John 21:11
11   305 [e]
11   anebē
11   ἀνέβη
11   Went up
11   V-AIA-3S
3767 [e]
oun
‹οὖν›
therefore
Conj
4613 [e]
Simōn
Σίμων
Simon
N-NMS
4074 [e]
Petros
Πέτρος
Peter
N-NMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1670 [e]
heilkysen
εἵλκυσεν
drew
V-AIA-3S
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-ANS
1350 [e]
diktyon
δίκτυον
net
N-ANS
1519 [e]
eis
εἰς
to
Prep
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
1093 [e]
gēn
γῆν  ,
land
N-AFS
3324 [e]
meston
μεστὸν
full
Adj-ANS
2486 [e]
ichthyōn
ἰχθύων
of fish
N-GMP
3173 [e]
megalōn
μεγάλων  ,
large
Adj-GMP
1540 [e]
hekaton
ἑκατὸν
a hundred
Adj-GMP
4004 [e]
pentēkonta
πεντήκοντα
fifty
Adj-GMP
5140 [e]
triōn
τριῶν  ;
three
Adj-GMP
2532 [e]
kai
καὶ
although
Conj
5118 [e]
tosoutōn
τοσούτων
so many
DPro-GMP
1510 [e]
ontōn
ὄντων  ,
there are
V-PPA-GMP
3756 [e]
ouk
οὐκ
not
Adv
4977 [e]
eschisthē
ἐσχίσθη
was torn
V-AIP-3S
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-NNS
1350 [e]
diktyon
δίκτυον  .
net
N-NNS


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
So Simon Peter got up and hauled the net ashore , full of large fish  — 153 of them. Even though there were so many, the net was not torn.

New American Standard Bible
Simon Peter went up and drew the net to land, full of large fish, a hundred and fifty-three; and although there were so many, the net was not torn.

King James Bible
Simon Peter went up, and drew the net to land full of great fishes, an hundred and fifty and three: and for all there were so many, yet was not the net broken.
Parallel Verses
International Standard Version
So Simon Peter went aboard and dragged the net ashore. It was full of large fish—153 of them. And although there were so many of them, the net was not torn.

American Standard Version
Simon Peter therefore went up, and drew the net to land, full of great fishes, a hundred and fifty and three: and for all there were so many, the net was not rent.

Young's Literal Translation
Simon Peter went up, and drew the net up on the land, full of great fishes, an hundred fifty and three, and though they were so many, the net was not rent.
Links
John 21:11John 21:11 NIVJohn 21:11 NLTJohn 21:11 ESVJohn 21:11 NASBJohn 21:11 KJVJohn 21:11 CommentariesJohn 21:11 Bible AppsJohn 21:11 Biblia ParalelaJohn 21:11 Chinese BibleJohn 21:11 French BibleJohn 21:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
John 21:10
Top of Page
Top of Page