26   3543 [e] 26   Nomizō 26   Νομίζω 26   I think 26   V-PIA-1S

3767 [e] oun οὖν therefore Conj

3778 [e] touto τοῦτο this DPro-ANS

2570 [e] kalon καλὸν good Adj-ANS

5225 [e] hyparchein ὑπάρχειν  , is V-PNA

1223 [e] dia διὰ because of Prep

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

1764 [e] enestōsan ἐνεστῶσαν present V-RPA-AFS

318 [e] anankēn ἀνάγκην  , necessity N-AFS

3754 [e] hoti ὅτι that Conj

2570 [e] kalon καλὸν [it is] good Adj-NNS

444 [e] anthrōpō ἀνθρώπῳ for a man N-DMS

3588 [e] to τὸ  -  Art-NNS

3779 [e] houtōs οὕτως in the same manner Adv

1510 [e] einai εἶναι  . to remain V-PNA

Holman Christian Standard Bible
Therefore I consider this to be good because of the present distress : It is fine for a man to remain as he is.

New American Standard Bible
I think then that this is good in view of the present distress, that it is good for a man to remain as he is.

King James Bible
I suppose therefore that this is good for the present distress, [I say], that [it is] good for a man so to be. International Standard Version
In view of the present crisis, I think it is prudent for a man to stay as he is.

American Standard Version
I think therefore that this is good by reason of the distress that is upon us, namely, that it is good for a man to be as he is.

Young's Literal Translation
I suppose, therefore, this to be good because of the present necessity, that it is good for a man that the matter be thus: -- 1 Corinthians 7:26 • 1 Corinthians 7:26 NIV • 1 Corinthians 7:26 NLT • 1 Corinthians 7:26 ESV • 1 Corinthians 7:26 NASB • 1 Corinthians 7:26 KJV • 1 Corinthians 7:26 Commentaries • 1 Corinthians 7:26 Bible Apps • 1 Corinthians 7:26 Biblia Paralela • 1 Corinthians 7:26 Chinese Bible • 1 Corinthians 7:26 French Bible • 1 Corinthians 7:26 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub