Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleWhen people ask, ‘For what offense has the LORD our God done all these things to us ? ’ You will respond to them: Just as you abandoned Me and served foreign gods in your land, so will you serve strangers in a land that is not yours .
New American Standard Bible"It shall come about when they say, 'Why has the LORD our God done all these things to us?' then you shall say to them, 'As you have forsaken Me and served foreign gods in your land, so you will serve strangers in a land that is not yours.'
King James BibleAnd it shall come to pass, when ye shall say, Wherefore doeth the LORD our God all these [things] unto us? then shalt thou answer them, Like as ye have forsaken me, and served strange gods in your land, so shall ye serve strangers in a land [that is] not yours. Parallel Verses International Standard VersionWhen the people ask, 'Why has the LORD our God done all this to us?' you are to say to them, 'Just as you have forsaken me and served foreign gods in your land, so you will serve strangers in a land that is not yours.'"
American Standard VersionAnd it shall come to pass, when ye shall say, Wherefore hath Jehovah our God done all these things unto us? then shalt thou say unto them, Like as ye have forsaken me, and served foreign gods in your land, so shall ye serve strangers in a land that is not yours.
Young's Literal Translation And it hath come to pass, when ye say, 'For what hath Jehovah our God done to us all these?' That thou hast said unto them, 'As ye have forsaken Me, And serve the gods of a foreigner in your land, So do ye serve strangers in a land not yours. Links Jeremiah 5:19 • Jeremiah 5:19 NIV • Jeremiah 5:19 NLT • Jeremiah 5:19 ESV • Jeremiah 5:19 NASB • Jeremiah 5:19 KJV • Jeremiah 5:19 Commentaries • Jeremiah 5:19 Bible Apps • Jeremiah 5:19 Biblia Paralela • Jeremiah 5:19 Chinese Bible • Jeremiah 5:19 French Bible • Jeremiah 5:19 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
|