834 [e]   12 ’ă·šer   12 אֲשֶׁ֤ר    12 for   12 Pro‑r   12

6223 [e] ‘ă·šî·re·hā עֲשִׁירֶ֙יהָ֙ her rich men Adj‑mpc | 3fs

4390 [e] mā·lə·’ū מָלְא֣וּ are full V‑Qal‑Perf‑3cp

､

2555 [e] ḥā·mās, חָמָ֔ס of violence N‑ms

3427 [e] wə·yō·šə·ḇe·hā וְיֹשְׁבֶ֖יהָ and Her inhabitants Conj‑w | V‑Qal‑Prtcpl‑mpc | 3fs

1696 [e] dib·bə·rū- דִּבְּרוּ־ have spoken V‑Piel‑Perf‑3cp

､

8267 [e] šā·qer; שָׁ֑קֶר lies N‑ms

3956 [e] ū·lə·šō·w·nām וּלְשׁוֹנָ֖ם and their tongue Conj‑w | N‑csc | 3mp

7423 [e] rə·mî·yāh רְמִיָּ֥ה is deceitful N‑fs

.

6310 [e] bə·p̄î·hem. בְּפִיהֶֽם׃ in their mouth Prep‑b | N‑msc | 3mp

Holman Christian Standard Bible
For the wealthy of the city are full of violence, and its residents speak lies; the tongues in their mouths are deceitful.

New American Standard Bible
"For the rich men of [the] city are full of violence, Her residents speak lies, And their tongue is deceitful in their mouth.

King James Bible
For the rich men thereof are full of violence, and the inhabitants thereof have spoken lies, and their tongue [is] deceitful in their mouth. International Standard Version
Her rich people are filled with violence, and her inhabitants tell lies— their tongues speak deceitfully!

American Standard Version
For the rich men thereof are full of violence, and the inhabitants thereof have spoken lies, and their tongue is deceitful in their mouth.

Young's Literal Translation
Whose rich ones have been full of violence, And its inhabitants have spoken falsehood, And their tongue is deceitful in their mouth.Micah 6:12 • Micah 6:12 NIV • Micah 6:12 NLT • Micah 6:12 ESV • Micah 6:12 NASB • Micah 6:12 KJV • Micah 6:12 Commentaries • Micah 6:12 Bible Apps • Micah 6:12 Biblia Paralela • Micah 6:12 Chinese Bible • Micah 6:12 French Bible • Micah 6:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub