Strong's Lexicon kruptos: Hidden, secret, concealed Original Word: κρυπτός Word Origin: Derived from the Greek verb κρύπτω (kruptō), meaning "to hide" or "to conceal." Corresponding Greek / Hebrew Entries: The Hebrew equivalent often associated with the concept of hidden or secret is סָתַר (sathar), Strong's Hebrew 5641, which means "to hide" or "to conceal." Usage: The Greek adjective κρυπτός (kruptos) is used in the New Testament to describe things that are hidden or secret. It often refers to actions, thoughts, or things that are not visible or known to others but are known to God. The term emphasizes the contrast between what is outwardly visible and what is inwardly concealed. Cultural and Historical Background: In the Greco-Roman world, the concept of hidden or secret things was significant in both religious and philosophical contexts. Mystery religions, for example, often involved secret rites and knowledge. In Jewish thought, the idea of God knowing the hidden things of the heart was a common theme, reflecting the belief in God's omniscience and the importance of inner purity over outward appearances. NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom kruptó Definition hidden NASB Translation hidden (5), inwardly (1), secret (7), secrets (2), things hidden (2). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 2927: κρυπτόςκρυπτός, κρύπτη, κρυπτόν (κρύπτω) (from Homer down), hidden, concealed, secret: Matthew 10:26; Mark 4:22; Luke 8:17; Luke 12:2 (cf. Winer's Grammar, 441 (410)); ὁ κρυπτός τῆς καρδίας ἄνθρωπος, the inner part of man, the soul, 1 Peter 3:4; neuter, ἐν τῷ κρύπτω, in secret, Matthew 6:4, 6, 18 Rec.; ἐν κρύπτω, privately, in secret, John 7:4, 10; John 18:20; ὁ ἐν κρύπτω Ἰουδαῖος, he who is a Jew inwardly, in soul and not in circumcision alone, Romans 2:29; τά κρυπτά τοῦ σκότους (the hidden things of darkness i. e.) things covered by darkness, 1 Corinthians 4:5; τά κρυπτά τῶν ἀνθρώπων, the things which men conceal, Romans 2:16; τά κρυπτά τῆς καρδίας, his secret thoughts, feelings, desires, 1 Corinthians 14:25; τά κρυπτά τῆς αἰσχύνης (see αἰσχύνη, 1), 2 Corinthians 4:2; εἰς κρυπτόν into a secret place, Luke 11:33 in some editions of Rec., but see κρύπτη. Strong's Exhaustive Concordance hidden, inward, secret. From krupto; concealed, i.e. Private -- hid(-den), inward(-ly), secret. see GREEK krupto Forms and Transliterations κρυπ΄τας κρυπτα κρυπτά κρυπτὰ κρυπταί κρυπτον κρυπτόν κρυπτὸν κρυπτος κρυπτός κρυπτὸς κρυπτω κρυπτώ κρυπτῷ κρυφαιω κρυφαίῳ kruphaio kruphaiō krupta krupto kruptō krupton kruptos kryphaio kryphaiō kryphaíoi kryphaíōi krypta kryptà krypto kryptō kryptôi kryptō̂i krypton kryptòn kryptos kryptòsLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Matthew 6:4 Adj-DNSGRK: ἐν τῷ κρυπτῷ καὶ ὁ NAS: that your giving will be in secret; and your Father KJV: may be in secret: and thy INT: in secret and the Matthew 6:4 Adj-DNS Matthew 6:6 Adj-DNS Matthew 6:6 Adj-DNS Matthew 6:18 Adj-DNS Matthew 6:18 Adj-DNS Matthew 10:26 Adj-NNS Mark 4:22 Adj-NNS Luke 8:17 Adj-NNS Luke 12:2 Adj-NNS John 7:4 Adj-DNS John 7:10 Adj-DNS John 18:20 Adj-DNS Romans 2:16 Adj-ANP Romans 2:29 Adj-DNS 1 Corinthians 4:5 Adj-ANP 1 Corinthians 14:25 Adj-NNP 2 Corinthians 4:2 Adj-ANP 1 Peter 3:4 Adj-NMS Strong's Greek 2927 |
|
