wilderness, and will speak to her heart. NET Bible However, in the future I will allure her; I will lead her back into the wilderness, and speak tenderly to her. GOD'S WORD® Translation "That is why I'm going to win her back. I will lead her into the desert. I will speak tenderly to her. Jubilee Bible 2000 Therefore, behold, I will induce her and bring her into the wilderness and speak unto her heart. King James 2000 Bible Therefore, behold, I will allure her, and bring her into the wilderness, and speak comfortably unto her. American King James Version Therefore, behold, I will allure her, and bring her into the wilderness, and speak comfortably to her. American Standard Version Therefore, behold, I will allure her, and bring her into the wilderness, and speak comfortably unto her. Douay-Rheims Bible Therefore, behold I will allure her, and will lead her into the wilderness: and I will speak to her heart. Darby Bible Translation Therefore behold, I will allure her, and bring her into the wilderness, and speak to her heart. English Revised Version Therefore, behold, I will allure her, and bring her into the wilderness, and speak comfortably unto her. Webster's Bible Translation Therefore, behold, I will allure her, and bring her into the wilderness, and speak comfortably to her. World English Bible "Therefore, behold, I will allure her, and bring her into the wilderness, and speak tenderly to her. Young's Literal Translation Therefore, lo, I am enticing her, And have caused her to go to the wilderness, And I have spoken unto her heart, Hosea 2:14 Afrikaans PWL Osea 2:14 Albanian ﻫﻮﺷﻊ 2:14 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Hosen 2:14 Bavarian Осия 2:14 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 何 西 阿 書 2:14 Chinese Bible: Union (Traditional) 何 西 阿 書 2:14 Chinese Bible: Union (Simplified) Hosea 2:14 Croatian Bible Ozeáše 2:14 Czech BKR Hoseas 2:14 Danish Hosea 2:14 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint διὰ τοῦτο ἰδοὺ ἐγὼ πλανῶ αὐτὴν καὶ τάξω αὐτὴν ὡς ἔρημον, καὶ λαλήσω ἐπὶ τὴν καρδίαν αὐτῆς, Westminster Leningrad Codex לָכֵ֗ן הִנֵּ֤ה אָֽנֹכִי֙ מְפַתֶּ֔יהָ וְהֹֽלַכְתִּ֖יהָ הַמִּדְבָּ֑ר וְדִבַּרְתִּ֖י עַל־לִבָּֽהּ׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Hóseás 2:14 Hungarian: Karoli Hoŝea 2:14 Esperanto HOOSEA 2:14 Finnish: Bible (1776) Osée 2:14 French: Darby Osée 2:14 French: Louis Segond (1910) Osée 2:14 French: Martin (1744) Hosea 2:14 German: Modernized Hosea 2:14 German: Luther (1912) Hosea 2:14 German: Textbibel (1899) Osea 2:14 Italian: Riveduta Bible (1927) Osea 2:14 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) HOSEA 2:14 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 호세아 2:14 Korean Osee 2:14 Latin: Vulgata Clementina Ozëjo knyga 2:14 Lithuanian Hosea 2:14 Maori Hoseas 2:14 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Oseas 2:14 Spanish: La Biblia de las Américas Por tanto, he aquí, la seduciré, la llevaré al desierto, y le hablaré al corazón. Oseas 2:14 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Oseas 2:14 Spanish: Reina Valera Gómez Oseas 2:14 Spanish: Reina Valera 1909 Oseas 2:14 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Oséias 2:14 Bíblia King James Atualizada Português Oséias 2:14 Portugese Bible Osea 2:14 Romanian: Cornilescu Осия 2:14 Russian: Synodal Translation (1876) Осия 2:14 Russian koi8r Hosea 2:14 Swedish (1917) Hosea 2:14 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) โฮเชยา 2:14 Thai: from KJV Hoşea 2:14 Turkish OÂ-seâ 2:14 Vietnamese (1934) |