1200. desmophulax
Strong's Lexicon
desmophulax: Jailer, Prison Keeper

Original Word: δεσμοφύλαξ
Part of Speech: Noun, Masculine
Transliteration: desmophulax
Pronunciation: des-mo-foo'-lax
Phonetic Spelling: (des-mof-oo'-lax)
Definition: Jailer, Prison Keeper
Meaning: a keeper of a prison, a jailer.

Word Origin: From δεσμός (desmos, meaning "bond" or "chain") and φύλαξ (phulax, meaning "guard" or "keeper")

Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Hebrew equivalent for "desmophulax," the concept of a jailer or prison keeper can be related to terms like סֹהֵר (soher, meaning "prison guard") as seen in Genesis 39:21-23, where Joseph is placed under the care of the prison warden.

Usage: The term "desmophulax" refers to a person responsible for overseeing prisoners, typically within a prison setting. In the New Testament, it is used to describe the role of a jailer, someone tasked with the custody and management of those who are incarcerated.

Cultural and Historical Background: In the Greco-Roman world, the role of a jailer was crucial for maintaining order and security within a city. Jails were often part of larger complexes, such as military barracks or government buildings, and jailers were typically Roman soldiers or local officials. Their duties included ensuring that prisoners did not escape, maintaining discipline, and sometimes administering punishment.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from desmos and phulax
Definition
a prison keeper
NASB Translation
jailer (3).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1200: δεσμοφύλαξ

δεσμοφύλαξ, δεσμοφυλακος, (δεσμός and φύλαξ, like θησαυροφύλαξ (cf. with 100 (95))), a keeper of a prison, a jailer: Acts 16:23, 27, 36. (Josephus, Antiquities 2, 5, 1; Lucian, Tox. 30; (Artemidorus Daldianus, oneir. 3, 60; others); ἀρχιδεσμοφύλαξ, Genesis 39:21-23.)

Strong's Exhaustive Concordance
jailor, keeper of the prison.

From desmon and phulax; a jailer (as guarding the prisoners) -- jailor, keeper of the prison.

see GREEK desmon

see GREEK phulax

Forms and Transliterations
δεσμοφυλακι δεσμοφύλακι δεσμοφυλαξ δεσμοφύλαξ desmophulaki desmophulax desmophylaki desmophýlaki desmophylax desmophýlax
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Acts 16:23 N-DMS
GRK: παραγγείλαντες τῷ δεσμοφύλακι ἀσφαλῶς τηρεῖν
NAS: commanding the jailer to guard
KJV: charging the jailor to keep
INT: having charged the jailor safely to keep

Acts 16:27 N-NMS
GRK: γενόμενος ὁ δεσμοφύλαξ καὶ ἰδὼν
NAS: When the jailer awoke and saw
KJV: And the keeper of the prison awaking
INT: having been the jailor and having seen

Acts 16:36 N-NMS
GRK: δὲ ὁ δεσμοφύλαξ τοὺς λόγους
NAS: And the jailer reported these
KJV: And the keeper of the prison told this
INT: moreover the jailor the words

Strong's Greek 1200
3 Occurrences


δεσμοφύλακι — 1 Occ.
δεσμοφύλαξ — 2 Occ.















1199
Top of Page
Top of Page