4   2532 [e] 4   Kai 4   Καὶ 4   And 4   Conj

3588 [e] hoi οἱ  -  Art-VMP

3962 [e] pateres πατέρες  , fathers N-VMP

3361 [e] mē μὴ not Adv

3949 [e] parorgizete παροργίζετε provoke V-PMA-2P

3588 [e] ta τὰ the Art-ANP

5043 [e] tekna τέκνα children N-ANP

4771 [e] hymōn ὑμῶν  , of you PPro-G2P

235 [e] alla ἀλλὰ but Conj

1625 [e] ektrephete ἐκτρέφετε bring up V-PMA-2P

846 [e] auta αὐτὰ them PPro-AN3P

1722 [e] en ἐν in Prep

3809 [e] paideia παιδείᾳ [the] discipline N-DFS

2532 [e] kai καὶ and Conj

3559 [e] nouthesia νουθεσίᾳ admonition N-DFS

2962 [e] Kyriou Κυρίου  . of [the] Lord N-GMS

Holman Christian Standard Bible
Fathers, don’t stir up anger in your children, but bring them up in the training and instruction of the Lord.

New American Standard Bible
Fathers, do not provoke your children to anger, but bring them up in the discipline and instruction of the Lord.

King James Bible
And, ye fathers, provoke not your children to wrath: but bring them up in the nurture and admonition of the Lord. International Standard Version
Fathers, do not provoke your children to anger, but bring them up by training and instructing them about the Lord.

American Standard Version
And, ye fathers, provoke not your children to wrath: but nurture them in the chastening and admonition of the Lord.

Young's Literal Translation
And the fathers! provoke not your children, but nourish them in the instruction and admonition of the Lord.Ephesians 6:4 • Ephesians 6:4 NIV • Ephesians 6:4 NLT • Ephesians 6:4 ESV • Ephesians 6:4 NASB • Ephesians 6:4 KJV • Ephesians 6:4 Commentaries • Ephesians 6:4 Bible Apps • Ephesians 6:4 Biblia Paralela • Ephesians 6:4 Chinese Bible • Ephesians 6:4 French Bible • Ephesians 6:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub