New International Version Whatever mission Saul sent him on, David was so successful that Saul gave him a high rank in the army. This pleased all the troops, and Saul's officers as well. New Living Translation Whatever Saul asked David to do, David did it successfully. So Saul made him a commander over the men of war, an appointment that was welcomed by the people and Saul's officers alike. English Standard Version And David went out and was successful wherever Saul sent him, so that Saul set him over the men of war. And this was good in the sight of all the people and also in the sight of Saul’s servants. Berean Study Bible So David marched out and prospered in everything Saul sent him to do, and Saul set him over the men of war. And this was pleasing in the sight of all the people, and of Saul’s officers as well. New American Standard Bible So David went out wherever Saul sent him, and prospered; and Saul set him over the men of war. And it was pleasing in the sight of all the people and also in the sight of Saul's servants. King James Bible And David went out whithersoever Saul sent him, and behaved himself wisely: and Saul set him over the men of war, and he was accepted in the sight of all the people, and also in the sight of Saul's servants. Holman Christian Standard Bible David marched out with the army and was successful in everything Saul sent him to do. Saul put him in command of the soldiers, which pleased all the people and Saul's servants as well. International Standard Version David went out and was successful everywhere Saul sent him, and Saul put him in charge of the troops. This pleased the entire army, as well as Saul's officials. NET Bible On every mission on which Saul sent him, David achieved success. So Saul appointed him over the men of war. This pleased not only all the army, but also Saul's servants. GOD'S WORD® Translation David was successful wherever Saul sent him. Saul put him in charge of the fighting men. This pleased all the people, including Saul's officials. Jubilee Bible 2000 And David went out wherever Saul sent him and behaved himself prudently, and Saul set him over the men of war, and he was accepted in the sight of all the people and also in the sight of Saul's slaves. King James 2000 Bible And David went out wherever Saul sent him, and behaved himself wisely: and Saul set him over the men of war, and he was accepted in the sight of all the people, and also in the sight of Saul's servants. American King James Version And David went out wherever Saul sent him, and behaved himself wisely: and Saul set him over the men of war, and he was accepted in the sight of all the people, and also in the sight of Saul's servants. American Standard Version And David went out whithersoever Saul sent him, and behaved himself wisely: and Saul set him over the men of war, and it was good in the sight of all the people, and also in the sight of Saul's servants. Douay-Rheims Bible And David went out to whatsoever business Saul sent him, and he behaved himself prudently: and Saul set him over the soldiers, and he was acceptable in the eyes of all the people, and especially in the eyes of Saul's servants. Darby Bible Translation And David went forth; whithersoever Saul sent him he prospered; and Saul set him over the men of war, and he was accepted in the sight of all the people, and also in the sight of Saul's servants. English Revised Version And David went out whithersoever Saul sent him, and behaved himself wisely: and Saul set him over the men of war, and it was good in the sight of all the people, and also in the sight of Saul's servants. Webster's Bible Translation And David went out whithersoever Saul sent him, and behaved himself wisely: and Saul set him over the men of war, and he was accepted in the sight of all the people, and also in the sight of Saul's servants. World English Bible David went out wherever Saul sent him, [and] behaved himself wisely: and Saul set him over the men of war, and it was good in the sight of all the people, and also in the sight of Saul's servants. Young's Literal Translation And David goeth out whithersoever Saul doth send him; he acted wisely, and Saul setteth him over the men of war, and it is good in the eyes of all the people, and also in the eyes of the servants of Saul. 1 Samuel 18:5 Afrikaans PWL 1 i Samuelit 18:5 Albanian ﺻﻤﻮﺋﻴﻞ ﺍﻷﻭﻝ 18:5 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Sämyheel A 18:5 Bavarian 1 Царе 18:5 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 撒 母 耳 記 上 18:5 Chinese Bible: Union (Traditional) 撒 母 耳 記 上 18:5 Chinese Bible: Union (Simplified) 1 Samuel 18:5 Croatian Bible První Samuelova 18:5 Czech BKR 1 Samuel 18:5 Danish 1 Samuël 18:5 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint Westminster Leningrad Codex וַיֵּצֵ֨א דָוִ֜ד בְּכֹל֩ אֲשֶׁ֨ר יִשְׁלָחֶ֤נּוּ שָׁאוּל֙ יַשְׂכִּ֔יל וַיְשִׂמֵ֣הוּ שָׁא֔וּל עַ֖ל אַנְשֵׁ֣י הַמִּלְחָמָ֑ה וַיִּיטַב֙ בְּעֵינֵ֣י כָל־הָעָ֔ם וְגַ֕ם בְּעֵינֵ֖י עַבְדֵ֥י שָׁאֽוּל׃ פ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 1 Sámuel 18:5 Hungarian: Karoli Samuel 1 18:5 Esperanto ENSIMMÄINEN SAMUELIN KIRJA 18:5 Finnish: Bible (1776) 1 Samuel 18:5 French: Darby 1 Samuel 18:5 French: Louis Segond (1910) 1 Samuel 18:5 French: Martin (1744) 1 Samuel 18:5 German: Modernized 1 Samuel 18:5 German: Luther (1912) 1 Samuel 18:5 German: Textbibel (1899) 1 Samuele 18:5 Italian: Riveduta Bible (1927) 1 Samuele 18:5 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 1 SAMUEL 18:5 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 사무엘상 18:5 Korean I Samuelis 18:5 Latin: Vulgata Clementina Pirmoji Samuelio knyga 18:5 Lithuanian 1 Samuel 18:5 Maori 1 Samuels 18:5 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 1 Samuel 18:5 Spanish: La Biblia de las Américas Y salía David adondequiera que Saúl le enviaba, y prosperaba; y Saúl lo puso sobre hombres de guerra. Y esto fue agradable a los ojos de todo el pueblo y también a los ojos de los siervos de Saúl. 1 Samuel 18:5 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 1 Samuel 18:5 Spanish: Reina Valera Gómez 1 Samuel 18:5 Spanish: Reina Valera 1909 1 Samuel 18:5 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 1 Samuel 18:5 Bíblia King James Atualizada Português 1 Samuel 18:5 Portugese Bible 1 Samuel 18:5 Romanian: Cornilescu 1-я Царств 18:5 Russian: Synodal Translation (1876) 1-я Царств 18:5 Russian koi8r 1 Samuelsboken 18:5 Swedish (1917) 1 Samuel 18:5 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 1 ซามูเอล 18:5 Thai: from KJV 1 Samuel 18:5 Turkish 1 Sa-mu-eân 18:5 Vietnamese (1934) |