Strong's Lexicon qinah: Jealousy, zeal, ardor Original Word: קִנְאָה Word Origin: Derived from the root קָנָא (qanah), which means to be zealous or jealous. Corresponding Greek / Hebrew Entries: - G2205 (ζῆλος, zēlos): Often translated as zeal or jealousy, reflecting similar themes of fervor and intense emotion. - G2206 (ζηλόω, zēloō): To be zealous or jealous, used in contexts of both positive zeal and negative envy. Usage: The Hebrew word "qinah" primarily denotes a strong emotion of jealousy or zeal. It can refer to both a positive and negative form of jealousy. In a positive sense, it describes God's zealous protection of His people and His desire for their exclusive devotion. In a negative sense, it can refer to human jealousy, which often leads to strife and conflict. The term is used to express intense fervor, whether in the context of divine love or human rivalry. Cultural and Historical Background: In ancient Israelite culture, "qinah" was understood as a powerful emotion that could drive both divine and human actions. The concept of jealousy was not merely possessive but was often linked to covenantal faithfulness. God's jealousy was seen as a protective and righteous zeal for His people, ensuring their loyalty and purity in worship. In human relationships, jealousy could lead to destructive behavior, as seen in various biblical narratives. NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom an unused word Definition ardor, zeal, jealousy NASB Translation anger (1), envy (1), jealousy (24), passion (1), rivalry (1), zeal (14). Brown-Driver-Briggs קִנְאָה noun feminine ardour, zeal, jealousy (from colour produced in face by deep emotion); — absolute ׳ק Numbers 5:14 +; construct קִנְאַת Isaiah 9:6; suffix קִנְאָתִי Numbers 25:11 +, etc.; plural קְנָאֹת Numbers 5:15,18,25,29; — 1 ardour of jealousy of husband Proverbs 6:34; Proverbs 27:4; ׳רוּחַ ק jealous disposition Numbers 5:14 (twice in verse); Numbers 5:30 (P); offering for jealousy, ׳מנחת ק Numbers 5:15.18.25 (P); ׳תּוֺרַת הק Numbers 5:29 (P); of rivalry Ecclesiastes 4:4; Ecclesiastes 9:6; Ephraim against Judah Isaiah 11:13; ardent love, "" אחכה Songs 8:6. 2 ardour of zeal: a. of men for God Numbers 25:11 (twice in verse)(P) 2 Kings 10:26; for the house of ׳י Psalm 69:10. b. of God for his people, especially in battle Isaiah 42:13; Isaiah 63:15; Zechariah 1:14; Zechariah 8:2; ׳מְעִיל ק Isaiah 59:17; תעשׂה וצת ׳י ׳ק Isaiah 9:6; Isaiah 37:32 = 2 Kings 19:31. 3 ardour of anger: a. of men against adversaries Psalm 119:139; Job 5:2 ("" כעשׂ), Proverbs 14:30 (opposed to לֵב מַרְמֵּא). b. of God against men, "" חֵמָה Ezekiel 5:13; Ezekiel 16:38,42; Ezekiel 23:25; Ezekiel 36:6; "" עֶבְרָה Ezekiel 38:19; "" אַף Deuteronomy 29:19; Ezekiel 35:11; + אֵשׁ Isaiah 26:11; Ezekiel 36:5; Zephaniah 1:18; Zephaniah 3:8; Psalm 79:5; הַמַּקְנֶה ׳סֵמֶל הַק Ezekiel 8:3 the anger-image provoking to anger; ׳הק ׳ס alone Ezekiel 8:5. Strong's Exhaustive Concordance envyied, jealousy, zeal From qana'; jealousy or envy -- envy(-ied), jealousy, X sake, zeal. see HEBREW qana' Forms and Transliterations בְּקִנְאָתִ֔י בְּקִנְאָתִ֣י בְּקִנְאָתִֽי׃ בְּקַנְא֥וֹ בְקִנְאָתִ֤י בקנאו בקנאתי בקנאתי׃ הַקְּנָאֹ֑ת הַקִּנְאָ֥ה הקנאה הקנאת וְקִנְאָֽה׃ וְקִנְאָתוֹ֙ וּבְקִנְאָתִ֥י וּכְקִנְאָ֣תְךָ֔ ובקנאתי וכקנאתך וקנאה׃ וקנאתו קְנָאֹ֖ת קְנָאֹת֙ קִנְאַ֛ת קִנְאַ֣ת קִנְאַת־ קִנְאָ֑ה קִנְאָ֖ה קִנְאָ֛ה קִנְאָ֣ה קִנְאָ֥ה קִנְאָֽה׃ קִנְאָֽתְךָ֙ קִנְאָה֙ קִנְאָת֔וֹ קִנְאָתִ֑י קִנְאָתִ֔י קִנְאָתִ֖י קִנְאָתִ֜י קִנְאָתִ֥י קִנְאָתֶֽךָ׃ קִנְאָתָ֖ם קנאה קנאה׃ קנאת קנאת־ קנאתו קנאתי קנאתך קנאתך׃ קנאתם bə·qan·’ōw bə·qin·’ā·ṯî ḇə·qin·’ā·ṯî bekanO bekinaTi bəqan’ōw bəqin’āṯî ḇəqin’āṯî hakkenaOt hakkinAh haq·qə·nā·’ōṯ haq·qin·’āh haqqənā’ōṯ haqqin’āh kenaOt kinAh kinAt kinaTam kinaTecha kinaTi kinaTo qə·nā·’ōṯ qənā’ōṯ qin’āh qin’aṯ qin’aṯ- qin’āṯām qin’āṯeḵā qin’āṯəḵā qin’āṯî qin’āṯōw qin·’ā·ṯām qin·’ā·ṯe·ḵā qin·’ā·ṯə·ḵā qin·’ā·ṯî qin·’ā·ṯōw qin·’āh qin·’aṯ qin·’aṯ- ū·ḇə·qin·’ā·ṯî ū·ḵə·qin·’ā·ṯə·ḵā ūḇəqin’āṯî uchekinAtecha ūḵəqin’āṯəḵā uvekinaTi vekinAh vekinaTi vekinaTo wə·qin·’ā·ṯōw wə·qin·’āh wəqin’āh wəqin’āṯōwLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Numbers 5:14 HEB: עָלָ֧יו רֽוּחַ־ קִנְאָ֛ה וְקִנֵּ֥א אֶת־ NAS: if a spirit of jealousy comes over KJV: And the spirit of jealousy come INT: over A spirit of jealousy is jealous of his wife Numbers 5:14 Numbers 5:15 Numbers 5:18 Numbers 5:25 Numbers 5:29 Numbers 5:30 Numbers 25:11 Numbers 25:11 Numbers 25:11 Deuteronomy 29:20 2 Kings 10:16 2 Kings 19:31 Job 5:2 Psalm 69:9 Psalm 79:5 Psalm 119:139 Proverbs 6:34 Proverbs 14:30 Proverbs 27:4 Ecclesiastes 4:4 Ecclesiastes 9:6 Songs 8:6 Isaiah 9:7 Isaiah 11:13 44 Occurrences |
|
