6555 [e]   27 way·yip̄·rāṣ-   27 וַיִּפְרָץ־    27 But urged   27 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   27

bōw בּ֖וֹ him Prep | 3ms

53 [e] ’aḇ·šā·lō·wm; אַבְשָׁל֑וֹם Absalom N‑proper‑ms

7971 [e] way·yiš·laḥ וַיִּשְׁלַ֤ח so he let go Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

854 [e] ’it·tōw אִתּוֹ֙ with him Prep | 3ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

550 [e] ’am·nō·wn, אַמְנ֔וֹן Amnon N‑proper‑ms

853 [e] wə·’êṯ וְאֵ֖ת and Conj‑w | DirObjM

3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc

1121 [e] bə·nê בְּנֵ֥י sons N‑mpc

.

4428 [e] ham·me·leḵ. הַמֶּֽלֶךְ׃ of the king Art | N‑ms

s ס  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
But Absalom urged him, so he sent Amnon and all the king’s sons.

New American Standard Bible
But when Absalom urged him, he let Amnon and all the king's sons go with him.

King James Bible
But Absalom pressed him, that he let Amnon and all the king's sons go with him. International Standard Version
But Absalom kept begging David until he sent Amnon and all of David's sons to accompany Absalom.

American Standard Version
But Absalom pressed him, and he let Amnon and all the king's sons go with him.

Young's Literal Translation
and Absalom urgeth on him, and he sendeth with him Amnon, and all the sons of the king.2 Samuel 13:27 • 2 Samuel 13:27 NIV • 2 Samuel 13:27 NLT • 2 Samuel 13:27 ESV • 2 Samuel 13:27 NASB • 2 Samuel 13:27 KJV • 2 Samuel 13:27 Commentaries • 2 Samuel 13:27 Bible Apps • 2 Samuel 13:27 Biblia Paralela • 2 Samuel 13:27 Chinese Bible • 2 Samuel 13:27 French Bible • 2 Samuel 13:27 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub