3135. margarités
Berean Strong's Lexicon
margarités: Pearl

Original Word: μαργαρίτης
Part of Speech: Noun, Masculine
Transliteration: margarités
Pronunciation: mar-gar-EE-tace
Phonetic Spelling: (mar-gar-ee'-tace)
Definition: Pearl
Meaning: a pearl.

Word Origin: Derived from a foreign origin, likely of Semitic roots, related to the Hebrew word "גָּבִישׁ" (gabish), meaning crystal or pearl.

Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Hebrew equivalent for "margarités," the concept of precious stones and pearls can be related to the Hebrew word "גָּבִישׁ" (gabish), which refers to crystal or a precious stone.

Usage: In the New Testament, "margarités" refers to pearls, which are precious and valuable gems. Pearls are often used metaphorically to represent something of great value or worth. The term is used to illustrate the incomparable value of the Kingdom of Heaven and the wisdom of discerning what is truly valuable.

Cultural and Historical Background: In the ancient world, pearls were highly prized and considered symbols of wealth and status. They were often more valuable than gold and were sought after by the wealthy elite. Pearls were harvested from the Persian Gulf, the Red Sea, and the Indian Ocean, making them rare and expensive. In Jewish culture, pearls were not as commonly referenced as in Greco-Roman contexts, but they were still recognized for their beauty and value.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
of foreign origin
Definition
a pearl
NASB Translation
pearl (2), pearls (7).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 3135: μαργαρίτης

μαργαρίτης, μαργαρίτου, , a pearl: Matthew 13:45; 1 Timothy 2:9; Revelation 17:4; 18:(),; (here L T WH accent μαργαρῖται, R G Tr μαργαρῖται (cf. Tdf. Proleg., p. 101)); τούς μαργαρίτας βάλλειν ἔμπροσθεν χοίρων, a proverb, i. e. to thrust the most sacred and precious teachings of the gospel upon the most wicked and abandoned men (incompetent as they are, through their hostility to the gospel, to receive them), and thus to profane them, Matthew 7:6 (cf. Proverbs 3:15; Job 28:18f).

Strong's Exhaustive Concordance
pearl.

From margaros (a pearl-oyster); a pearl -- pearl.

Forms and Transliterations
μαργαριται μαργαρίται μαργαρῖται μαργαριταις μαργαρίταις μαργαριτας μαργαρίτας μαργαριτη μαργαρίτῃ μαργαριτην μαργαρίτην μαργαριτου μαργαρίτου μαργαριτων μαργαριτῶν margaritai margarîtai margaritais margarítais margaritas margarítas margarite margaritē margarítei margarítēi margariten margaritēn margaríten margarítēn margariton margaritôn margaritōn margaritō̂n margaritou margarítou
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Matthew 7:6 N-AMP
GRK: βάλητε τοὺς μαργαρίτας ὑμῶν ἔμπροσθεν
NAS: and do not throw your pearls before
KJV: cast ye your pearls before swine,
INT: cast the pearls of you before

Matthew 13:45 N-AMP
GRK: ζητοῦντι καλοὺς μαργαρίτας
NAS: seeking fine pearls,
KJV: seeking goodly pearls:
INT: seeking beautiful pearls

Matthew 13:46 N-AMS
GRK: ἕνα πολύτιμον μαργαρίτην ἀπελθὼν πέπρακεν
NAS: one pearl of great value,
KJV: one pearl of great price,
INT: one very precious pearl having gone away he has sold

1 Timothy 2:9 N-DMP
GRK: χρυσίῳ ἢ μαργαρίταις ἢ ἱματισμῷ
NAS: and gold or pearls or costly
KJV: gold, or pearls, or costly
INT: gold or pearls or clothing

Revelation 17:4 N-DMP
GRK: τιμίῳ καὶ μαργαρίταις ἔχουσα ποτήριον
NAS: stones and pearls, having
KJV: stones and pearls, having a golden
INT: precious and pearls having a cup

Revelation 18:12 N-GMP
GRK: τιμίου καὶ μαργαριτῶν καὶ βυσσίνου
NAS: stones and pearls and fine linen
KJV: stones, and of pearls, and fine linen,
INT: precious and of pearl and of fine linen

Revelation 18:16 N-DMS
GRK: τιμίῳ καὶ μαργαρίτῃ
NAS: and precious stones and pearls;
KJV: stones, and pearls!
INT: precious and pearls

Revelation 21:21 N-NMP
GRK: πυλῶνες δώδεκα μαργαρῖται ἀνὰ εἷς
NAS: gates were twelve pearls; each one
KJV: [were] twelve pearls; every
INT: gates twelve pearls respectively one

Revelation 21:21 N-GMS
GRK: ἐξ ἑνὸς μαργαρίτου καὶ ἡ
NAS: was a single pearl. And the street
KJV: of one pearl: and the street
INT: of one pearl and the

Strong's Greek 3135
9 Occurrences


μαργαρῖται — 1 Occ.
μαργαρίταις — 2 Occ.
μαργαρίτας — 2 Occ.
μαργαρίτῃ — 1 Occ.
μαργαρίτην — 1 Occ.
μαργαριτῶν — 1 Occ.
μαργαρίτου — 1 Occ.

















3134
Top of Page
Top of Page