30   2443 [e] 30   hina 30   ἵνα 30   so that 30   Conj

2068 [e] esthēte ἔσθητε you may eat V-PSA-2P

2532 [e] kai καὶ and Conj

4095 [e] pinēte πίνητε may drink V-PSA-2P

1909 [e] epi ἐπὶ at Prep

3588 [e] tēs τῆς the Art-GFS

5132 [e] trapezēs τραπέζης table N-GFS

1473 [e] mou μου of Me PPro-G1S

1722 [e] en ἐν in Prep

3588 [e] tē τῇ the Art-DFS

932 [e] basileia βασιλείᾳ kingdom N-DFS

1473 [e] mou μου  , of Me PPro-G1S

2532 [e] kai καὶ and Conj

2521 [e] kathēsesthe καθήσεσθε may sit V-FIM/P-2P

1909 [e] epi ἐπὶ on Prep

2362 [e] thronōn θρόνων  , thrones N-GMP

3588 [e] tas τὰς the Art-AFP

1427 [e] dōdeka δώδεκα twelve Adj-AFP

5443 [e] phylas φυλὰς tribes N-AFP

2919 [e] krinontes κρίνοντες judging V-PPA-NMP

3588 [e] tou τοῦ of Art-GMS

2474 [e] Israēl Ἰσραήλ  . Israel N-GMS

Holman Christian Standard Bible
so that you may eat and drink at My table in My kingdom. And you will sit on thrones judging the 12 tribes of Israel.

New American Standard Bible
that you may eat and drink at My table in My kingdom, and you will sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.

King James Bible
That ye may eat and drink at my table in my kingdom, and sit on thrones judging the twelve tribes of Israel. International Standard Version
so that you may eat and drink at my table in my kingdom and sit down on thrones to govern the twelve tribes of Israel."

American Standard Version
that ye may eat and drink at my table in my kingdom; and ye shall sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.

Young's Literal Translation
that ye may eat and may drink at my table, in my kingdom, and may sit on thrones, judging the twelve tribes of Israel.'Luke 22:30 • Luke 22:30 NIV • Luke 22:30 NLT • Luke 22:30 ESV • Luke 22:30 NASB • Luke 22:30 KJV • Luke 22:30 Commentaries • Luke 22:30 Bible Apps • Luke 22:30 Biblia Paralela • Luke 22:30 Chinese Bible • Luke 22:30 French Bible • Luke 22:30 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub