4480 [e]   23 ū·min-   23 וּמִן־    23 And after   23 Conj‑w | Prep   23

2266 [e] hiṯ·ḥab·bə·rūṯ הִֽתְחַבְּר֥וּת the league [is made] V‑Hitpael‑Inf

413 [e] ’ê·lāw אֵלָ֖יו with him Prep | 3ms

6213 [e] ya·‘ă·śeh יַעֲשֶׂ֣ה he shall act V‑Qal‑Imperf‑3ms

､

4820 [e] mir·māh; מִרְמָ֑ה deceitfully N‑fs

､

5927 [e] wə·‘ā·lāh וְעָלָ֥ה for he shall come up Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms

6105 [e] wə·‘ā·ṣam וְעָצַ֖ם and become strong Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms

4592 [e] bim·‘aṭ- בִּמְעַט־ with small Prep‑b | Adj‑msc

.

1471 [e] gō·w. גּֽוֹי׃ a [number of] people N‑ms

Holman Christian Standard Bible
After an alliance is made with him, he will act deceitfully. He will rise to power with a small nation.

New American Standard Bible
"After an alliance is made with him he will practice deception, and he will go up and gain power with a small [force of] people.

King James Bible
And after the league [made] with him he shall work deceitfully: for he shall come up, and shall become strong with a small people. International Standard Version
From the time that an alliance is made with him, he'll act deceitfully, and he will go up and take power with only a small group of nations.

American Standard Version
And after the league made with him he shall work deceitfully; for he shall come up, and shall become strong, with a small people.

Young's Literal Translation
And after they join themselves unto him, he worketh deceit, and hath increased, and hath been strong by a few of the nation.Daniel 11:23 • Daniel 11:23 NIV • Daniel 11:23 NLT • Daniel 11:23 ESV • Daniel 11:23 NASB • Daniel 11:23 KJV • Daniel 11:23 Commentaries • Daniel 11:23 Bible Apps • Daniel 11:23 Biblia Paralela • Daniel 11:23 Chinese Bible • Daniel 11:23 French Bible • Daniel 11:23 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub