9   235 [e] 9   alla 9   ἀλλὰ 9   but 9   Conj

5265 [e] hypodedemenous ὑποδεδεμένους wearing V-RPM/P-AMP

4547 [e] sandalia σανδάλια  , sandals N-ANP

2532 [e] kai καὶ and Conj

3361 [e] mē μὴ not Adv

1746 [e] endysēsthe ἐνδύσησθε put on V-ASM-2P

1417 [e] dyo δύο two Adj-AMP

5509 [e] chitōnas χιτῶνας  . tunics N-AMP

Holman Christian Standard Bible
They were to wear sandals, but not put on an extra shirt.

New American Standard Bible
but [to] wear sandals; and [He added], "Do not put on two tunics."

King James Bible
But [be] shod with sandals; and not put on {5625;1746:5670} two coats. International Standard Version
They could wear sandals but not take along an extra shirt.

American Standard Version
but to go'shod with sandals: and,'said he , put not on two coats.

Young's Literal Translation
but having been shod with sandals, and ye may not put on two coats.Mark 6:9 • Mark 6:9 NIV • Mark 6:9 NLT • Mark 6:9 ESV • Mark 6:9 NASB • Mark 6:9 KJV • Mark 6:9 Commentaries • Mark 6:9 Bible Apps • Mark 6:9 Biblia Paralela • Mark 6:9 Chinese Bible • Mark 6:9 French Bible • Mark 6:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub