Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleHe went over to her and said, “ Come, let me sleep with you,” for he did not know that she was his daughter-in-law. She said, “ What will you give me for sleeping with me? ”
New American Standard BibleSo he turned aside to her by the road, and said, "Here now, let me come in to you"; for he did not know that she was his daughter-in-law. And she said, "What will you give me, that you may come in to me?"
King James BibleAnd he turned unto her by the way, and said, Go to, I pray thee, let me come in unto thee; (for he knew not that she [was] his daughter in law. ) And she said, What wilt thou give me, that thou mayest come in unto me? Parallel Verses International Standard VersionSo on the way, he turned aside, approached her, and said, "Come on! Let's have some sex!" But he didn't realize that he was talking to his own daughter-in-law. "What will you give me," she asked, "in order to have sex with me?"
American Standard VersionAnd he turned unto her by the way, and said, Come, I pray thee, let me come in unto thee: for he knew not that she was his daughter-in-law. And she said, What wilt thou give me, that thou mayest come in unto me?
Young's Literal Translation and he turneth aside unto her by the way, and saith, 'Come, I pray thee, let me come in unto thee,' (for he hath not known that she is his daughter-in-law); and she saith, 'What dost thou give to me, that thou mayest come in unto me?' Links Genesis 38:16 • Genesis 38:16 NIV • Genesis 38:16 NLT • Genesis 38:16 ESV • Genesis 38:16 NASB • Genesis 38:16 KJV • Genesis 38:16 Commentaries • Genesis 38:16 Bible Apps • Genesis 38:16 Biblia Paralela • Genesis 38:16 Chinese Bible • Genesis 38:16 French Bible • Genesis 38:16 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |