5921 [e]   3 ‘ā·le·hā   3 עָלֶ֖יהָ    3 about it   3 Prep | 3fs   3

1121 [e] liḇ·nê·ḵem לִבְנֵיכֶ֣ם your children Prep‑l | N‑mpc | 2mp

5608 [e] sap·pê·rū; סַפֵּ֑רוּ Tell V‑Piel‑Imp‑mp

1121 [e] ū·ḇə·nê·ḵem וּבְנֵיכֶם֙ and [let] your children [tell] Conj‑w | N‑mpc | 2mp

､

1121 [e] liḇ·nê·hem, לִבְנֵיהֶ֔ם their children Prep‑l | N‑mpc | 3mp

1121 [e] ū·ḇə·nê·hem וּבְנֵיהֶ֖ם and their children Conj‑w | N‑mpc | 3mp

1755 [e] lə·ḏō·wr לְד֥וֹר generation Prep‑l | N‑ms

.

312 [e] ’a·ḥêr. אַחֵֽר׃ another Adj‑ms

Holman Christian Standard Bible
Tell your children about it, and let your children tell their children, and their children the next generation.

New American Standard Bible
Tell your sons about it, And [let] your sons [tell] their sons, And their sons the next generation.

King James Bible
Tell ye your children of it, and [let] your children [tell] their children, and their children another generation. International Standard Version
Pass it on to your children, and from your children to their children, and from their children to the following generation.

American Standard Version
Tell ye your children of it, and let your children tell their children, and their children another generation.

Young's Literal Translation
Concerning it to your sons talk ye, And your sons to their sons, And their sons to another generation.Joel 1:3 • Joel 1:3 NIV • Joel 1:3 NLT • Joel 1:3 ESV • Joel 1:3 NASB • Joel 1:3 KJV • Joel 1:3 Commentaries • Joel 1:3 Bible Apps • Joel 1:3 Biblia Paralela • Joel 1:3 Chinese Bible • Joel 1:3 French Bible • Joel 1:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub