1   2532 [e] 1   Kai 1   Καὶ 1   And 1   Conj

4863 [e] synagontai συνάγονται are gathered together V-PIM/P-3P

4314 [e] pros πρὸς to Prep

846 [e] auton αὐτὸν Him PPro-AM3S

3588 [e] hoi οἱ the Art-NMP

5330 [e] Pharisaioi Φαρισαῖοι Pharisees N-NMP

2532 [e] kai καί and Conj

5100 [e] tines τινες some IPro-NMP

3588 [e] tōn τῶν of the Art-GMP

1122 [e] grammateōn γραμματέων  , scribes N-GMP

2064 [e] elthontes ἐλθόντες having come V-APA-NMP

575 [e] apo ἀπὸ from Prep

2414 [e] Hierosolymōn Ἱεροσολύμων  . Jerusalem N-GNP

Holman Christian Standard Bible
The Pharisees and some of the scribes who had come from Jerusalem gathered around Him.

New American Standard Bible
The Pharisees and some of the scribes gathered around Him when they had come from Jerusalem,

King James Bible
Then came together unto him the Pharisees, and certain of the scribes, which came from Jerusalem. International Standard Version
The Pharisees and some of the scribes who had come from Jerusalem gathered around Jesus.

American Standard Version
And there are gathered together unto him the Pharisees, and certain of the scribes, who had come from Jerusalem,

Young's Literal Translation
And gathered together unto him are the Pharisees, and certain of the scribes, having come from Jerusalem,Mark 7:1 • Mark 7:1 NIV • Mark 7:1 NLT • Mark 7:1 ESV • Mark 7:1 NASB • Mark 7:1 KJV • Mark 7:1 Commentaries • Mark 7:1 Bible Apps • Mark 7:1 Biblia Paralela • Mark 7:1 Chinese Bible • Mark 7:1 French Bible • Mark 7:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub